DE
SpanSet GmbH & Co. KG
Jülicher Straße 49–51
52531 Übach-Palenberg
Tel.
+49 2451 48310
Fax
+49 2451 4831207
E-Mail info@spanset.de
Internet www.spanset.de
ES
SpanSet S.A.
Apartados de correos, 503
20080 San Sebastian
Tel.
+34 943 69 2600
Fax
+34 943 69 2575
E-Mail sse@spanset.es
Internet www.spanset.es
IT
Spanset Italia S.r.l.
Via Pietro Nenni 13/A
Zona Industrial Cebrosa
10036 Settimo Torinese (TO)
Tel.
+39 11 8169744
Fax
+39 11 8169745
E-Mail spanset@spanset.it
Internet www.spanset.it
FR
SpanSet Sarl
4 bis et 6 rue Aimé Cotton
69800 Saint-Priest
Tel.
+33 4 72370224
Fax
+33 4 78411924
E-Mail info@spanset.fr
Internet www.spanset.fr
CH
SpanSet AG
Eichbüelstrasse 31
8618 Oetwil am See
Tel.
+41 44 9297070
Fax
+41 44 9297071
E-Mail info@spanset.ch
Internet www.spanset.ch
EN
SpanSet Limited
Telford Way,
Business and Ind. Park
Middlewich-Cheshire
CW10 OHX
Tel.
+44 1606 737494
Fax
+44 1606 737502
E-Mail ssuk@spanset.co.uk
Internet www.spanset.co.uk
NL
SpanSet Nederland B.V.
Plaza 24C
4782 SK Moerdijk
Tel.
+31 168 38 68 00
Fax
+31 168 38 68 05
E-Mail info@spanset.nl
Internet www.spanset.nl
A1
[kg]
A2
A3
B
C
D E
F
LS
GSH
LS
GSH
LS
GSH
l1
min.
[m]
l1
max.
[m]
1000
RSG-1-1000 LS
RSG-1-1000 GSH
0,375 10
1:4 PES/Metall
1400
1400
1000
RSG-2-1400 LS RSG-2-1400 GSH
0,375 10
1:4 PES/Metall
2100
2100
1500
RSG-4-2100 LS
RSG-4-2100 GSH
0,375 10
1:4 PES/Metall
2000
RSG-1-2000 LS
RSG-1-2000 GSH
0,375 10
1:4 PES/Metall
2800
2800
2000
RSG-2-2800 LS RSG-2-2800 GSH
0,375 10
1:4 PES/Metall
4200
4200
3000
RSG-4-4200 LS
RSG-4-4200 GSH
0,375 10
1:4 PES/Metall
3000
RSG-1-3000 LS
RSG-1-3000 GSH
0,375 20
1:4 PES/Metall
4200
4200
3000
RSG-2-4200 LS RSG-2-4200 GSH
0,375 20
1:4 PES/Metall
6300
6300
4500
RSG-4-6300 LS
RSG-4-6300 GSH
0,375 20
1:4 PES/Metall
4000
RSG-1-4000 LS
RSG-1-4000 GSH
0,375 20
1:4 PES/Metall
5600
5600
4000
RSG-2-5600 LS RSG-2-5600 GSH
0,375 20
1:4 PES/Metall
8400
8400
6000
RSG-4-8400 LS
RSG-4-8400 GSH
0,375 20
1:4 PES/Metall
5000
RSG-1-5000 LS
RSG-1-5000 GSH
0,375 20
1:4 PES/Metall
7000
7000
5000
RSG-2-7000 LS RSG-2-7000 GSH
0,375 20
1:4 PES/Metall
10.500 10.500
7500
RSG-4-10500 LS RSG-4-10500 GSH 0,375 20
1:4 PES/Metall
6000
RSG-1-6000 LS
1
20
1:4 PES/Metall
8400
8400
6000
RSG-2-8400 LS
1
20
1:4 PES/Metall
12.600 12.600
9000
RSG-4-12600 LS
1
20
1:4 PES/Metall
8000
RSG-1-8000 LS
1
20
1:4 PES/Metall
11.200 11.200
8000
RSG-2-11200 LS
1
20
1:4 PES/Metall
16.800 16.800 12.000
RSG-4-16800 LS
1
20
1:4 PES/Metall
10.000
RSG-1-10000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
14.000 14.000 10.000
RSG-2-14000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
21.000 21.000 15.000
RSG-4-21000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
15.000
RSG-1-15000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
21.000 21.000 15.000
RSG-2-21000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
31.500 31.500 22.500
RSG-4-31500 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
20.000
RSG-1-20000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
28.000 28.000 20.000
RSG-2-28000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
42.000 42.000 30.000
RSG-4-42000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
25.000
RSG-1-25000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
35.000 35.000 25.000
RSG-2-35000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
52.500 52.500 37.500
RSG-4-52500 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
30.000
RSG-1-30000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
42.000 42.000 30.000
RSG-2-42000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
63.000 63.000 45.000
RSG-4-63000 LS
2,5
50
1:4 PES/Metall
DE
Rundschlingen über
40
t WLL in Anlehnung
an DIN EN 1492-2
ES
Correas portadoras redondas para
más de 40
t WLL en cumplimiento con
la norma DIN EN 1492-2
NL
Rondstroppen hoger
dan 40
t WLL volgens de
bepalingen van DIN N 1492-2
EN
Round slings with
a WLL over 40
t comply
with DIN EN 1492-2
FR Élingues rondes avec
charge nominale de
40
t conformément à la
norme DIN EN 1492-2
IT
RFuni ad anello con
portata oltre 40
t WLL in
conformità con la norma DIN
EN 1492-2
1
2
3
M 1,0
M 0,8
M 2,0
4
0°–45°
45°–60°
M 1,4
M 1,0
1
2
0°–45°
0°–45°
45°–60°
45°–60°
M 1,4
M 1,12
M 1,0
M 0,8
d
r
1
2
3
4
5
-
0°–45°
45°–60°
0°–45°
45°–60°
0°–45°
45°–60°
0°–45°
45°–60°
M 1
M 1,4
M 1
M 2,1
M 1,5
M 2,1
M 1,5
M 1,4
M 1,0
a
b
c
a
b
e
m
e
f
g
h
l
i
c
i
j
k
d
1
7
13
2
8
9
14
3
15
4
16
5
11
17
6
12
10
I
II
III
IV
V
VI
VII
