GB
GB
25
4. SAFETY CHECK
The temperatures in the area of direct radiant heat of a bespoke fireplace
insert must not exceed 85°C to combustible components while tempera-
tures on the burner tanks must not exceed 65°C through compliance with
the rear ventilation measures.
Bespoke designs of fireplace inserts with integrated Quadra Inside ethanol
burners must be checked prior to commissioning by the stove builder to
assure their operational safety. For this, temperatures must be measured
while in operation. For this, suitable contact thermometers or also digital
laser temperature measuring devices (e.g. VOLTCRAFT® IR 900-30S infra-
red thermometers with a measuring range of -50 to +900°C exist). Tem-
peratures should be measured over a period of at least 6 hours.
For these measurements on fireplace inserts made of glass (e.g. room
dividers in spa and wellness areas or restaurants, hotels etc.), appropriate
measurement points should be attached with adhesive. Follow the instruc-
tions in the manual for your temperature measuring appliance.
Ensure that the ethanol in the tank never reaches boiling temperature, i.e.
the maximum temperature must be less than 65°C. That is particularly
important.
4.1 GENERAL INFORMATION ON OPERATION
• Small children, elderly or infirm persons: As is the case with all open
flames, it is expedient that you attach a protective fixture for these
groups of persons (available as an accessory from specialist dealers)
Risk of burn injuries!
Never leave these groups of persons unattended
near the stove when an ebios-fire is burning or has just been extin-
guished! Make these individuals aware of these risks.
• No combustible objects may be placed or laid on the free surfaces of the
ebios-fire Quadra Inside. Do not place items of clothing on the furniture
to dry. Racks for drying clothing may only be placed outside the radiation
area (Figs. 16, 20 and 24)!
Risk of fire!
• Thermal energy is released during the combustion process which causes
the burner, the housing surfaces, the glass panes (depending on the
model) and the protective glass panes to heat up. Do not attempt to
touch these components without adequate protection (i.e. heat-resistant
gloves).
Danger of burn injuries!
• Never leave the fire unattended while it is lit!
• With Quadra Inside ensure that the housing apertures are closed and
that the protective panes are mounted.
• It is recommended to open a window during operation.
• Several decorative ethanol fireplaces may only be operated if the fuel
consumption rate of all devices together does not exceed 0.5 l/h and if
additional measures are taken to ensure sufficient ventilation. In this
context, please observe the Technical Data table, item 3.1.
