background image

Copyright © 2019 ANEST IWATA SPARMAX Co., Ltd.

1/2

EINRICHTUNG DES PRODUKTS

1. Erstmaliger Gebrauch: Entfernen Sie das Gerät vorsichtig aus der Verpackung, 

vergewissern Sie sich, dass alle in der „Teileliste“ aufgeführten Komponenten 

vorhanden sind, und prüfen Sie das Gerät auf Schäden. Sollten Sie Anzeichen 

von Schäden oder das Fehlen einer der aufgeführten Komponenten 

feststellen, dann sehen Sie von der Verwendung des Produkts ab. Wenden 

Sie sich stattdessen umgehend an Ihren Händler oder Zulieferer.

2. Stellen Sie den Kompressor an einem sauberen, trockenen und gut 

belüfteten Ort mit ausreichender Luftzirkulation auf.

3. Verbinden Sie den blütenförmigen Adapter des PU-Schlauchs mit der 

Luftauslassöffnung des Kompressors und dann das andere Ende des 

Schlauchs mit der Spritzpistole. HINWEIS: Für die verschiedenen Marken 

und Modelle der Spritzpistolen können jeweils unterschiedliche Adapter 

erforderlich sein. Sollten Sie für Ihre Spritzpistole einen Adapter 

benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Zulieferer.

4. Stecken Sie das passende Ende der Gleichstromversorgung in den 

Kompressor.

INBETRIEBNAHME DES PRODUKTS

1. Stecken Sie den Stecker der Gleichstromversorgung in eine 

funktionierende Steckdose. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den 

Kompressor einzuschalten. Die Taste leuchtet nach dem Einschalten auf.

2. Drehen Sie zur Einstellung des Luftdrucks den Druckregler im 

Uhrzeigersinn, um den Luftdruck zu erhöhen, oder gegen den 

Uhrzeigersinn, um den Luftdruck zu verringern.

3. Wird die Spritzpistole nicht verwendet, dann legen Sie sie in die dafür 

vorgesehene Halterung. Der Kompressor unterbricht daraufhin 

aufgrund des Smart-Stop-Designs den Betrieb. Sobald die Spritzpistole 

aus der Halterung genommen wird, nimmt der Kompressor erneut den 

Betrieb auf und stellt den zuvor eingestellten Druck wieder her. 

HINWEIS: Je nachdem, welches Spritzpistolenmodell sich in der 

Spritzpistolenhalterung befindet, wird der Smart-Stop-Sensor 

möglicherweise nicht aktiviert. Stellen Sie den Kompressor in einem 

solchen Fall so auf, dass der Schlauch problemlos vom Tisch hängen 

kann und das Smart-Stop-System die Spritzpistole erkennen und sich 

somit aktivieren kann.

4. Lassen Sie die Smart-Stop-Halterung der Spritzpistole zur Vermeidung 

von Schäden nicht mit Wasser und jeglicher Form von Flüssigkeit in 

Berührung kommen.

5. Berühren Sie während oder unmittelbar nach der Verwendung keine 

freiliegenden Metallteile am Kompressor. Der Kompressor kann auch 

nach dem Betrieb noch einige Minuten lang stark erwärmt sein.

6. Es wird empfohlen, dass der Kompressor nicht länger als 30 Minuten 

durchgehend in Betrieb ist. Schalten Sie den Kompressor nach 30 

Minuten Dauerbetrieb entweder mit der Ein/Aus-Taste aus oder nehmen 

Sie ihn vorübergehend außer Betrieb, indem Sie die Spritzpistole in die 

Halterung legen. Lassen Sie das Gerät 10 bis 15 Minuten abkühlen, 

bevor Sie es erneut einschalten oder in Betrieb nehmen.

7. Vergewissern Sie sich nach jeder Verwendung, dass das Gerät 

ausgeschaltet ist und von der Stromversorgung getrennt wurde. Achten 

Sie außerdem darauf, stets die verbleibende Luft aus dem Kompressor 

abzulassen, indem Sie den Abzug der Spritzpistole betätigen.

PATENTIERTE SMART-STOP-TECHNOLOGIE

Der DC-25XR verwendet das Smart-Stop-Design von Sparmax, das den 

Kompressor automatisch stoppt, sobald eine SPARMAX-Spritzpistole in der 

vorgesehenen Halterung platziert wird. Dieses auf Energiesparen 

ausgelegte Design ermöglicht es Benutzern, den Betrieb des Kompressors 

zu unterbrechen, sollte er vorübergehend nicht mehr verwendet werden. 

Dadurch lassen sich im Vergleich zur Verwendung eines automatischen 

Ein/Aus-Schalters und -Reglers etwaige Druckschwankungen reduzieren. 

Bei dem Smart-Stop-System handelt es sich um ein intuitives Design, das 

sowohl die Benutzerfreundlichkeit verbessern als auch die Nutzungsdauer 

des Kompressors verlängern soll.

WELTWEIT PATENTIERT

TW: M505546

GB: GB2532098

JP: 2014-006061

AU: 2015100687

CN: 201420781435.X

US: US20160131129A1

DE: Nr.202014106203.3

PROBLEMBEHANDLUNG

Wenn der Luftfluss unzureichend ist …

•  Verlassen Sie sich bei der Suche nach Luftundichtigkeiten entweder auf 

Ihr Gehör oder benetzen Sie sämtliche Anschlüsse mit einer 

Seifenwasserlösung. Sich bildende Blasen weisen auf einen Luftaustritt 

hin. Ziehen Sie die Verschraubungen gegebenenfalls fest.

•  Für alle Gewindeanschlüsse wird PTFE-Dichtband empfohlen.

•  Ersetzen Sie den Luftschlauch, sollte dieser Risse oder Beschädigungen 

aufweisen.

Wenn der Kompressor häufig abschaltet, der Motor nicht die volle 

Drehzahl erreicht oder während des Betriebs heißer wird als sonst ...

•  Trennen Sie alle anderen Geräte, die an dieselbe Steckdose geschlossen 

sind, von der Stromversorgung.

•  Vermeiden Sie die Verwendung von Verlängerungskabeln.

Wenn Probleme auftreten, die sich mit den oben aufgeführten 

Informationen nicht beheben lassen, dann wenden Sie sich an Ihren 

Händler oder Zulieferer. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu 

reparieren. Eine unsachgemäße Verwendung und/oder Zerlegung des 

Geräts kann zu Schäden am Kompressor führen. Wenn 

Komponenten/Zubehörteile beschädigt sind, wenden Sie sich für Ersatz 

oder Reparatur an Ihren Händler oder Zulieferer.

DC-25XR
Bedienungsanleitung

Automatisch EIN

Automatisch AUS

Summary of Contents for DC-25XR

Page 1: ...ießlich in offenen Umgebungen in denen keinerlei Hindernisse den Frischluftstrom in den Kompressor beeinträchtigen können Ein Überschreiten des Maximaldrucks pneumatischer Werkzeuge darunter Airbrushes Spritzpistolen oder druckluftbetriebene Geräte kann zu Schäden am Werkzeug und schweren Verletzungen führen Überschreiten Sie daher niemals den maximal zulässigen Druck der vom Hersteller Ihres pneu...

Page 2: ...ark erwärmt sein 6 Es wird empfohlen dass der Kompressor nicht länger als 30 Minuten durchgehend in Betrieb ist Schalten Sie den Kompressor nach 30 Minuten Dauerbetrieb entweder mit der Ein Aus Taste aus oder nehmen Sie ihn vorübergehend außer Betrieb indem Sie die Spritzpistole in die Halterung legen Lassen Sie das Gerät 10 bis 15 Minuten abkühlen bevor Sie es erneut einschalten oder in Betrieb n...

Page 3: ...out any obstructions that would restrict the flow of fresh air into the compressor Exceeding the pressure rating of pneumatic tools such as airbrushes spray guns or air operated devices could damage the tool and could also cause serious personal injury Never exceed the maximum allowable pressure rating recommended by your pneumatic tool s manufacturer Verify that the compressor is operating proper...

Page 4: ...s after operation 6 It is recommended that the compressor run continuously for no more than 30 minutes After 30 minutes of continuous operation use the On Off Button to turn off the unit or place the airbrush into the holder to pause the compressor Allow the unit to cool for 10 to 15 minutes before turning the compressor back on 7 After each use make sure the unit is turned off and unplugged Also ...

Reviews: