Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies,
microfilms, ou la capture dans des systèmes de traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable
de l'éditeur. La réimpression, même partielle, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment
de la mise sous presse.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
*1587571_v1_0418_02_IPL_m_fr
Éléments de fonctionnement
1
10
9
8
7
6
5
2
3
4
1 Prise IR Out
2 Prise IR In
3 Indicateur à LED Status
4 Touche Reset
5 Prise 5V/DC
6 Indicateur à LED Power
7 Prise HDMI Input (émetteur)
Prise HDMI Output (récepteur)
8 Indicateur à LED HDMI
9 Prise Ethernet
10 Interface RS232
Montage
• Fixez si nécessaire les équerres de montage des deux côtés du produit à l'aide des vis
fournies. Cela vous permettra de fixer le produit par ex. sur un mur ou sous une table.
• Vous avez besoin pour le vissage sur une surface de matériaux de montage supplémentaires
(par ex. des vis et chevilles qui ne sont pas fournies).
Connexion
Pour vous permettre de différencier les éléments, tenez compte de l'impression sur
la partie supérieure qui est pour le récepteur (désignation : RECEIVER) et pour
l'émetteur (désignation : SENDER).
Utilisez un câble réseau de la spécification Cat 5e ou Cat 6 avec une longueur de
moins de 120 m.
Grâce à l'émetteur IR et au récepteur IR fournis, il est possible que des signaux IR
soient transmis via un câble réseau du récepteur à l'émetteur et vice-versa.
Si vous vous trouvez à proximité du récepteur, vous pouvez commander le
périphérique HDMI raccordé à l'émetteur avec sa télécommande.
Si vous vous trouvez à proximité de l'émetteur, vous pouvez commander le
périphérique HDMI raccordé au récepteur avec sa télécommande.
• Éteignez d'abord tous les appareils connectés.
• Reliez un écran ou un projecteur à la prise HDMI Output du récepteur.
• Reliez un appareil de lecture (p. ex. un lecteur Blu-ray) à la prise HDMI Input de l'émetteur.
•
Branchez les fiches jack des deux gros récepteurs IR sur les prises
IR In des deux appareils.
•
Branchez les fiches jack des deux petits émetteurs IR sur les prises
IR Out des deux appareils.
Placez l'émetteur IR de sorte que la pointe arrondie soit en direction du périphérique HDMI.
• Branchez deux appareils RS232 sur les prises RS232 (par ex. une caméra de surveillance
sur l'émetteur, un ordinateur sur le récepteur).
• Branchez le câble réseau sur la prise Ethernet des deux appareils.
•
Reliez les fiches CC des deux blocs d'alimentation aux prises
5V/DC des deux appareils.
Sécurisez le raccord avec l'écrou.
Si vous possédez plusieurs récepteurs identiques, vous pouvez les relier à
l'émetteur grâce à un interrupteur - commutateur ou un routeur disponible en option.
Mise en service
• Branchez les deux blocs d'alimentation sur deux prises électriques domestiques.
• Allumez le périphérique (p. ex. lecteur Blu-ray).
• Allumez l'écran et/ou le projecteur.
• Démarrez la lecture.
Réinitialisation (reset)
Pour réinitialiser l'émetteur ou le récepteur au réglage par défaut, maintenez la touche Reset
enfoncée pendant 10 secondes.
Signaux LED
LED
Signification
État
Cette LED indique l'état de l'émetteur ou du récepteur.
HDMI
Cette LED s'allume lorsqu'un périphérique HDMI est raccordé.
Power
Cette LED s'allume lorsque l'émetteur ou le récepteur est alimenté en
électricité.
Dépannage
Aucune image
• Allumez tous les appareils.
•
Vérifiez toutes les connexions des câbles.
• Sélectionnez sur le téléviseur l'entrée correcte.
• Utilisez un câble HDMI d’excellente qualité.
• Débranchez l'émetteur de l'alimentation électrique pendant quelques secondes.
Le périphérique HDMI ne réagit pas à la télécommande IR.
• Placez l'émetteur IR et le récepteur IR à une autre place et/ou orientez-les différemment.
• Le produit est incompatible au protocole de transmission IR utilisé par votre télécommande
IR.
• À titre d'essai, appuyez plus longtemps que d'habitude sur la touche de votre télécommande
IR.
Entretien et nettoyage
• Débranchez le produit avant le nettoyage des appareils connectés et enlevez le bloc
d’alimentation de la prise.
• N'essayez en aucun cas d'ouvrir ou de démonter le boîtier de l'appareil ; celui-ci ne contient
aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur.
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits
chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de
provoquer des dysfonctionnements.
• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. À la fin de sa durée de vie, mettez l’appareil
au rebut conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respecterez ainsi les ordonnances légales et contribuerez à la protection de
l’environnement.
Données techniques
a) Émetteur/récepteur
Tension de fonctionnement ........... 5 V/CC
Définition supportée
...................... 1080 p maxi (60 Hz)
Câble de réseau compatible .........
Cat 5e/6, 120 m maxi, fiche RJ45
Fréquence IR ................................ 38 – 56 kHz
Rapidité de modulation ................. 115200 maxi
Conditions d’utilisation .................. 0 à +40 °C, 5 – 90 % HR
Conditions de stockage ................ -20 à +60 °C, 5 – 90 % HR
b) Bloc d'alimentation
Tension d’entrée ........................... 100 – 240 V/CA, 50/60 Hz
Tension de sortie .......................... 5 V/CC
Courant de sortie .......................... 2 A