background image

12

Grote led

Kleine led

Status

Rood AAN

Rood AAN

Guest staat op stand-by en projecteert niet.

Rood AAN

Groen AAN

Host staat op stand-by en zendt niet.

Rood knipperen Rood AAN

Guest heeft een overdrachtsverzoek verzonden en wacht op goed-
keuring.

Knipperend

Knipperend

Verbinding wordt tot stand gebracht

De verbinding mislukt als het langer dan 1 minuut duurt om (op-
nieuw) verbinding te maken. Herhaal in dit geval het koppe-
lingsproces. Lees paragraaf “Bediening → De zender en ont-
vanger koppelen” voor meer informatie.

Wit AAN

Rood AAN

Guest is actief en projecteert.

Wit AAN

UIT

Zender en ontvanger succesvol gekoppeld.

Wit knipperen

UIT

Verbinding tussen zender en ontvanger wordt tot stand gebracht.

Rood knipperen UIT

Verbinding tussen zender en ontvanger mislukt.

7 Instelling en verbinding

7.1 Zenderverbinding

Opmerkingen:

De zender dient al gekoppeld te zijn met de ontvanger. Als er een probleem met de verbinding is
of u wilt extra ontvangers koppelen, lees dan paragraaf “Bediening → De zender en ontvanger
koppelen”.

Voor de verbinding tussen zender en computer hebt u, afhankelijk van uw poortconfiguratie, mo-
gelijk een langere HDMI-kabel nodig.

1. Sluit een HDMI-kabel van de zender aan op een HDMI-poort van de hostcomputer.

2. sluit de USB-A-stekker (voeding) aan op een poort van de hostcomputer.

à

De statuslampjes op de zender zullen oplichten om aan te geven dat deze stroom ontvangt.

à

Lees paragraaf “Statuslampjes van zender-dongle” voor meer informatie.

7.1.1 Extra zenders verbinden

Opmerkingen:

U kunt tot 32 zender-dongles verbinden met de ontvanger.

Zie paragraaf “De zender en ontvanger koppelen” om extra zenders te verbinden met de ontvan-
ger.

7.2 Het scherm spiegelen van mobiele apparatuur

Opmerkingen:

Naast het gebruik van hardwarezenders, kunt u het scherm van uw mobiele apparaat ook spiege-
len via het 5 GHz WiFi-netwerk van de ontvanger.

U kunt de SSID, het wachtwoord en verschillende andere instellingen van de ontvanger bijwerken
via de administrateurconsole. Zie paragraaf “Administrateurinstellingen” voor meer informatie.

V

OORWAARDEN

:

a

Uw apparaat ondersteunt 5 GHz WiFi.

a

De ontvanger is verbonden en ingeschakeld.

1. Open de WiFi-instellingen op uw apparaat:

- Verbind met SSID: SP-WTR-500
- Wachtwoord: 12345678

2. Open de schermspiegelingsfunctie op uw apparaat en selecteer SSID “SP-WTR-500”.

Als twee zenders al een scherm delen, moet u één zender loskoppelen zodat het mobiele
apparaat kan spiegelen.

8 Bediening

Opmerking:

Slechts twee zenders kunnen gelijkertijd hun scherminhoud projecteren. Zie paragraaf “Bediening >
Zender” voor meer informatie.

8.1 Zender

Grote knop (spiegelen)

Host

Guest

Enkele klik

Spiegelen/verbinding verbreken

Spiegelingsverzoek sturen

3 seconden ingedrukt houden

Volledig scherm spiegelen

Spiegelingsverzoek voor volledig
scherm sturen

Kleine knop (bediening)

Host

Guest

Enkele klik

De guest laten spiegelen

-

Dubbelklikken

Verzoek weigeren

-

3 seconden ingedrukt houden

Weergave stoppen

-

8.2 De zender en ontvanger koppelen

Koppel de zender en ontvanger opnieuw als de grote en kleine led-statuslampjes knipperen.

V

OORWAARDEN

:

a

De ontvanger is verbonden. Zie paragraaf “Ontvangerverbinding”.

a

Het homescherm van de ontvanger wordt weergegeven op de HDMI-display.

1. Verbind de USB-A-connector van de zender met de 

USB

-poort op de ontvanger. De zender zal auto-

matisch de koppelingsmodus openen.

2. “Pairing…” zal op de display verschijnen, gevolgd door “Pairing OK” wanneer geslaagd.

à

De zender is nu gekoppeld met de ontvanger.

8.3 Ontvangerverbinding

Opmerking:

U hebt een extra HDMI-kabel nodig om de ontvanger aan te sluiten op een display met HDMI-functie.

1. Sluit het ene uiteinde van de HDMI-kabel aan op de poort 

HDMI OUT

 van de ontvanger en het andere

uiteinde op een HDMI-ingang van uw display.

2. Sluit het ene uiteinde van de stroomadapter aan op de ingang 

DC IN

 van de ontvanger en het andere

uiteinde op een stopcontact.

3. Druk op de toets 

POWER

 om het product AAN te schakelen.

9 Instellingsconsole van de ontvanger

U hebt toegang tot de verschillende administrateur- en geavanceerde instellingen via een webbrowser.

Open deze instellingen door een van de volgende methoden te gebruiken:

Directe link (P2P)

WiFi-toegangspunt (AP) of router

9.1 Directe link (P2P)

Directe verbinding met het 5 GHz netwerk van de ontvanger.

V

OORWAARDEN

:

a

De ontvanger dient eerst te worden aangesloten op de voeding en AAN te worden geschakeld.

