background image

GB

 4

IMPORTANT INFORMATION

As per the German Equipment and Product Safety Act (GPSG) and our 
statutory duty to notify, we would like to inform you about heating with this 
product.

The Bio Chimney combustion heat at 0.5 litres / hour equates to approx. 
3,300 W. The calorific value of 96% ethanol equates to approx. 29,600 kJ 
/ kg. With fuel consumption of 0.5 l/h (approx. 0.4 kg/h) the heat released 
is approx. 3,300 W.

However, the decorative fireplace requires a plentiful supply of fresh air 
when operated as otherwise the amount of carbon dioxide created exceeds 
the permitted concentration in the room air. 

As a rule, the fresh air supplied is cooler than the room air to be heated 
up which results in a loss of energy. The effective heat output of a biofuel 
fireplace is thus minimal and, as such, decorative fireplaces which use 
biofuel are not sources of heat.

Rather these are merely decorative and are not intended for heating or 
continuous operation. Nevertheless, it should be taken into account that 
heat is generated as a by-product of the combustion process. This can 
cause increased heating in the room where the fireplace is installed. Read 
the safety instructions and measures for rear ventilation carefully.

Please pay attention to the contents of this Operating Manual.

1. GENERAL INFORMATION

Small children, elderly or infirm persons: as is the case with all open flames, 
it is expedient that you attach a protective fixture for these groups of persons 

Risk of burn injuries!

 Never leave these groups of persons unattended 

near the ebios-fire when a fire is burning or has just been extinguished! 

The ebios-fire must not be operated without supervision!

State-specific and local directives and regulations, in particular the fire 
safety regulations of the German Federal State or the Association of Swiss 
Canton Fire Insurance companies (VKF) must be complied with for the set-
up and operation of your ebios-fire.

Most  ebios-fire units are inspected for compliance with DIN 4734-1 or DIN 
EN 16647 standards. All devices incorporate state-of-the-art technology. 

Ensure sufficient stability when setting up the fireplace and choose a loca-
tion where movement of the burner during operation as a result of impacts 
etc. is ruled out.

All models may only be operated with the closed housing cover.

Please note that the fuel may not be refilled whilst the device is still warm 
or burning. The device may ONLY be refilled via the filling opening and NOT 
via the burner channel! (see Fig. 1) We recommend that you put out the 
ebios-fire by running it until the fuel tank runs dry. 

When not in use, the cover plates must always be placed over the 
burner.

Summary of Contents for Eclipse Mini Series

Page 1: ...GB GB 1 Installation and Operating Manual ebios fire Elipse Quadra models incl Mini series...

Page 2: ...ade partners we offer a range of first class products which not only evoke passion but also engender feelings of com fort and security To achieve this we recommend that you read the operating instruct...

Page 3: ...filling the burner 14 3 6 Taking out of operation safely 15 4 Cleaning and care 15 4 1 Cleaning cladding parts 15 5 Maintenance troubleshooting 16 5 1 Furniture and glass depending on the design becom...

Page 4: ...ay attention to the contents of this Operating Manual 1 GENERAL INFORMATION Small children elderly or infirm persons as is the case with all open flames it is expedient that you attach a protective fi...

Page 5: ...Cover plate with recess for grip stick made of stainless steel Bottle for moistening the burner mat Tank lock with seal Fill level indicator Wrench for opening and closing the tank lock Cold hand for...

Page 6: ...lease note that the luminosity of the flame can decrease to such an extent that the flame is no longer clearly visible Make children and others in the home aware of this These details relate solely to...

Page 7: ...nts must be noted to ensure safe and problem free transport Transport aids if necessary special hand trucks must only be loaded with the rear of the ebios fire facing down There must be no fuel in the...

Page 8: ...floor Please note the safety distances Fig 4 radiation area Rear ventilation must not be closed Place the burner with safety container and cover plate in the designated holders in the furniture Floor...

Page 9: ...between the ebios fire furniture and room ceiling distance to ceiling 1000 mm 2 7 COMBUSTION AIR SUPPLY Your ebios fire draws its combustion air from the room in which it is installed dependent on ind...

Page 10: ...uadra ensure that the housing covers are closed and that the protective panes are inserted It is recommended to open a window during operation Several decorative ethanol fireplaces may only be operate...

Page 11: ...a minimum distance of 300 mm to flammable components at the side furniture decorations and curtains There must be no objects between the fireplace and room ceiling distance to the ceiling 1000 mm 3 3...

Page 12: ...air supply is sufficient see 2 7 2 Make sure that the burner has gone out and has cooled down fully minimum waiting time after being extinguished 1 hour 3 The burner remains in the housing when being...

Page 13: ...tle returns to its original shape 10 Seal the filling plug securely using the wrench 11 Close the housing cover on the device and ensure that the cover does not extend into the flame area and instead...

Page 14: ...n injuries The burners are designed for the fuel to be burnt until all gone If you only wish to enjoy the flames for a short period of time use a correspondingly smaller amount of fuel If you wish to...

Page 15: ...er with the aid of the grip stick Insert the grip stick to grip the cover plate and then cover this over the burner channel 4 CLEANING AND CARE The ebios fire furniture may only be cleaned when cold 4...

Page 16: ...very start please check the following points Is there fuel in the burner see 3 5 Have you wetted the ignition mats see 3 4 Has the correct fuel been used see 3 3 5 3 UNPLEASANT ODOURS Fuel in a burner...

Page 17: ...burner mats seals and glass ceramic 6 4 REQUIREMENTS FOR THIS WARRANTY TO BE EFFECTIVE The warranty period shall begin on the date on which the product is deliv ered to the dealer distributor Invoice...

Page 18: ...placement of defective equipment 6 8 SPARE PARTS Only the manufacturer s own components or replacement parts recom mend ed and approved by the manufacturer shall be used for appliance servicing and re...

Page 19: ...GB GB 19 NOTES...

Page 20: ...merk van wereldformaat voor uw woonkamer wiatowa marka do Pa stwa salonu 1 D Ihr Fachh ndler UK Your specialist dealer F Votre revendeur sp cialis IT Il vostro rivenditore specializzato E Sus comerci...

Reviews: