Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm,
saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de
le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
*1885498_v1_0319_02_DS_m_4L_(1)
Mise en place et branchements
•
Placez le répartiteur sur une surface plate et plane.
•
Débranchez les appareils à raccorder (source du signal/appareil de lecture).
UHDTV
UHDTV
Amplificateur
Haut-parleur
DVD / BlueRay
•
Au moyen d'un câble HDMI adéquat (non fourni), reliez l'entrée HDMI
HDMI IN
(12) à la sortie
correspondante d'une source de signal HDMI, par exemple d'un lecteur Blu-ray™, d'un lecteur DVD ou
d'une console de jeux, etc.
•
Raccordez les 4 sorties HDMI
HDMI OUT 1
(15) à
HDMI OUT 4
(18) à vos périphériques de sortie
(moniteurs, téléviseurs etc.) via le câble HDMI (non inclus).
•
La longueur du câble HDMI utilisé ne doit pas dépasser les valeurs indiquées ci-dessous en fonction des
résolutions, afin d'éviter tout risque de perte de signal voire de défaillance totale du signal numérique.
- 1080P/60 Hz 8 bits
15 m
- 4K/24 Hz 8 bits
10 m
- 4K/60 Hz 8 bits YCBCR444
3 m
•
Branchez le connecteur rond du bloc d'alimentation sur la prise basse tension
12V/CC 5V
(11).
•
Raccordez ensuite la source de signal et les appareils de lecture à l'alimentation respective et allumez-les
si nécessaire.
•
Si vous souhaitez écouter le signal audio au moyen d'un casque ou d'un haut-parleur externe, reliez la
sortie audio
L/R OUT
(13) à un casque ou à un haut-parleur actif adéquat avec connecteur de 3,5 mm.
•
Raccordez la sortie audio
OPTICAL OUT
(14) à un amplificateur adéquat, si vous souhaitez utiliser le
signal audio de cette manière.
•
Branchez la prise mâle du bloc d'alimentation sur une prise de courant adéquate, une fois tous les autres
câbles raccordés.
Le port USB
SERVICE
(3) sert à des fins de diagnostic et de réparation. Il ne doit être utilisé que
par un professionnel dûment autorisé. Ne l'utilisez pas pour raccorder un chargeur ou un autre
appareil USB !
Mise en service
•
Une fois le bloc d'alimentation branché sur la prise de courant, la LED
POWER
(9) s'allume si la prise
est sous tension.
•
La LED (8) s'allume si une source de signal HDMI est branchée et émet un signal.
•
Les LED
HDMI OUT 1
,
2
,
3
ou
4
(7, 6, 5, 4) s'allument dès lors qu'un appareil d'affichage HDMI actif
(moniteur, écran TV etc.) est relié à la sortie correspondante. Le cas échéant, il est possible que certaines
LED seulement soient allumées ou qu'elles soient toutes allumées en même temps, dès lors que les
appareils correspondants sont branchés.
Utilisation
a) Réglages EDID
Via la fonction de Handshake HDMI, les appareils d'affichage et la source vidéo HDMI échangent des
informations sur les paramètres techniques des appareils d'affichage, comme par exemple le fabricant, la
date de fabrication, les résolutions d'images prises en charge (ex : FullHD, UltraHD) ainsi que les formats
audio pris en charge (ex : Dolby Digital, DTS), le nombre de canaux audio ou la capacité de lecture de
signaux 3D, les données de mappage de pixels, les caractéristiques chromatiques ainsi que des informations
temporelles. Vous avez la possibilité de régler le mode de réaction du répartiteur HDMI à ces informations
EDID.
Le mode automatique est celui qui convient le mieux pour éviter les éventuels conflits d'affichage en cas de
branchement de plusieurs appareils d'affichage différents. Le mode Copy doit être utilisé en cas de risque
de pertes de signal, ou lorsque la fonction de Handshake HDMI ne peut pas être exécutée. En général,
tout changement intervenant dans le système HDMI entraîne un nouveau Handshake HDMI des appareils
concernés.
•
Pour sélectionner le mode EDID souhaité, mettez le commutateur
EDID
(2) sur
AUTO
ou sur
COPY
.
Mode
AUTO
•
Le répartiteur HDMI reconnaît automatiquement les caractéristiques/résolutions des appareils connectés
grâce à la fonction EDID. Le répartiteur HDMI permet de sélectionner le signal vidéo avec la plus petite
résolution. Celui-ci est alors transmis aux 4 sorties HDMI. Si l'appareil avec la plus petite résolution est
éteint, le répartiteur HDMI passe automatiquement à la plus grande résolution possible suivante.
Mode
COPY
•
Le répartiteur HDMI détecte la résolution de l'appareil relié au
HDMI OUT 1
(15), la mémorise, sélectionne
automatiquement le signal vidéo approprié et le transmet aux appareils reliés aux ports
HDMI OUT
.
•
Si aucun appareil d'affichage n'est relié à la sortie
HDMI OUT 1
, ou si l'appareil relié n'est pas compatible
avec la fonction EDID, le répartiteur HDMI recherche le signal compatible suivant sur la sortie
HDMI OUT
2
, puis sur la sortie
HDMI OUT 3
, puis sur la sortie
HDMI OUT 4
, jusqu'à trouver un signal compatible. La
recherche continue en boucle dans l'ordre indiqué jusqu'à ce qu'un signal compatible ait été détecté. Le
signal trouvé est transmis aux 4 ports de sortie.
Réduction d'échelle (4K→1080P)
•
Pour sélectionner le traitement de signal souhaité, mettez le commutateur DIP (1) pour le canal en
question sur
ON
ou
OFF
.
Position
OFF
- Le signal présent est mis en boucle par le répartiteur HDMI sans modification.
Position
ON
- Sur cette position, le signal vidéo 4K présent est converti vers le bas par le répartiteur HDMI puis
transmis aux sorties HDMI sous forme de signal vidéo 1080P.
•
Le signal vidéo 4K doit être converti en 1080p pour les appareils d'affichage lorsqu'un appareil 4K est relié
à la sortie
HDMI OUT 1
(15) avec mode Copy activé, et que le répartiteur enverrait un signal vidéo 4K
aux 4 ports HDMI de sortie. Le même principe vaut également lorsqu'un appareil 4K est relié à une autre
entrée détectée dans l'ordre de recherche susmentionné (voir plus haut).
Entretien et nettoyage
•
N'essayez en aucun cas d'ouvrir ou de démonter le boîtier de l'appareil ; celui-ci ne contient aucune pièce
pouvant être réparée par l'utilisateur.
•
L'appareil ne nécessite aucune maintenance, seulement un nettoyage de temps en temps.
•
Avant le nettoyage, débranchez le produit de la source du signal/de l'alimentation et de l'appareil auquel
il est relié.
•
Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l'eau.
•
N’utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l’alcool ou d’autres produits chimiques pour
le nettoyage : cela risquerait d’endommager le boîtier, voire même de provoquer des dysfonctionnements.
•
Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon doux, sec et non pelucheux. Lors du nettoyage, ne pas appuyer
trop fort sur la surface afin d'éviter les rayures.
Élimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales
en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
Données techniques
a) Répartiteur HDMI
Tension / courant d'entrée .................... 5 V/CC ; 1 A
Entrée ................................................... 1 x HDMI type A
Sortie .................................................... 4 x HDMI type A
1 x connecteur de 3,5 mm (audio)
1 x sortie optique (Audio)
Résolution vidéo gérée ......................... 480i - 1080p 50/60 Hz, 4K2K@ 24/30 Hz, 4k2k@60 Hz (4:4:4)
Standard HDMI ..................................... HDMI 2.0b
DRM ..................................................... Compatible avec HDCP2.2 / HDCP1.4
Largeur de bande de transfert .............. max. 600MHz
Taux de transfert ................................... 8 Gbit/s
Matériau du boîtier ................................ Métal
Protection antistatique .......................... Modèle du corps, ±8 kV (entrefer)
±4 kV (contact)
Conditions de service ........................... 0 à +40 °C, 20 - 90 % humidité relative (sans condensation)
Conditions de stockage ........................ -20 à +60 °C, 20 - 90 % humidité relative (sans condensation)
Dimensions (L x l x H)........................... 180 x 62 x 14 mm
Poids ..................................................... 227 g
b) Bloc d'alimentation
Tension / courant d'entrée .................... 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz, 0,2 A
Tension/courant de sortie ..................... 5 V/CC ; 1 A
