23
Notice originale
FR
toute opération de nettoyage. En n’enlevant que la
batterie, on ne réduit pas ce danger.
▪
Ne jamais essayer de brancher deux chargeurs en
série.
▪
Ce chargeur a été conçu pour être alimenté à partir
d’un réseau standard (220–240 V). Ne tentez pas
de brancher le chargeur à un réseau possédant une
autre tension.
▪
S’il faut recharger une deuxième batterie, débran-
chez le chargeur du secteur et laissez-le se refroidir
pendant 15 minutes au moins. Ce temps passé, vous
pouvez procéder au chargement de la batterie sui-
vante.
▪
Dans certaines conditions, le chargeur étant bran-
ché au secteur, un corps étranger peut provoquer un
court-circuit entre les contacts ouverts du chargeur.
Les matériaux conducteurs, par exemple, la liste
suivante n’étant pas exhaustive : la laine d’acier, les
feuilles d’aluminium ou tout autre matériau se com-
posant de particules métalliques, doivent être tenus à
l’écart des parties creuses du chargeur. Lorsque dans
le chargeur n’est pas placée une batterie, celui-ci doit
être obligatoirement débranché du secteur. Débran-
chez le chargeur avant de procéder à son nettoyage.
▪
Evitez de laisser geler et ne plongez pas le chargeur
dans de l’eau ou un autre liquide.
VI - Consignes
supplémentaires pour le
travail avec les batteries
▪
La batterie de cet outil électrique est fournie partiel-
lement chargée. La batterie doit être complètement
chargée avant le début du travail.
aveRtissement:
Si la batterie est fissurée
ou endommagée de quelque autre façon, ne la placez
pas dans le chargeur. Il existe un danger d’électrocu-
tion.
▪
On peut obtenir une longévité maximale et jouir des
qualités optimales de fonctionnement de la batterie
en chargeant celle-ci à une température ambiante al-
lant de 18°C à 24°C. Ne chargez pas la batterie à une
température ambiante plus basse que +4°C ou plus
élevée que +40°C. Ceci est très important et constitue
un moyen d’éviter а la batterie des dommages graves.
▪
Pendant le chargement, le chargeur et la batterie
peuvent être chauds au toucher. Ceci est normal et
ne signale la présence d’aucun dysfonctionnement.
▪
Afin d’éviter un réchauffement excessif, ne chargez
pas les batteries sous les rayons directs du soleil,
par un temps très chaud ou à proximité de sources
de chaleur.
▪
Ne les chargez pas dans une cabine ou un réservoir.
Pendant le chargement, la batterie doit être placée
dans un local bien aéré.
▪
Lorsque la batterie est endommagée, il peut y avoir
une fuite de liquide qui risque d’humidifier les objets
environnants. Examinez les objets environnants, net-
toyez-les et en cas de besoin, remplacez-les.
▪
Si la batterie ne se recharge pas normalement:
(1) Vérifiez la présence de tension dans le secteur à
l’aide d’une ampoule ou d’un phasemètre.
(2) Déplacez le chargeur avec la batterie à un endroit
où la température ambiante est entre 18°C et
24°C.
(3) Si après tout cela le problème de rechargement
de la batterie persiste, emportez ou envoyez l’outil
électrique avec la batterie et le chargeur à l’atelier
local de service après vente.
▪
Il faut recharger la batterie lorsqu’elle cesse de pro-
duire une puissance suffisante pour des opérations
qui avant cela étaient exécutées sans difficulté. Dans
un tel cas, ARRÊTEZ LE TRAVAIL et engagez une
procédure de rechargement.
▪
Ne brûlez pas les batteries, même si elles sont grave-
ment endommagées ou qu’elles ne peuvent plus être
rechargées. Les batteries peuvent exploser dans le
feu.
▪
Pour faciliter le refroidissement de la batterie après le
travail, par temps chaud; évitez d’utiliser le chargeur
ou la batterie sous un auvent métallique ou dans une
caravane sans isolation thermique.
aveRtissement:
N’essayer jamais d’ou-
vrir la batterie, quelle qu’en soit la raison. Si le boîtier
en matière plastique de la batterie vient à se casser ou
à se fissurer, remettez la batterie à l’atelier de service
après vente pour son recyclage.
avant D’essayeR De cHaRGeR La batteRie
pOUR vOtRe OUtiL eLectRiqUe, LiseZ tOUtes
Les cOnsiGnes fiGURant Dans La sectiOn
cOnsacRee aU cHaRGeUR.
▪
Utilisez toujours une batterie convenable de SPARKY
(celle qui est fournie avec l’outil électrique ou une bat-
terie de rechange identique). N’utilisez jamais aucune
autre batterie. Ceci risque d’endommager l’outil élec-
trique et peut engendrer une situation dangereuse.
▪
Chargez les batteries en utilisant uniquement des
chargeurs de SPARKY.
▪
Ne jetez pas les batteries avec les ordures ména-
gères. Les batteries doivent être ramassées à part et
remises pour leur recyclage en conformité avec les
règles de protection de l’environnement.
pLaceR et enLeveR Une batteRie
Pour enlever la batterie: pressez simultanément sur les
deux boutons pour libérer la batterie (9), puis tirez sur
celle-ci pour l’extraire du boîtier de l’outil électrique.
aveRtissement:
Placez toujours le com-
mutateur de changement du sens de rotation (4) en
position centrale avant d’effectuer toute opération sur
l’outil électrique, par exemple, pose et chargement
d’une batterie, remplacement d’un embout, transport,
maintenance ou conservation de l’outil électrique.
Та
ше
в
-
Га
лв
ин
г
ОО
Д
www.tashev-galving.com