1. Gebruik een computer of mobiel apparaat en zoek naar WiFi SSID: “SP-WTR-500”.

2. Open een webbrowser op het verbonden apparaat en voer het IP-adres “192.168.168.1” in de adres-

balk in.

3. Voer de inloggegevens in. Zie paragraaf “Bediening > Inloggen / wachtwoord resetten” voor meer in-

formatie.

Summary of Contents for 2377753

Page 1: ...elzeug Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen Dieses könnte für Kinder zu einem ge fährlichen Spielzeug werden Falls Sie Fragen haben die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal 5 2 Handhabung Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist nehm...

Page 2: ...versorgt wird à Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt LED Statusanzeigen des Sender Dongles 7 1 1 Koppeln weiterer Sender mit dem Empfänger Hinweise Sie können bis zu 32 Sender Dongles mit dem Empfänger koppeln Informationen zum Koppeln weiterer Sender mit dem Empfänger finden Sie im Abschnitt Koppeln von Sender und Empfänger 7 2 Spiegeln des Bildschirminhalts eines Mobilgeräts Hinwei...

Page 3: ...tellen 9 4 Einstellungen Einstellungen Beschreibung Download Android APK Laden Sie die mobile App direkt auf Ihr Android Gerät herunter Al ternativ können Sie auch den Google Play Store aufrufen und den Suchbegriff QuattroPod eingeben Mit der App lässt sich Ihr Android Gerät in einen zusätzlichen Sen der Dongle umwandeln Network Management Hier können Sie die Einstellungen hinsichtlich der WLAN Ve...

Page 4: ...max 1920 x 1080 p bei 60 Hz Kanalbandbreite TDMS max 10 2 Gbit s Frequenzbereich 5 150 5 825 GHz Sendereichweite max 30 m Sendeleistung max 10 dBm Abmessungen B x H x T ca 76 x 22 x 69 mm Gewicht ca 68 g 14 3 Allgemeines Frequenzband 5 GHz Unterstützung des Empfängers geteilter Bildschirm max 2 Inhalte gleichzeitig 32 Sender Dongles Komprimierung H 264 Latenzzeit 0 2 Sekunden Länge des HDMI Kabels...

Page 5: ...ental use Safe operation can no longer be guaranteed if the product is visibly damaged is no longer working properly has been stored for extended periods in poor ambient conditions or has been subjected to any serious transport related stresses Handle the product carefully Jolts impacts or a fall even from a low height can damage the product Consult an expert when in doubt about the operation safe...

Page 6: ...rror disconnect Send mirror request Hold for 3 seconds Full screen mirror Send full screen mirror request Small button control Host Guest Single click Allow guest to mirror Double click Deny request Hold for 3 seconds Stop display 8 2 Pairing transmitter and receiver Relink the transmitter and receiver if the large and small LED status lights are flashing PRECONDITIONS a The receiver is connected ...

Page 7: ...re the screen max 2 split screen allowed Unstable Wi Fi con nection Wi Fi interference or out of range Minimize interference from other wireless devices e g Wi Fi Router Microwave air condi tioner etc Do not cover the transmitter and receiver Make sure the transmitter and receiver are within range 11 Cleaning and care Important Do not use aggressive cleaning agents rubbing alcohol or other chemica...

Page 8: ...service d assistance technique ou un autre technicien spécialisé 5 2 Manipulation Si une utilisation du produit en toute sécurité n est plus possible arrêtez de l utiliser et protégez le de toute utilisation accidentelle Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit est visiblement endommagé ne fonctionne plus correctement a été stocké pendant une période prolongée dans des conditi...

Page 9: ...0 Mot de passe 12345678 2 Accédez à la fonction de mise en miroir de l écran sur votre appareil et sélectionnez le SSID SP WTR 500 Si deux émetteurs partagent déjà un écran vous devez déconnecter l un d entre eux pour permettre à l appareil mobile de fonctionner en miroir 8 Fonctionnement Remarque Seuls deux émetteurs peuvent projeter leur contenu d écran en même temps Reportez vous à la sec tion ...

Page 10: ...es Alimentation électrique insuffi sante Vérifiez que l alimentation électrique correspond aux entrées nominales indiquées dans la section Données techniques L écran n apparaitra pas sur l affichage après pression sur le bouton de l émet teur Vous êtes la troisième per sonne à vouloir partager du contenu sur l écran Le premier ou le deuxième utilisateur doit ap puyer sur le bouton xx pour retirer ...

Page 11: ...ijn beantwoord neem dan contact op met onze technische klantendienst of ander technisch personeel 5 2 Omgang Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product zichtbaar is beschadigd niet meer naar behoren werkt gedurende een langere periode o...

Page 12: ...12345678 2 Open de schermspiegelingsfunctie op uw apparaat en selecteer SSID SP WTR 500 Als twee zenders al een scherm delen moet u één zender loskoppelen zodat het mobiele apparaat kan spiegelen 8 Bediening Opmerking Slechts twee zenders kunnen gelijkertijd hun scherminhoud projecteren Zie paragraaf Bediening Zender voor meer informatie 8 1 Zender Grote knop spiegelen Host Guest Enkele klik Spieg...

Page 13: ...ng Controleer of de voeding overeenkomt met de nominale ingangsspecificaties in paragraaf Technische gegevens Het scherm ver schijnt niet op de display na op de zendknop te druk ken U bent de derde persoon die inhoud wilt delen naar de dis play De eerste of tweede gebruiker dient op de xx toets te drukken om hun apparaat te verwijde ren zodat iemand anders hun scherm kan delen max 2 splitscherm to...

Reviews: