background image

• 

Die  Netzsteckdose  muss  sich  in  der  Nähe  des  Geräts  befinden  und  leicht 

zugänglich sein.

• 

Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose 

des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Überprüfen Sie vor dem 

Einstecken des Netzteils, ob die auf dem Netzteil angegebene Spannung mit der 

Spannung Ihres Stromversorgungsunternehmens übereinstimmt.

• 

Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.

• 

Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie immer 

nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.

• 

Stellen Sie sicher, dass beim Aufstellen die Kabel nicht gequetscht, geknickt oder 

durch scharfe Kanten beschädigt werden.

• 

Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen 

hängen bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.

• 

Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzteil aus 

der Netzsteckdose.

• 

Wenn  das  Netzteil  Beschädigungen  aufweist,  so  fassen  Sie  es  nicht  an,  es 

besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Schalten Sie zuerst die 

Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das Netzteil angeschlossen ist 

(zugehörigen  Sicherungsautomat  abschalten  bzw.  Sicherung  herausdrehen, 

anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die Netzsteckdose allpolig 

von  der  Netzspannung  getrennt  ist).  Ziehen  Sie  erst  danach  das  Netzteil  aus 

der  Netzsteckdose.  Entsorgen  Sie  das  beschädigte  Netzteil  umweltgerecht, 

verwenden Sie es nicht mehr. Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Netzteil 

aus.

• 

Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus und stellen Sie keine mit 

Flüssigkeit gefüllten Gegenstände neben das Gerät. Sollte dennoch Flüssigkeit 

oder ein Gegenstand ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie in einem solchen 

Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. Sicherungsautomat abschalten) 

und ziehen Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf 

danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.

• 

Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen  warmen  Raum  gebracht  wird.  Das  dabei  entstehende  Kondenswasser 

kann unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Netzteil 

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Lassen Sie das Produkt zuerst auf 

Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies 

kann u.U. mehrere Stunden dauern.

• 

Achten  Sie  beim  Betreiben  des  Produkts  darauf,  dass  eine  ausreichende 

Luftzirkulation  gewährleistet  ist.  Decken  Sie  das  Produkt  nicht  ab.  Stellen  Sie 

das Produkt niemals auf eine Tischdecke oder einen Teppich. Platzieren Sie das 

Produkt auf einer ebenen und hitzebeständigen Oberfläche.

• 

Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

• 

Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

• 

Sollten  Sie  noch  Fragen  haben,  die  in  dieser  Bedienungsanleitung  nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

b) Angeschlossene Geräte

• 

Beachten  Sie  auch  die  Sicherheitshinweise  und  Bedienungsanleitungen  der 

übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

• 

Trennen  Sie  alle  Geräte  immer  von  der  Stromversorgung,  bevor  Sie  Kabel 

anschliessen oder trennen.

Bedienelemente

1

4

3

2

5

6

Sender

IR In

IR Out

HDMI In

 12V/DC

Power

USB

Link

CAT Out

IR In

IR Out

HDMI Out

12V/DC

Power

USB

Link

CAT In

7

8

11

10

9

12

Empfänger

IR In

IR Out

HDMI In

 12V/DC

Power

USB

Link

CAT Out

IR In

IR Out

HDMI Out

12V/DC

Power

USB

Link

CAT In

13

14

16

15

 Bedienungsanleitung

HDMI 4K2K Extender

Best.-Nr. 2141854

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das  Produkt  dient  zur  Verlängerung  von  HDMI-Signalen  mit  4K Auflösung  über  geeignete 

Netzwerkkabel.  Die  Steuersignale  einer  Fernbedienung  können  über  die  mitgelieferten  IR-

Emitter und IR-Empfänger genutzt werden. Die Stromversorgung erfolgt über das mitgelieferte 

Netzteil. Sender und Empfänger sind PoC-fähig (Power over Cable), so dass nur ein Netzteil 

für  die  Stromversorgung  notwendig  ist.  Das  Gehäuse  kann  auf  einen  festen  Untergrund 

geschraubt werden.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt 

mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus  Sicherheits-  und  Zulassungsgründen  dürfen  Sie  das  Produkt  nicht  umbauen  und/oder 

verändern.  Falls  Sie  das  Produkt  für  andere  Zwecke  verwenden,  als  zuvor  beschrieben, 

kann  das  Produkt  beschädigt  werden.  Außerdem  kann  eine  unsachgemäße  Verwendung 

Gefahren  wie  z.B.  Kurzschluss,  Brand,  Stromschlag,  etc.  hervorrufen.  Lesen  Sie  sich  die 

Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen  Firmennamen  und  Produktbezeichnungen  sind,  Warenzeichen  der  jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L.L.C.

