Sparta D-BURST M8TB Owner'S Handbook Manual Download

Page: 44 / 230

Français –

Code

Cause

Remède

580

Erreur de version de logiciel

Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.

591

Erreur d’authentification

Arrêtez le système eBike. Retirez la batterie et remettez-la en
place. Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-
vous chez votre revendeur Bosch.

592

Composant non compatible

Utilisez un écran compatible. Si le problème persiste, rendez-vous
chez votre revendeur Bosch.

593

Erreur de configuration

Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.

595, 596

Erreur de communication

Contrôlez le câblage vers le moyeu et redémarrez le système. Si le
problème persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.

602

Défaut interne de la batterie

Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.

603

Défaut interne de la batterie

Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.

605

Défaut de température de la batterie

La batterie se trouve en dehors de la plage de températures admis-
sible. Arrêtez le système eBike et laissez la batterie revenir dans la
plage de températures admissibles. Redémarrez le système. Si le
problème persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.

606

Défaut externe de la batterie

Vérifiez le câblage. Redémarrez le système. Si le problème per-
siste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.

610

Défaut de tension de la batterie

Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.

620

Dysfonctionnement du chargeur

Remplacez le chargeur. Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.

640

Défaut interne de la batterie

Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez
votre revendeur Bosch.

655

Défaut multiple de la batterie

Arrêtez le système eBike. Retirez la batterie et remettez-la en
place. Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-
vous chez votre revendeur Bosch.

656

Erreur de version de logiciel

Rendez-vous chez votre revendeur Bosch pour qu’il effectue une
mise à jour du logiciel.

7xx

Défaut de composants d’autres fabricants Consultez la notice d’utilisation du fabricant du composant.

800

Défaut ABS interne

Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.

810

Signaux non plausibles du capteur de vi-
tesse de roue.

Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.

820

Défaut du câble vers le capteur de vitesse
de la roue avant.

Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.

821 ... 826

Signaux non plausibles émis par le capteur
de vitesse de la roue avant

La cible du capteur ABS manque, est en-
dommagée ou est mal montée ; diamètres
de pneu très différents entre la roue avant
et la roue arrière ; situation de conduite
extrême, p. ex. conduite sur la roue arrière

Redémarrez le système et effectuez un parcours d’essai pendant
au moins 2 minutes. Le témoin ABS doit s’éteindre. Si le problème
persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.

830

Défaut du câble vers le capteur de vitesse
de la roue arrière.

Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.

831
833 ... 835

Signaux non plausibles émis par le capteur
de vitesse de la roue arrière

La cible du capteur ABS manque, est en-
dommagée ou est mal montée ; diamètres
de pneu très différents entre la roue avant

Redémarrez le système et effectuez un parcours d’essai pendant
au moins 2 minutes. Le témoin ABS doit s’éteindre. Si le problème
persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.

Bosch eBike Systems

1 270 020 XBI | (11.03.2020)