Die Atemschutzgeräte müssen mit Atemluft, die den Anforderungen der EN12021 entspricht, gespeist wer-
den. Die Luftzufuhr hat mit einem Druck von 5 bis 6 bar zu erfolgen und der Mindestvolumenstrom für jeden
Nutzer muss bei 250 l/min liegen.
Bei der Versorgung der Druckluft-Schlauchgeräte mit Atemluft sollte die Nutzung von großen Mehrzweck-
Industriekompressoren vermieden werden. Die gelieferte Luft ist nicht nur heiß und ölig, sondern sie kann auch
mit Gasen, die bei der Verbrennung von Schmierstoffen entstehen, verunreinigt sein.
Wir empfehlen daher, ein kleines, unabhängiges System zu installieren, das mit geeigneten Druckluft-
Filtereinheiten ausgestattet ist und Druckluft mit ca. 5 bis 6 bar über einen geeigneten Druckminderer liefert.
Die Druckluft-Schlauchgeräte der Reihe
ACS 952
und
AC 190
sind
zugelassen und entsprechend der
europäischen Norm
EN14594
gekennzeichnet. Sie sind wie folgt klassifiziert:
ACS 952-EN14594 - CL. 4B /
AC 190 - EN14594 - CL. 4B
.
Das Atemschutzgerät
ACS 951
, das mit einer Kombination Vollmaske/Haube ausgestattet ist, ist
-
gekennzeichnet und entspricht den wesentlichen Anforderungen an Gesundheitsschutz und Sicherheit des
Anhangs II der PSA-Richtlinie 89/686/CEE. Grundlage der Zertifizierung ist immer dann, wenn sie angewen-
det werden kann, die EN-Norm 14594 (Klasse B).
Sofort hinter dem Luftstrom-Regelventil
AC 95
ist der Filter/Schalldämpfer
EOD 55
angebracht, durch den der
durch den Luftstrom entstehende Geräuschpegel reduziert und gleichzeitig Gerüche und Feinstpartikeln, die
in der Luft enthalten sein können, herausgefiltert werden.
SPASCIANI S.p.A.
hat eine Druckluft-Filtereinheit im Lieferprogramm, die an die Wand montiert werden kann
oder als mobiles Gerät einzusetzen ist. Diese Filtereinheit ist ausgestattet mit einem Reduzierventil, einem
Koaleszenz-Filter, der Tröpfchen zurückhält, und einem Kohlefilter, der Öldämpfe adsorbiert.
Die Nutzung der Druckluft-Filtereinheit hebt nicht die Notwendigkeit auf, den Filter
EOD 55
einzusetzen.
1.
HINWEISE ZUR UND EINSCHRÄNKUNGEN BEI DER ANWENDUNG
• Sollte Kopfschutz erforderlich sein, ist es möglich, einen Schutzhelm über der Haube des
Atemschutzgerätes
ACS 951
und der Maske
TR 82
oder
TR 2002
des
AC 190
zu tragen.
• Haube des
ACS 951
, die aus einem Gewebe und aus Kunststoff hergestellt wird, ist nicht darauf ausgelegt,
vor Chemikalien zu schützen. Sie darf nur zum Schutz gegen die Aufprallauswirkungen von Partikeln, die
beim Sandstrahlen, bei Abrieb- und Schleifarbeiten gelöst werden, eingesetzt werden.
• Bei dem Kopfteil des Druckluftschlauchgerätes
ACS 951
handelt es sich um eine Vollmasken-/Hauben-
Kombination, die nur getragen werden sollte, wenn die Bedingungen am Arbeitsplatz (Zugang, Position oder
Ergonomie) den Einsatz der Atemschutzausrüstungen
ACS 952
oder
AC 190
nicht zulassen.
• Die Atemanschlüsse der Atemschutzgeräte
ACS 951
und
AC 190
sind nicht für Bartträger geeignet, da ein
Bart den dichten Sitz der Atemschutzmaske auf dem Gesicht verhindert.
• Die Atemschutzmasken der Ausrüstungen
ACS 951
und
AC 190
können nicht von Trägern von Bügelbrillen
benutzt werden. Es ist jedoch möglich, in der Vollmaske
AC 190
eine spezielle Fassung zu befestigen, die
mit Korrektionsgläsern ausgestattet werden kann.
• Das Kopfteil
ACS 952
ist nicht als Kopfschutz ausgelegt, schützt jedoch vor leichten Schlag- und
Stoßeinwirkungen.
• Die Sichtscheibe des Kopfteiles
ACS 952
übersteigt die Anforderungen der EN166 (Par.7.2.2) an den Widerstand
gegen mit mittlerer Energie aufprallende Partikeln (Beschuss mit einer Geschwindigkeit von 120 m/s).
• Druckluft-Schlauchgeräte dürfen in Notfällen nicht als Fluchtgeräte eingesetzt werden, da sie keine
Bewegungsfreiheit zulassen und von der Luftzufuhr aus Entnahmestellen abhängen, die sich außerhalb der
Kontrolle des Anwenders befinden.
• Setzen Sie Atemschutzhauben nicht auf, solange das Luftversorgungssystem nicht angeschlossen ist. Das
Tragen des Atemschutzgerätes ohne die Zuführung von Atemluft kann Ihre Gesundheit gefährden.
Sollte es zu einem Notfall kommen und Atemluft nicht mehr zur Verfügung stehen, verlassen Sie den schad-
stoffbelasteten Bereich auf dem schnellstens Wege und atmen Sie saubere Umgebungsluft ein. Dazu lock-
29
ACS952-AC190-ACS951_Rev2_1-2013:Layout 1 27/01/13 19.26 Pagina 29