Lieferumfang

• 

Sender

• 

Empfänger

• 

Netzteil

• 

8x Schraube

• 

2 x IR Emitter (ca. 1,2 m Kabellänge) mit 

1 x Schaumstoff (selbstklebend)

• 

2 x IR Empfänger (ca. 1 m Kabellänge) 

mit 1 x Schaumstoff (selbstklebend)

• 

Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen

Laden  Sie  aktuelle  Bedienungsanleitungen  über  den  Link

 

www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten 

QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das  Symbol  mit  dem  Blitz  im  Dreieck  wird  verwendet,  wenn  Gefahr  für  Ihre 

Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

  Das  Symbol  mit  dem Ausrufezeichen  im  Dreieck  weist  auf  wichtige  Hinweise  in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

• 

Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.

• 

Lassen  Sie  das  Verpackungsmaterial  nicht  achtlos  liegen.  Dieses  könnte  für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• 

Schützen  Sie  das  Produkt  vor  extremen  Temperaturen,  direktem  Sonnenlicht, 

starken  Erschütterungen,  hoher  Feuchtigkeit,  Nässe,  brennbaren  Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

• 

Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

• 

Wenn  kein  sicherer  Betrieb  mehr  möglich  ist,  nehmen  Sie  das  Produkt  außer 

Betrieb  und  schützen  Sie  es  vor  unbeabsichtigter  Verwendung.  Der  sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 

- sichtbare Schäden aufweist, 

 

- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 

 

- über  einen  längeren  Zeitraum  unter  ungünstigen  Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 

- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

• 

Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

Summary of Contents for 2141854

Page 1: ...IR Out HDMI In 12V DC Power USB Link CAT Out IR In IR Out HDMI Out 12V DC Power USB Link CAT In 13 14 16 15 Bedienungsanleitung HDMI 4K2K Extender Best Nr 2141854 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Verlängerung von HDMI Signalen mit 4K Auflösung über geeignete Netzwerkkabel Die Steuersignale einer Fernbedienung können über die mitgelieferten IR Emitter und IR Empfänger genutzt werd...

Page 2: ... HDMI Gerät verbinden Anschluss HDMI Out HD TV Monitor verbinden Netzteilanschluss 12 V DC Anschluss für Netzteil LED Power Zeigt an dass das Produkt mit Strom versorgt wird LED Link Zeigt an dass das Produkt eine Verbindung Eingang und Ausgang erkannt hat Anschluss IR In Anschluss für IR Empfänger Fernbedienungsignal empfangen Anschluss IR Out Anschluss für IR Emitter Fernbedienungsignal senden A...

Page 3: ...e network cables The control signals of a remote control can be used via the IR emitter and IR receiver included Power is supplied via the power adapter included with the product The transmitter and receiver are PoC capable Power over Cable so that only one power adapter is required for the power supply The housing can be screwed to a solid surface This product is intended for indoor use only Do n...

Page 4: ... connection input and output IR In socket IR receiver socket receive remote control signal IR Out socket IR transmitter socket send remote control signal USB socket This socket has no function Do not connect any devices to this socket as this may damage the product This socket should only be used by the manufacturer for maintenance purposes Care and cleaning Disconnect the product and connected de...

Page 5: ...DMI Out 12V DC Power USB Link CAT In 13 14 16 15 Mode d emploi Extendeur HDMI 4K2K N de commande 2141854 Utilisation prévue Le produit permet d étendre la portée des signaux HDMI avec une résolution 4K via des câbles réseau adaptés Les signaux de commande d une télécommande peuvent être utilisés via les émetteurs et les récepteurs infrarouges fournis L alimentation électrique est assurée par un bl...

Page 6: ...mentation LED Power Indique que le produit est alimenté en énergie LED Link Indique que le produit a détecté une connexion entrée et sortie Entrée IR In Connexion pour récepteur IR réception du signal de la télécommande Sortie IR Out Connexion pour émetteur IR envoi du signal de la télécommande Connecteur USB Ce connecteur est sans fonction Ne connectez aucun appareil ici cela pourrait endommager ...

Page 7: ...854 Doelmatig gebruik Het product wordt gebruikt om HDMI signalen met 4K resolutie uit te breiden via geschikte netwerkkabels De besturingssignalen van een afstandsbediening kunnen worden gebruikt via de meegeleverde IR zender en IR ontvanger De stroomvoorziening wordt geleverd door de meegeleverde lichtnetadapter De zender en ontvanger zijn geschikt voor PoC Power over Cable zodat er slechts één ...

Page 8: ...aansluiten Voedingsaansluiting 12 V DC Aansluiting voor de voeding Led Power Geeft aan dat het product van stroom wordt voorzien Led Link Geeft aan dat het product een verbinding heeft gedetecteerd ingang en uitgang Aansluiting IR In Aansluiting voor IR ontvanger afstandsbedieningssignaal ontvangen Aansluiting IR Out Aansluiting voor IR zender afstandsbedieningssignaal verzenden Aansluiting USB De...

Reviews: