39
Instalación en el vehículo
4. Instalación en el vehículo
Para proteger al vehículo
No deje al niño solo en el vehículo, incluso en la silla
infantil de seguridad.
Para la protección de todos los ocupantes del vehículo.
En caso de frenazo o de accidente, las personas o los objetos
que no vayan sujetos puede causar lesiones al resto de
ocupantes del vehículo. Compruebe siempre que...
Los respaldos de los asientos del vehículo estén bloqueados
(es decir, que esté activada la retención que fija un asiento
trasero abatible).
Todos los objetos pesados, con aristas o puntiagudos que
haya en el vehículo (por ejemplo, sobre la bandeja trasera)
estén sujetos.
Todos los pasajeros del vehículo lleven el cinturón
abrochado correctamente.
La silla de seguridad infantil esté siempre sujeta cuando se
encuentre dentro del vehículo, aunque no viaje en ella
ningún niño.
La silla infantil puede dejar marcas de desgaste en los
asientos de algunos vehículos tapizados con materiales
delicados (como terciopelo, piel, etc.).
Eso puede evitarse colocando una manta o una toalla debajo
de la silla infantil.
GB
ES
FR
IT
PT
DE
Summary of Contents for SPCK700BL
Page 1: ...CHILD CAR SEAT FOR GROUPS 1 2 3 INSTRUCTION MANUAL GB ECE R44 04 Groups 1 2 3 ES FR IT PT DE...
Page 24: ......
Page 48: ...CON LICENCIA DE ProducidoydistribuidoconlicenciadeSparcopor...
Page 49: ...ECE R44 04 GROUPES 1 2 3 SI GE AUTO POUR GROUPES I II ET III NOTICE GB ES FR IT PT DE...
Page 72: ...AGR E PAR SPARCO Produit et distribu sous la licence de Sparco par...
Page 96: ...SULICENZADI Prodotto e distribuito su licenza di Sparco da...
Page 120: ...LICENCIADO POR Produzido e distribu do sob licen a da Sparco por...
Page 121: ...ECE R44 04 GRUPPE 1 2 3 KINDERSITZ DER GRUPPE 1 2 3 BEDIENUNGSANLEITUNG GB ES FR IT PT DE...
Page 144: ...LIZENZIERTVON Unter der Lizenz von Sparco hergestellt und vertrieben von...