background image

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie 

dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimpri-

mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. 

1693321_V2_0818_02_m_VTP_fr

c) Alimentation électrique

 

L‘appareil peut être alimenté via l‘interface HDMI.. Toutefois, une telle fonction doit 

être prise en charge par l‘appareil HDMI connecté. Selon les appareils connectés, 

certains appareils HDMI ne fournissent pas une alimentation suffisante à l‘extrac-

teur audio HDMI.

 

Dans ce cas, alimentez l‘extracteur audio HDMI via le connecteur 5 V/CC (4) comme 

décrit ci-dessous. Si l‘extracteur Audio HDMI fonctionne sans connexion 5 V/CC (4), 

celle-ci peut être omise.

•  Connectez la petite fiche du câble USB fourni au connecteur USB / Alimentation (4).
•  Branchez la grande extrémité du câble USB sur une interface USB ou à une sortie USB d’un 

bloc enfichable.

HDMI IN

HDMI OUT

AUDIO OUT

POWER

OU

TPUT

IN

PU

T

Élimination des perturbations

Il n’y a pas de signal audio
•  Vérifiez si un signal audio arrive au lecteur.
•  Sélectionnez si nécessaire un autre format audio sur le lecteur (p. ex. dans le menu du 

lecteur Blu-ray et dans les réglages audio du Blu-ray).
La sortie HDMI (2) et la sortie audio (1) peuvent fournir les signaux audio suivants :

Signal audio

Sortie HDMI (2)

Sortie audio (1)

2CH

Oui

Oui

LPCM5.1

Oui

Non

LPCM7.1

Oui

Non

Bitstream 5.1

Oui

Non

Bitstream 7.1

Oui

Non

•  Vérifiez les réglages du volume audio des appareils connectés.
•  Vérifiez si le mode silencieux est activé sur l‘un des appareils connectés.
•  L‘extracteur audio ne peut fonctionner que s‘il est sous tension. La connexion USB / Alimen-

tation (4) peut nécessiter une connexion par alimentation USB. 

 

Aucune image
•  Sélectionnez la bonne entrée sur le téléviseur / moniteur.
•  Si le lecteur Blu-ray dispose de différentes sorties, vérifiez dans le menu de configuration du 

lecteur Blu-ray si la sortie correcte est activée.

•  Le téléviseur / moniteur doit supporter le mode de reproduction (par ex. 3D).
•  Vérifiez en premier lieu si le téléviseur / moniteur fonctionne correctement lorsqu’il est bran-

ché directement au lecteur Blu-ray (sans l’extracteur audio HDMI).

•  Vérifiez les branchements et le câblage entre l’extracteur audio HDMI, et le téléviseur / moni-

teur ou le lecteur Blu-ray. Remplacez impérativement les câbles endommagés.
Des câbles HDMI appropriés doivent être utilisés pour la lecture 3D.

•  Pour la lecture de films protégés en copie, le téléviseur / moniteur doit prendre en charge la 

norme HDCP.

•  La résolution (ou la profondeur de couleur) du signal transmis par le lecteur de Blu-ray est 

trop élevée. Sur le téléviseur / moniteur s’affiche entre autres le message « Mode not sup-

ported » (signal non supporté).

•  Utilisez à titre d‘essai un câble plus court.
•  L‘extracteur audio ne peut fonctionner que s‘il est sous tension. Une connexion USB / Ali-

mentation (4) peut nécessiter une connexion par alimentation USB.

Manipulation

•  N’utilisez jamais le produit lorsqu’il vient d’être transporté d’un local froid vers un local chaud. 

L’eau de condensation qui en résulte pourrait le cas échéant détruire le produit.
Laissez d’abord le produit prendre la température ambiante, avant de le connecter et de 

l’utiliser. Cela peut éventuellement durer plusieurs heures.

•  Lors de l’installation du produit, veillez à ce que le câble ne soit ni plié, ni écrasé.
•  Posez toujours les câbles de manière à ce que personne ne puisse trébucher dessus ou y 

rester accroché. Risque de blessures.

Maintenance et nettoyage

Le produit ne nécessite aucune maintenance de votre part. Ne le démontez jamais. La mainte-

nance ou les réparations ne doivent être effectuées que par un professionnel qualifié.
Avant de nettoyer le produit, il doit être mis hors tension.
L‘extérieur du produit doit être uniquement nettoyé avec un chiffon doux, propre et sec. N‘uti-

lisez en aucun cas des détergents agressifs ou des solutions chimiques. Cela pourrait abîmer 

le boîtier (colorations) ou endommager la fonction.
La poussière peut être très facilement nettoyée à l’aide d’un pinceau à poils longs propre et 

d’un aspirateur. 

Élimination

  Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas être 

éliminés avec les ordures ménagères. Procédez à l‘élimination du produit au terme 

de sa durée de vie conformément aux dispositions légales en vigueur.

Caractéristiques techniques

Tension de service ..............................5 V/CC (via connexion HDMI ou USB)
Consommation de courant .................500 mA
Entrée .................................................1x HDMI
Sortie ..................................................1x HDMI

............................................................ 

1x sortie stéréo analogique (prise jack 3,5 mm) sur  

max. 2 canaux stéréo

Résolution d‘image .............................max. 1920x1080 @ 60 Hz
3D supporté ........................................oui
Compatible avec .................................HDCP 1.2
Taux d‘échantillonnage audio .............32-192 kHz
Dimensions .........................................60,5 x 54,5 x 20 mm
Poids ...................................................34 g
Conditions ambiantes ......................... 0 à +40 °C, / 20-90% d‘humidité relative  

(sans condensation)

Conditions de stockage ...................... -20 à +60 °C, / 20-90% d‘humidité relative  

(sans condensation)

Summary of Contents for SP-6773284

Page 1: ...senen R umen also nicht im Freien erlaubt Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist unbedingt zu vermeiden Aus Sicherheits und Zulassungsgr nden d rfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder ver ndern Falls Si...

Page 2: ...erbindung zum Blu ray Player ohne den HDMI Audio Extractor einwandfrei funktioniert Pr fen Sie die Kabel Steckerverbindung zwischen HDMI Audio Extractor und TV Ger t Mo nitor bzw Blu ray Player Tausch...

Page 3: ...a power supply unit with USB connection The product may only be used in enclosed indoor locations Outdoor use is not allowed Do not expose to moisture under any circumstances For safety and approval r...

Page 4: ...layer without the HDMI Audio Extractor Then check the connection of the cable plug between the HDMI Audio Extractor and the TV set monitor or Blu ray player Replace damaged cables Appropriate HDMI cab...

Page 5: ...ie USB L utilisation n est autoris e que dans des locaux ferm s et non pas l ext rieur vitez imp rativement tout contact avec l humidit Pour des raisons de s curit et d homologation vous ne devez ni m...

Page 6: ...ranchements et le c blage entre l extracteur audio HDMI et le t l viseur moni teur ou le lecteur Blu ray Remplacez imp rativement les c bles endommag s Des c bles HDMI appropri s doivent tre utilis s...

Page 7: ...en ruimten dus niet in de open lucht Vermijd beslist elke aanraking met vocht Om redenen van veiligheid en toelating mag u het product niet modificeren en of wijzigen Als u het product voor andere doe...

Page 8: ...e verbinding met de Blu ray speler zon der de HDMI Audio Extractor probleemloos functioneert Controleer de kabel stekkerverbinding tussen de HDMI Audio Extractor en het tv toestel de monitor of met de...

Reviews: