Speedaire 21AA83, Operating Instructions Manual

Aceite Diario Aquí

Pilas & Accesorios

Drenaje Diario

Suministro del Aire

Manguera Látigo

 > 500 mm

Adaptador de pieza 

final

Acoplamiento

Regulador

Filtro

Aceitador

Manguera Principal

Acoplamiento

Adaptador

Manguera látigo

Válvula de

Detención

Adaptador de

pieza final

3-Sp

Reguladores del Aire

Para el funcionamiento correcto de las herramientas a aire el 
requisito más importante es que el aire este limpio, seco, lubricado 
y a la presión correcta. Las herramientas Speedaire® están 
diseñadas para funcionar a 90PSI a menos que se especifique otra 
cosa.

Lubricación

Use un lubricante de línea de aire con aceite para herramienta a 
aire Mobil Almo 525 (modelo 4ZF22), calibrado a dos (2) gotas por 
minuto. Si un lubricante de línea de aire no puede ser usado, 
añada aceite de maquinaria de aire a la entrada de aire una vez al 
día.

Funcionamiento

Instalación del Disco para Lijar/Cortar.

PRECAUCIÓN: Desconecte el suministro del aire de la Amoladora 
antes de instalar o reemplazar el disco. 
Para mantener el cabezal en su lugar, use el ‘Botón de Seguro 
del Cabezal’ o la Llave provista. Quite la ‘Tuerca con Brida’ 
(Exterior) usando la 'Llave Perno' provista. Instale el disco de 
lijar sobre el cabezal y coloque nuevamente la Tuerca con 
Brida. Ajústela usando la Llave de Gancho. Nota: No ajuste de 
más ya que podría dañar el disco. 

Para el modelo 21AA89, presione #60 el botón de seguro del 
cabezal para #30 cabezal asegurado. Usando #55 la llave de 
perno para aflojar #40 la tuerca. Para el modelo 21AA91 
presione #27 el eje para asegurar #12 el eje del engranaje. 

Usando #53 la llave para aflojar #22 la tuerca del disco. 
Reemplace con un Nuevo disco para cortar.

Instalación

En las instalaciones en las cuales el sistema de tuberías no 
provee de aire limpio y seco, se recomienda el uso de filtros en 
los puntos de conexión de las mangueras. Un buen filtro, 
mantenido seco de modo apropiado, eliminará casi toda el 
agua acumulada, mientras que un mal filtro es prácticamente 
inútil.

Eliminación de Humedad

El monto de humedad transportado por el aire comprimido es 
variable, cuando la temperatura del aire cae después de la 
compresión, se genera precipitación de agua. Para eliminar tanta 
agua como sea posible, los compresores deben estar equipados 
con enfriadores internos, enfriadores post-operación, y receptores 
de tamaño pleno. Estos deben ser mantenidos secos o bien 
drenados y en buenas condiciones de funcionamiento.

Entrada de Aire al Compresor

Ubique el aspirador o entrada de aire de la herramienta de tal 
modo que pueda obtener el aire más frío, más seco, y más limpio 
posible o disponible. Las entradas o aspiradores deben ser de una 
medida amplia y deben ser tan directos como sea posible. Evite 
ubicarlos cerca de tuberías de vapor, o donde hayan escapes de 
vapor, o en lugares húmedos o polvorientos (como son los techos, 
el piso, el suelo, etc…). Cuando sea posible, tome el aire del 
exterior en el lado norte del edificio. Use pantallas y filtros de 
entrada de aire de medidas adecuadas.

Sistema de Conductos

Las líneas y redes de distribución de aire deben ser lo 

suficientemente largos como para evitar la perdida de presión 
excesiva bajo condiciones de flujo máximo. 

En las líneas de aire, como en los enfriadores, el agua precipita 

continuamente a medida que el aire se enfría. Por esta razón las 
líneas conductoras deben tener algún modo de drenar o contener el 
agua antes de que ésta llegue a las salidas de manguera. 

Es recomendable inclinar las redes de distribución en la dirección 

del flujo del aire de modo que la fuerza de gravedad y el flujo del aire 
lleven el agua hacia las bocas o salidas de agua ubicadas a 
frecuentes intervalos. Las mismas deben ser desagotadas 
regularmente y nunca debe permitirse que se llenen o se vuelva 
inoperantes. El uso de bocas automáticas eliminará la necesidad de 
drenar el agua de modo manual y la posibilidad de que las mismas 
se llenen. 

Sin embargo a menos que las bocas que desagotan en las 

alcantarillas sean regularmente inspeccionadas y mantenidas en 
buenas condiciones de trabajo, pueden desperdiciar un considerable 

monto de aire.

Cuando las bocas son instaladas, se debe hacer provisión de 

inspecciones rápidas y positivas de funcionamiento y filtraciones. 

Para este propósito se provee de válvulas de tres-salidas o 

válvulas de desecho. 

Para ayudar a prevenir que la humedad condensada llegue a las 

herramientas, las tuberías de bajada o mangueras de conexión 
nunca deben ser tomadas directamente del fondo de las tuberías de 
aire o redes de distribución. 

La conexión debe ser hecha en la parte superior de la red de 

distribución y se debe usar una curva de retorno de radio largo.

Las mangueras de conexión, válvulas, y los direccionadores, 

deben ser lo suficientemente grandes como para permitir el paso del 
máximo monto de aire requerido por la herramienta o herramientas 
en la línea. Esto es particularmente importante si se usan colectores 
de los cuales funcionan varias líneas de mangueras.