SpeeCo 597476, Owner'S Manual

Page 1: ...468 ASSEMBLY OPERATING INSTRUCTIONS WARNING All operators must read this manual before operating this log splitter Follow the safety instructions in the manual and in decals attached to the product Failure to do so could result in serious injury or death Rev AA 11 6 2017 ...

Page 2: ...ead and thoroughly understand all instructions in this manual and on safety decals before assembling or operating this log splitter Failure to do so may cause serious injury or death Do not allow anyone to operate this log splitter who has not read this manual As with all power equipment a log splitter can be dangerous if assembled or used improperly Do not operate this log splitter if you have an...

Page 3: ... and instructions that will help you achieve years of dependable performance These instructions have been compiled from extensive field experience and engineering data Some information may be general in nature due to unknown and varying operating conditions However through experience and these instructions you should be able to develop procedures suitable to your particular situation The illustrat...

Page 4: ...tion Length 82 5 Width 48 2 Shipping Weight 400 lbs Splitting Force Pressure Force PSI Tons 1 000 6 3 1 500 9 5 2 000 12 6 2 500 15 7 3 000 18 8 3 200 20 0 Cycle Time Flow Rate Time GPM Secs 5 28 3 10 14 2 15 9 4 20 7 1 WARNING This log splitter is designed for tractors with a pressure rating of 3200 PSI and under and flow of 20 GPM and under Warranty will be voided if used on tractors that exceed...

Page 5: ...ls to prevent movement of the log splitter while in operation KNOW how to stop the log splitter and disengage the controls before operating it NEVER place hands or feet between the log and splitting wedge during forward or reverse strokes as this could result in serious injury or death NEVER straddle or step over the log splitter during operation NEVER reach or bend over the log splitter to pick u...

Page 6: ...ed by escaping hydraulic fluid Serious infection or reaction can develop if proper medical treatment is not administered immediately NEVER adjust the hydraulic valve The pressure relief valve on your log splitter is preset at the factory Only a qualified service technician should perform this adjustment ALWAYS be sure to relieve all pressure by shutting off the engine and moving the valve control ...

Page 7: ...ER S52062100 LOCATION TOP OF HYDRAULIC CYLINDER PART NUMBER S52062300 LOCATION STRIPPER PLATE OPERATOR SIDE PART NUMBER S52062600 LOCATION STRIPPER PLATE NON OPERATOR SIDE PART NUMBER S52062200 LOCATION TOP OF CYLINDER ...

Page 8: ...different STEP 1 Remove all the components from the container Inspect each piece for shipping damage If any part is damaged con tact your dealer or delivering carrier STEP 2 Remove lock pin and rotate stand to vertical position Replace pin to lock in place Remove second lock pin to release leg and slide to deployed position Replace pin to lock in place Remove stowed mast plates by removing 4 screw...

Page 9: ... flange lock nut 5 Attach lock pins 3 one through the frame and beam near mast plates and one near pivot as shown Carefully lower the beam 2 to the frame STEP 4 Attach the lever control 2 using the link chain 1 and clevis pin 4 Secure with cotter pin 3 ITEM DESCRIPTION QTY 1 FRAME ASSEMBLY 1 2 BEAM ASSEMBLY 1 3 5 16 X 3 1 4 SQUARELOCK PIN 2 4 BOLT HFS 5 8 NC X 4 25 GR5 1 5 NUT HFN 5 8 NC FLANGE LO...

Page 10: ... for adequate splitting force and speed The tractor should have a hydraulic oil cooling system to allow semi continuous operation NOTE Hoses to the tractor are not included Specifications of the hoses and fittings supplied by the owner should be within recommended ranges of the tractor operating pressure 7 Using the tractor three point hitch raise the log splitter to a convenient height and level ...

Page 11: ...the cylinder until the log splits or to the end of its stroke If the log has not completely split after the cylinder has reached the end of its exten sion retract the cylinder WARNING If at any time during operation the wedge moves without valve actuation cease use of splitter and contact our technical service department at 1 800 525 8322 IMPORTANT Holding the valve in the actuate position at the ...

Page 12: ...2328 CLOSED CENTER SPOOL KIT 1 ITEM PART NO DESCRIPTION QTY 1 585537 WA ARM STAND 1 2 S07020800 PIN CAT1 DRAW FRG 2 3 584417 WASHER FLAT 7 8 USS 2 4 592456 BOLT HEX M12 X 1 75X30 GR5 4 5 592458 NUT NYLOCK M12 X 1 75 GR5 4 6 577475 MAST PLATE RH 1 7 577476 MAST PLATE LR 1 8 592457 BOLT HEX M20 X 2 5 X 100 GR5 1 9 592459 NUT NYLOCK M20 X 2 5 GR5 1 10 577477 SLEEVE 812 X 1 25 X 2 44 1 11 S07090400 PI...

Page 13: ...udgement of the manufacturer have been subjected to negligent use misuse alteration accident disassembled in any way or if repairs have been made by anyone except an authorized Speeco service center Warranty claims must include the log splitter identification number and be submitted within thirty days of the date of failure Defective parts must be returned through an authorized Speeco dealer and t...

Page 14: ... 597468 A Blount International Brand Speeco Products Blount International P O Box 1000 2606 S Illinois Route 2 Oregon IL 61061 U S Toll Free 800 525 8322 Email customersupport speeco com Website www speeco com ...

Page 15: ...LISATION AVERTISSEMENT tous les opérateurs sont tenus de lire ce manuel avant d utiliser la fendeuse de bûches Suivre les consignes de sécurité qui figurent dans le manuel ainsi que sur les autocollants apposés sur le produit Le non respect de cette ins truction peut entraîner des blessures graves voire mortelles Rév AA 06 11 2017 ...

Page 16: ...outes les instructions figurant dans ce manuel et sur les auto collants de sécurité avant d assembler ou d utiliser cette fendeuse de bûches Le non respect de cette ins truction peut entraîner des blessures graves voire mortelles Ne laisser personne n ayant pas lu le manuel se servir de cette fendeuse de bûches Comme tout équipement motorisé une fendeuse de bûches peut être dangereuse si elle est ...

Page 17: ...tenir longévité et fiabilité dans les performances Ces instructions ont été puisées dans un vaste réservoir d expériences pratiques et de données techniques Certaines informations peuvent s avérer de caractère général les conditions n étant pas toujours connues ou quantifiables Il est conseillé à l opérateur de se baser sur son expérience personnelle et ces instructions pour déterminer les méthode...

Page 18: ...Largeur 122 43 cm Poids d expédition 181 44 kg Force de fendage Pression Force kPa tonnes 6894 76 6 3 10 342 14 9 5 13 789 51 12 6 17 236 89 15 7 20 684 27 18 8 22 063 22 20 0 Temps de cycle Débit Temps litres min secondes 18 93 28 3 37 85 14 2 56 78 9 4 75 71 7 1 AVERTISSEMENT cette fendeuse de bûches est conçue pour des tracteurs avec une pression nominale inférieure ou égale à 22 63 22 kPa et u...

Page 19: ...se de bûches pendant son fonctionnement SAVOIR comment arrêter la fendeuse de bûches et désengager les commandes avant de la faire fonctionner NE JAMAIS placer mains ou pieds entre la bûche et le coin de fendage lors des mouvements de marche avant ou marche arrière car cela pourrait entraîner des blessures graves voire mortelles NE JAMAIS enfourcher ou enjamber la fendeuse de bûches pendant qu ell...

Page 20: ... due à un échappement de fluide hydraulique En l absence de traitement immédiat une réaction ou une infection grave peut se produire NE JAMAIS ajuster le distributeur hydraulique La soupape de surpression de la fendeuse est préréglée à l usine Seul un technicien d entretien qualifié doit effectuer ce réglage TOUJOURS veiller à dissiper complètement la pression en arrêtant le moteur et en actionnan...

Page 21: ...EMENT SUR LE VÉRIN HYDRAULIQUE NUMÉRO DE RÉFÉRENCE S52062300 EMPLACEMENT PLAQUE D ÉJECTION CÔTÉ OPÉRATEUR NUMÉRO DE RÉFÉRENCE S52062600 EMPLACEMENT PLAQUE D ÉJECTION CÔTÉ OPPOSÉ À OPÉRATEUR NUMÉRO DE RÉFÉRENCE S52062200 EMPLACEMENT HAUT DU VÉRIN ...

Page 22: ... endommagé en cours d expédi tion En cas de dommage contacter le concessionnaire ou le transporteur qui a effectué la livraison ÉTAPE 2 Retirer l axe de blocage et tourner la béquille pour la placer en position verticale Replacer l axe pour blo quer la position Retirer le second axe de blocage pour libérer le pied et le faire coulisser en position déployée Replacer l axe pour bloquer la position D...

Page 23: ...bâti et le plateau l un près des plaques de la potence et l autre près du pivot comme illustré Abaisser le plateau 2 sur le bâti avec précaution ÉTAPE 4 Attacher le levier de commande 2 avec un étrier de raccordement 1 et un axe de chape 4 Le fixer avec une goupille fendue 3 ARTICLE DESCRIPTION QTÉ 1 BÂTI 1 2 PLATEAU 1 3 AXE DE BLOCAGE CARRÉ 5 16 3 1 4 IN 2 4 BOULON HFN 5 8 NC X 4 25 cat 5 1 5 ÉCR...

Page 24: ...isque d endommager le tracteur ou la fendeuse de bûches 6 Le circuit hydraulique du tracteur doit être capable de fournir 22 7 à 20 litres min d huile avec 10342 à 17236 9 kPa pour atteindre la force et la vitesse de fendage adéquates Le tracteur doit avoir un circuit de refroidissement de l huile hydraulique pour permettre une utilisation semi continue REMARQUE les flexibles à brancher au tracteu...

Page 25: ... en position horizontale s assurer que l axe de blocage du plateau est en position de verrouillage et que l axe de pivot du plateau est inséré dans le trou près du pivot Voir les illustrations à l étape 3 page 9 5 Abaisser le levier du distributeur et le maintenir dans cette position pour que le vérin entraîne le coin de fendage dans la bûche Déployer le vérin jusqu à ce que la bûche soit fendue o...

Page 26: ... 582328 KIT DE TIROIR À CENTRE FERMÉ 1 BAS HAUT ART N RÉF DESCRIPTION QTÉ 1 585537 BRAS DE BÉQUILLE WOODS 1 2 S07020800 AXE DE RÉGLAGE CAT 1 2 3 584417 RONDELLE PLATE 7 8 USS 2 4 592456 BOULON HEX M12 1 75 30 120 cat 5 4 5 592458 ÉCROU NYLOC M12 1 75 cat 5 4 6 577475 PLAQUE DE POTENCE DROITE 1 7 577476 PLAQUE DE POTENCE GAUCHE 1 8 592457 BOULON HEX M20 2 5 100 cat 5 1 9 592459 ÉCROU NYLOC M20 2 5 ...

Page 27: ...ion négligente d une utilisation abusive d une altération d un accident qui ont été désassem blées ou si des réparations ont été effectuées par une entité autre qu un centre d entretien Speeco agrée Les réclamations dans le cadre de la garantie doivent inclure le numéro d identifica tion de la fendeuse de bûches dans les 30 jours suivants la date de la panne Les pièces défec tueuses doivent être r...

Page 28: ...t International Speeco Products Blount International P O Box 1000 2606 S Illinois Route 2 Oregon IL 61061 États Unis Numéro sans frais États Unis 800 525 8322 Adresse électronique customersupport speeco com Site Web www speeco com ...