background image

© Copyright 2015 par Conrad Electronic SE.

1342485_v1_0715-HK

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous  droits  réservés,  y  compris  de  traduction. Toute  reproduction,  quelle  qu‘elle  soit  (p.  ex.  photocopie,  microfilm,  saisie  dans  des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.

Illustration 5 - Utilisation de la plaque vesa et des éléments adaptateurs sur le téléviseur :

Lors  de  la  fixation  de  la  plaque  vesa  sur  le  téléviseur,  il  faut  absolument 

veiller  à  ce  que  les  vis  correctes  soient  utilisées.  Celles-ci  doivent  non 

seulement avoir un filetage qui convient au téléviseur mais aussi ne doivent 

pas être trop longues car la longueur pourrait endommager le téléviseur. Les 

vis ne doivent cependant pas être trop courtes sinon il existe un risque que 

la fixation ne soit pas sûre. 
Si la longueur des vis du jeu de vis (M) fourni n’est pas appropriée à votre 

téléviseur, vous devrez acheter des vis compatibles séparément.
Si vous avez des doutes quant à la longueur des vis correctes à employer, 

nous vous recommandons de prendre contact avec le fabricant de votre télé 

ou un technicien spécialisé.
La  plaque  vesa  doit  être  absolument  fixée  au  milieu  de  votre  appareil  de 

télévision.

•  Vérifiez  quelle  fixation  vesa  (selon  le  type  de  paroi  dont  est  muni  votre  téléviseur)  est 

appropriée pour votre téléviseur et quelles vis, rondelles plates et entretoises comprises 

dans l'emballage sont vraiment nécessaires pour un montage en toute sécurité. Utilisez si 

besoin les éléments adaptateurs (E) fournis et fixez-les avec les écrous (P-I) et les vis (P-H).

•  Veillez toujours à ce que les vis soient vissées bien droites et qu'elles entrent facilement dans 

le filetage de votre téléviseur. Utilisez un tournevis cruciforme approprié pour fixer les vis et 

une clé plate adéquate pour les écrous. N'utilisez jamais votre force en vissant, car cette 

action peut détruire votre téléviseur et entraîner l'annulation du droit à la garantie !

Illustration 6 - Accrochage du téléviseur avec la plaque vesa sur l'élément de tête
•  Si les freins n'ont pas encore été positionnés sur les roulettes, installez-les maintenant 

correctement afin d'éviter tout mouvement/roulement lors de l'accrochage. Tenez compte 

du poids maximal admissible (voir les « Données techniques »). Accrochez prudemment le 

téléviseur avec la plaque vesa dans le dispositif sur l'élément de tête.

•  Vissez les deux vis à six pans creux sur l'élément de tête avec la clé mâle pour vis à six 

pans (P-K). 

•  Placez le cache décoratif (P) sur l'élément de tête.

Illustration 7 - Passage des câbles
•  Faites passer les câbles le long du dos du montant et insérez les caches des câbles (F) dans 

les rails, afin que les câbles soient tenus dans le montant. Les caches pour câbles peuvent 

être décalés après avoir été insérés.

Illustration 8 - Réglage de l'inclinaison du téléviseur
•  Prenez prudemment le téléviseur d'en bas et réglez lentement l'inclinaison (45° maxi).

Entretien et nettoyage

•  N'utilisez  en  aucun  cas  des  produits  de  nettoyage  agressifs,  à  base  d'alcool  ou  toute 

autre solution chimique, car ceux-ci pourraient attaquer la surface et même nuire au bon 

fonctionnement.

•  Le produit est sans entretien et ne nécessite pas d’autre maintenance mais seulement un 

nettoyage occasionnel avec un chiffon doux et sec.

•  Examinez de temps en temps (au moins tous les 3 mois) si les vis sont bien fixées et revissez-

les si besoin. Assurez-vous toujours que le produit soit stable et installé en toute sécurité.

Elimination des déchets

En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. 

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.

Données techniques

Convient pour des téléviseurs
avec des diagonales d'écran ............................81,28 à 139,7 cm (32 à 55 pouces)
Poids de charge - téléviseur .............................40 kg maxi
Fixation VESA ...................................................75 x 75 / 100 x 100 / 200 x 100 / 200 x 200 / 

200 x 400 / 300 x 300 / 400 x 400

Angle d'inclinaison ............................................+45°
Hauteur réglable pour le support télé ...............1330 à 1930 mm 

(du fond de la plaque au milieu de la plaque 

vesa)

Poids de charge - appareil AV ..........................5 kg maxi
Étagère pour un appareil AV (L x H x P) ...........420 x 6 x 350 mm
Dimensions de la plaque de fond (L x H x P) ...800 x 10 x 500 mm
Dimensions (L x H x P) .....................................800 x 2265 x 500 mm maxi 
Poids .................................................................env. 22,3 kg

Summary of Contents for SP-TVRW-01

Page 1: ...er Höhe wird es beschädigt Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte an die das Produkt angeschlossen wird b Sonstiges Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben Lassen Sie Wartungs Anpassungs und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem Fachmann bzw einer Fachwerkstat...

Page 2: ...tung Garantie Bild 6 TV Gerät mit Vesa Platte am Kopfelement einhängen Falls die Bremsen an den Rollen noch nicht festgestellt wurden stellen Sie die Bremsen jetzt fest um ein Wegrollen beim Einhängen zu vermeiden Achten Sie auf die maximale Gewichtsbelastung siehe Technische Daten Hängen Sie das TV Gerät mit der Vesa Platte vorsichtig in the Aufnahme am Kopfelement ein Schrauben Sie die zwei Inne...

Page 3: ... you Please handle the product carefully Jolts impacts or a fall even from a low height can damage the product Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected to the product b Miscellaneous Consult an expert when in doubt about operation safety or connection of the device Maintenance modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert ...

Page 4: ...ting the TV with the Vesa plate to the head element If not yet done lock the brakes on the castors in order to prevent the product from moving while mounting Observe the maximum load see Technical data Carefully mount the TV with the Vesa plate to the fixture on the head element Attach the two Allen screws to the head element using the Allen wrench P K Place the decorative cover P on the head elem...

Page 5: ...l à un technicien spécialisé Maniez le produit avec précaution À la suite de chocs de coups ou de chutes même de faible hauteur l appareil peut être endommagé Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil b Divers Adressez vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement...

Page 6: ...r l annulation du droit à la garantie Illustration 6 Accrochage du téléviseur avec la plaque vesa sur l élément de tête Si les freins n ont pas encore été positionnés sur les roulettes installez les maintenant correctement afin d éviter tout mouvement roulement lors de l accrochage Tenez compte du poids maximal admissible voir les Données techniques Accrochez prudemment le téléviseur avec la plaqu...

Page 7: ...oduct beschadigen Neem alstublieft ook de veiligheids en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die met het product zijn verbonden b Diversen Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik de veiligheid of het aansluiten van het apparaat Onderhoud aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een daartoe bevoegde winkel Als u nog v...

Page 8: ...mdat het TV apparaat hierdoor kapot kan gaan verlies van waarborg garantie Afb 6 TV apparaat met Vesa plaat in het kopelement hangen Indien de wielremmen nog niet zijn vastgezet doe dat dan nu om het wegrollen bij het inhangen te vermijden Let daarbij op het maximale gewicht waarmee de plaat belast mag worden zie Technische Gegevens Hang het TV apparaat met de Vesa plaat voorzichtig in de daarvoor...

Reviews: