background image

Pflege und Reinigung

•  Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung. 
•  Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische 

Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.

•  Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.

Entsorgung

a) Produkt

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das 

Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

 

Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt.

b) Batterien

  Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten 

Batterien verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.

 

Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet, das auf das 

Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende 

Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf den Batterien 

z.B. unter dem links abgebildeten Mülltonnen-Symbol).

Ihre verbrauchten Batterien können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unseren 

Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien verkauft werden.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

a) HDMI-Switch

Eingangsspannung / -strom ...............5 V / DC, max. 2 A
Leistungsaufnahme ...........................max. 5 W
Maximale Auflösung ..........................4096 x 2160, 60 Hz
Unterstützte HDMI-Auflösungen ........ 480 i, 480 p, 576 i, 576 p, 720 p, 1080 i, 1080 p, 2160 p (50 / 60 Hz, 

PAL / NTSC)

Eingang ............................................. 3 x HDMI-Buchsen (Best. Nr. 1712301)  

5 x HDMI-Buchsen (Best. Nr. 1712300)

Ausgang ............................................ 1 x HDMI-Buchse
Vertikaler Frequenzbereich ................50 / 60 Hz
Video-Bandbreite ...............................6 Gbps / 600 MHz
Betriebsbedingungen. ........................0 bis +40 °C, 10 - 85 % rF (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen .............................-10 bis +80 °C, 5 - 90 % rF (nicht kondensierend)
Abmessungen ....................................ca. 117 x 64,5 x 24,8 mm (L x B x H)
Gewicht .............................................. ca. 127 g (Best.-Nr. 1712301) 

ca. 132 g (Best.-Nr. 1712300)

b) Fernbedienung

Stromversorgung ...............................1 x 3 V Knopfzelle, Typ CR2025

c) Netzteil

Betriebsspannung / -strom .................100 - 240 V / AC, 50 / 60 Hz, max. 0,4 A
Ausgangsspannung / -strom ..............5 V / DC, 2 A

DC 5V

Input1

Input3

Input2

Input4

Input5

Output

Input5

Input4

Input3

Input2

Input1

Select

Power

IR

Best.-Nr.

1712300

Seitenansicht

Seitenansicht

Vorderseite

Rückseite

Best.-Nr. 

1712300

Rückseite

Seitenansicht

Seitenansicht

Vorderseite

1  HDMI-Eingang 

Input 1-3 

oder

 1-5

2  HDMI-Ausgang 

Output

3  LED-Kontrollleuchte 

Input 1-3 

oder

 1-5

4  IR-Sensor

5  Taste 

Select

6  LED-Betriebsleuchte 

Power

7  Niederspannungsbuchse 

DC 5 V

Inbetriebnahme

a) Fernbedienung

   Orientieren Sie sich beim Batteriewechsel auch an der Darstellung auf der Rückseite der 

Fernbedienung.

•  Wechseln Sie die Batterie einmal jährlich oder spätestens, wenn der HDMI-Switch das Signal nicht oder 

nur unregelmäßig aufnimmt.

•  Entfernen Sie vor der ersten Inbetriebnahme den Batterieisolierstreifen aus dem Batteriefach, indem Sie 

diesen herausziehen.

•  Entfernen Sie die Batteriehalterung auf der Unterseite der Fernbedienung, indem Sie die Verriegelung 

Richtung Mitte der Batteriehalterung drücken und die Batteriehalterung gleichzeitig herausziehen. 

•  Legen Sie eine neue Knopfzelle vom Typ CR2025, 3 V, in die Batteriehalterung ein. Achten Sie dabei auf 

die richtige Polarität. 

•  Schieben Sie die Batteriehalterung wieder in die Fernbedienung ein. Achten Sie darauf, dass diese korrekt 

im Gehäuse einrastet. 

b) Verbindungen herstellen und Bedienung

•  Stellen Sie vor der Installation sicher, dass alle anzuschließenden Geräte ausgeschaltet sind.
•  Verbinden Sie ein geeignetes HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem HDMI-Ausgang 

Output (2)

 und mit dem HDMI-Eingang eines HDMI-Monitors oder Projektors.

•  Verbinden Sie ein geeignetes HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit einem HDMI-Eingang 

Input (1) 

und mit dem Ausgang eines HDMI-Quellgeräts.

•  Verbinden Sie weitere HDMI-Eingänge 

(1)

 mit den Ausgängen von HDMI-Quellgeräten, bis alle Anschlüsse 

besetzt sind.

•  Stecken Sie den Niederspannungsstecker des mitgelieferten Netzteils in die Niederspannungsbuchse 

DC 5 V (7)

•  Stecken Sie das Netzteil in eine ordnungsgemäß installierte Steckdose. Die LED-Betriebsleuchte 

Power

 

(6)

 

leuchtet grün und die LED-Kontrollleuchte 

Input

 (Input 1) 

(3)

 leuchtet blau. Das Produkt ist nun betriebsbereit.

•  Drücken Sie die Taste 

Select

 

(5)

, um auf den aktiven HDMI-Signaleingang umzuschalten und die jeweilige 

LED-Kontrollleuchte 

Input (3)

 leuchtet blau auf.

c) Bedienung mittels Fernbedienung

•  Stellen Sie sicher, dass der HDMI-Switch an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose angeschlossen ist 

(siehe Kapitel „Verbindung herstellen und Bedienung“). Die LED-Betriebsleuchte 

Power

 

(6)

 leuchtet grün. 

•  Drücken Sie die Ein- / Aus-Taste der Fernbedienung, um den HDMI-Switch einzuschalten. Die  

LED-Kontrollleuchte

 Input 

(Input 1) 

(3)

 leuchtet blau. Das Produkt ist nun betriebsbereit.

•  Drücken Sie nun eine Zifferntaste auf der Fernbedienung oder verwenden Sie die Pfeiltasten, um auf  

das aktive HDMI-Quellgerät umzuschalten. Die jeweilige LED-Kontrollleuchte 

Input (3)

 des aktiven  

HDMI-Eingangs leuchtet blau auf. 

•  Drücken Sie zum Ausschalten erneut die Ein- / Aus-Taste der Fernbedienung. Die LED-Kontrollleuchte 

Input

 

(3)

 erlischt. Die LED-Betriebsleuchte 

Power

 

(6)

 leuchtet weiterhin grün. Bitte beachten Sie, dass ein 

Ausschalten des HDMI-Switches nur mittels Fernbedienung möglich ist. 

 

 Die max. Reichweite der Fernbedienung beträgt 10 m im Freifeld.

•  Die Fernbedienung arbeitet mit Infrarotlicht. Der Infrarotlichtstrahl darf nicht durch Hindernisse zwischen 

HDMI-Switch und Fernbedienung unterbrochen werden. Richten Sie daher die Fernbedienung in gerader 

Linie auf den HDMI-Switch aus.

d) Intelligente Funktion

Sobald Sie ein Quellgerät eingeschaltet oder an die Stromquelle angeschlossen haben (sollte im  

Power-On-Modus sein), wählt der HDMI-Switch automatisch diese Quelle aus. Der HDMI-Switch wählt 

das zuletzt verwendete Quellgerät, wenn zwei oder mehrere Eingänge belegt sind. Durch Drücken der 

Taste 

Select

 

(5)

 können Sie eins der Quellgeräte manuell auswählen. Alternativ können Sie auch die 

Fernbedienung dazu verwenden.
Wenn das Quellgerät ausgeschaltet oder von der Stromversorgung getrennt wird, wählt der HDMI-Switch 

automatisch das in der Reihenfolge zuvor eingeschaltete Quellgerät (Eingang 5 -> Eingang 4 -> Eingang 3 

-> Eingang 2 -> Eingang 1).

 

 Wenn  sich  die  Quellgeräte  im  Standby-Modus  befinden,  sollte  deren  Stromversorgung 

ausgeschaltet sein. Andernfalls kann der HDMI-Switch keine intelligente Funktion ausführen. 

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder 

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

*1712300_1712301_v2_1018_02_orf_m_de

Summary of Contents for HSW460-31

Page 1: ...timmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zum Verbinden mehrerer HDMI Quellgeräte z B Blue Ray oder DVD Player Spielekonsolen Tablets etc über HDMI Kabelverbindungen mit einem HDMI Monitor oder Projektor Die Wahl des anzuzeigenden Eingangssignals ist manuell mit einer Taste am Produkt oder mit der mitgelieferten Infrarot Fernbedienung möglich Darüber hinaus besitzt das Produkt eine Intelligente ...

Page 2: ...rrekt im Gehäuse einrastet b Verbindungen herstellen und Bedienung Stellen Sie vor der Installation sicher dass alle anzuschließenden Geräte ausgeschaltet sind Verbinden Sie ein geeignetes HDMI Kabel nicht im Lieferumfang enthalten mit dem HDMI Ausgang Output 2 und mit dem HDMI Eingang eines HDMI Monitors oder Projektors Verbinden Sie ein geeignetes HDMI Kabel nicht im Lieferumfang enthalten mit e...

Page 3: ...wer is supplied to the product via the supplied power adapter This product is intended for indoor use only Do not use it outdoors Contact with moisture e g in bathrooms must be avoided under all circumstances For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product Using the product for purposes other than those described above may damage the product In addition improper us...

Page 4: ...indicator light Input 3 of the active HDMI input will turn blue To turn it off press the on off button on the remote control again The LED indicator light Input 3 goes out The LED power light Power 6 remains green Please note that the HDMI switch can only be switched off by remote control The maximum range of the remote control is 10 m in the open field The remote control works with infrared light...

Page 5: ... Commutateur HDMI 4 K 60Hz N de commande 1712300 Commutateur HDMI 5 x 1 N de commande 1712301 Commutateur HDMI 3 x 1 Utilisation prévue Ce produit sert à relier plusieurs sources HDMI par ex lecteur DVD ou Blu ray console de jeux tablette etc à un projecteur ou à un moniteur HDMI par des câbles HDMI La sélection du signal d entrée à afficher s effectue soit manuellement par un bouton du produit so...

Page 6: ...er la polarité de la pile Remettez en place le porte pile dans la télécommande Veillez à ce qu il s enclenche correctement dans le boîtier b Branchements et utilisation Avant de procéder à l installation assurez vous que tous les appareils à connecter sont éteints Reliez un câble HDMI adéquat non fourni à la sortie HDMI Output 2 et à l entrée HDMI d un projecteur ou d un moniteur HDMI Reliez un câ...

Page 7: ...HDMI switch Bestelnr 1712301 3 x 1 HDMI switch Doelmatig gebruik Het product dient voor het verbinden van meerdere HDMI bronapparaten bv Blue Ray of DVD spelers game consoles tablets enz via HDMI kabelverbindingen met een HDMI monitor of projector De keuze van het aan te geven ingangssignaal is handmatig met een knop op het product of met de meegeleverde infrarood afstandsbediening mogelijk Bovend...

Page 8: ...dat deze correct in de behuizing klikt b Verbindingen maken en bediening Zorg er vóór de installatie voor dat alle aan te sluiten apparaten zijn uitgeschakeld Sluit een geschikte HDMI kabel niet meegeleverd aan op de HDMI uitgang Output 2 en op de HDMI ingang van een HDMI monitor of projector Sluit een geschikte HDMI kabel niet meegeleverd aan op de HDMI ingang Input 1 en op de HDMI uitgang van ee...

Reviews: