background image

HDMI auf VGA Adapter mit Audio

Best.-Nr.

1217947

Version 02/15

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in 

elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, 

verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.

© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.

1217947_v2_0215-KV

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das  Produkt  dient  zum Anschließen  von  Geräten  des  analogen  VGA-Standards  an  einen 

digitalen HDMI-Anschluss. Somit können Sie Geräte mit HDMI-Ausgang wie z.B. Notebook, 

Blu-ray-Player,  etc.  an  einen  Monitor  anschließen,  bei  dem  nur  ein  VGA-Anschluss  zur 

Verfügung steht. Audiodaten werden ebenfalls digital über HDMI übertragen. Da ein VGA-

Eingang jedoch nur ein Videosignal verarbeiten kann, ist der Adapter mit einer zusätzlichen 

3,5 mm Klinkenbuchse versehen. Hier können Sie via Klinkenkabel das Audiosignal separat 

abgreifen und in ein Audiowiedergabegerät Ihrer Wahl, z.B. Stereoanlage, PC oder Notebook, 

aktive Lautsprecher, abspielen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/

oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, 

kann  das  Produkt  beschädigt  werden.  Außerdem  kann  eine  unsachgemäße  Verwendung 

Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich 

die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt 

nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen  Firmennamen  und  Produktbezeichnungen  sind  Warenzeichen  der  jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. 
HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.

Lieferumfang

•  Adapter
•  Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise                          

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Personen / Produkt

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem 

gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken 

Erschütterungen,  hoher  Feuchtigkeit,  Nässe,  brennbaren  Gasen,  Dämpfen  und 

Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und 

schützen  Sie  es  vor  unbeabsichtigter  Verwendung.  Der  sichere  Betrieb  ist  nicht  mehr 

gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist,
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde 

oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits 

geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte, 

an die das Produkt angeschlossen wird.

•  Stellen Sie keine Gegenstände auf das Produkt; decken Sie das Produkt niemals ab.

b) Sonstiges

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit 

oder den Anschluss des Produktes haben.

•  Lassen  Sie  Wartungs-,  Anpassungs-  und  Reparaturarbeiten  ausschließlich  von  einem 

Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden, 

wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.

Bedienelemente

2

3

1

1  HDMI-Stecker 
2  Klinkenbuchse
3  VGA-Ausgang

Inbetriebnahme

•  Verbinden Sie den HDMI-Stecker (1) mit dem Ausgang einer HDMI-Signalquelle.
•  Verbinden Sie den VGA-Ausgang (3) mit einem entsprechenden  Displaygerät z.B einem 

Computermonitor.

•  Verbinden Sie ggf. die Klinkenbuchse (2) mit dem 3,5 mm Klinkenstecker eines geeigneten 

Audioausgabegeräts (z.B. Kopfhörer oder Lautsprecher).

•  Digitale Video- und Audiosignale können jetzt übertragen werden.

Wartung und Reinigung

•  Das  Produkt  ist  bis  auf  eine  gelegentliche  Reinigung  wartungsfrei.  Verwenden  Sie  zur 

Reinigung ein weiches, antistatisches und fusselfreies Tuch.

•  Tauchen Sie das Produkt zur Reinigung nicht in Wasser ein.
•  Verwenden Sie keine scheuernden oder chemischen Reinigungsmittel.

Entsorgung

Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen 

Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

Unterstützte Auflösung ..................... bis zu 1080p
Kabellänge ........................................ 6 cm
Betriebstemperatur ........................... 0 bis +40 °C
Lagertemperatur ............................... -20 bis +40 °C
Abmessungen (B x H x T) ................ 59 x 58 x 16 mm
Gewicht ............................................. 37 g

Summary of Contents for 1217947

Page 1: ...n Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen direktem Sonnenlicht starken Erschütterungen hoher Feuchtigkeit Nässe brennbaren Gasen Dämpfen und Lösungsmitteln Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist nehmen Sie das ...

Page 2: ...Do not leave packaging material lying around carelessly These may become dangerous playing material for children Protect the product from extreme temperatures direct sunlight strong jolts high humidity moisture flammable gases vapours and solvents Do not place the product under any mechanical stress If it is no longer possible to operate the product safely take it out of operation and protect it f...

Page 3: ...ues Ne laissez pas traîner le matériel d emballage Cela pourrait devenir un jouet pour enfants très dangereux Gardez le produit à l abri de températures extrêmes de la lumière du soleil directe de secousses intenses d humidité élevée d eau de gaz inflammables de vapeurs et de solvants N exposez pas le produit à des contraintes mécaniques Si une utilisation en toute sécurité n est plus possible ces...

Page 4: ...en speelgoed Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor spelende kinderen Bescherm het product tegen extreme temperaturen direct zonlicht sterke schokken hoge luchtvochtigheid vocht ontvlambare gassen dampen en oplosmiddelen Zet het product niet onder mechanische druk Als het niet langer mogelijk is...

Reviews: