28
GB
3 PRELIMINARY INFORMATION
As briefly mentioned in the introduction, TOUCH PORTABLE and TOUCH BIKE are electronic measuring systems
designed to help users perform diagnoses and check cars or motorbikes in a practical, accurate manner.
In addition to these versions, Spanesi also produces TOUCH PLUS, a diagnostics and certification system that also
checks wheel alignment.
3.1 TOUCH PORTABLE/TOUCH BIKE DESCRIPTION
TOUCH PORTABLE and TOUCH BIKE are diagnostics centres in the true sense.
TOUCH PORTABLE is used for cars whilst TOUCH BIKE is used to take measurements on motorbikes.
The trolleys have been designed to take up little space whilst offering easy handling without foregoing stability and
accuracy.
The complete versions also feature a notebook, printer and digital camera in addition to the trolley and movable arm.
The notebook supplied by Spanesi has the following minimum specifications:
CPU = Intel® Celeron® 800 Mhz Integrated sound, video, network and modem cards CD-ROM drive = 24x Screen =
TFT 14” Hard disk = 15 GB RAM = 128 MB The main parts of TOUCH PORTABLE and TOUCH BIKE are (fig. 3):
TOUCH / A01
28
FIGURA 3
PARTI PRINCIPALI TOUCH PORTABLE / TOUCH BIKE
FIGURE 3
MAIN PARTS OF TOUCH PORTABLE AND TOUCH BIKE
FIGURE 3
PRINCIPAUX ÉLÉMENTS DU TOUCH PORTABLE ET DU TOUCH BIKE
ABBILDUNG 3 DIE GRUNDSÄTZLICHEN BESTANDTEILE DES TOUCH PORTABLE/TOUCH BIKE
FIGURA 3
PARTES PRINCIPALES DE TOUCH PORTABLE / TOUCH BIKE
Le parti principali del TOUCH PORTABLE e del TOUCH BIKE sono
(fig.3):
1.
Carrello Touch Portable;
2.
Vano alloggiamento Notebook;
3.
Ripiano estraibile per Notebook;
4.
Leve di bloccaggio carrello;
5.
Ruote piroettanti;
6.
Cavo di alimentazione (3x1,5) 5mt e spina;
7.
Probe da 100, 200, 350mm;
8.
Braccio Touch (CMM);
9.
Cavo di collegamento PC-Touch;
10.
Ruote per agevolare il trasporto;
11.
Targhetta d’identificazione;
12.
Prese e interruttore principale di alimentazione;
13.
Prolunga curva (solo per TOUCH PORTABLE);
14.
Prolunga dritta;
The main parts of TOUCH PORTABLE and TOUCH BIKE are
(fig. 3):
1.
Touch Portable trolley;
2.
Notebook compartment;
3.
Pull-out top for notebook;
4.
Trolley locking levers;
5.
Castors;
6.
5m power cord (3x1.5) with plug;
7.
100, 200, 350mm probes;
8.
Touch arm (CMM);
9.
PC-Touch connecting cable;
10.
Wheels for easy handling;
11.
Nameplate;
12.
Sockets and master power switch;
13.
Curved extension (for TOUCH PORTABLE only);
14.
Straight extension;
1. Touch Portable trolley;
2. Notebook compartment;
3. Pull-out top for notebook;
4. Trolley locking levers;
5. Castors;
6. 5m power cord (3x1.5) with plug;
7. 100, 200, 350mm probes;
8. Touch arm (CMM);
9. PC-Touch connecting cable;
10. Wheels for easy handling;
11. Nameplate;
12. Sockets and master power switch;
13. Curved extension (for TOUCH PORTABLE only);
14. Straight extension;
Fig. 2
