Sperian 71039500, Instructions Manual

 
Ova uputstva su namenjena za upotrebu sa CE sertifikovanim PANORAMASQUE maskama u skladu sa Evropskim standardom EN 136:1998. 
Maske za celo lice 2. kategorije su namenjene za opštu upotrebu, one iz 3. kategorije su za specijalne namene. 
PANORAMASQUE maske moraju da se koriste samo u skladu sa ovde datim instrukcijama. Nepravilna upotreba može da dovede do opasnosti po život. 
 

ZAŠTITA I UPOTREBA 

PANORAMASQUE maske za celo lice su proizvedene striktno se pridržavaju

ć

i Evropskog standarda EN 136:1998. Kategorija zaštite i tip primene ovih maski zavisi od respiratorne 

opreme koja se sa njima koristi. 
PANORAMASQUE maske sa navojnim konektorom Rd40 x 1/7" može da se koristi sa odobrenim filter uloškom koji je u skladu sa Evropskim standardima EN141, 143, 371, 372 ili 
14387 
PANORAMASQUE maske mogu da se povežu i na drugu SPERIAN respiratornu zaštitnu opremu 

č

ime je omogu

ć

ena upotreba EN 136:1998 cele maske za lice u 

skladu sa specifikacijama navedenim u uputstvu za korisnike za svaki od aparata. 
PANORAMASQUE maske sa trakama za vezivanje su namenjene za upotrebu sa CE sertifikovnim šlemovima za vatrogasce tipa F1, F1A i F1SF. 
 

OGRANI

Č

ENJA UPOTREBE 

•

PANORAMASQUE masku ne bi trebalo koristiti samostalno. Ona mora da se koristi sa respiratornom zaštitnom opremom koja zadovoljava odgovaraju

ć

e CE standarde. 

•

Kada se koristi sa filterom i ure

ñ

ajem za pre

č

iš

ć

avanje, maska ne sme, u skladu sa važe

ć

im nacionalnim zakonima, da bude koriš

ć

ena u atmosferi u kojoj nema kiseonika. 

•

Kada se koristi sa ure

ñ

ajima koji obezbe

ñ

uju nezavisan izvor vazduha, vazduh koji oslobode ovi ure

ñ

aji mora da ima kvalitet za disanje u skladu sa EN 12021. 

•

Ograni

č

enja upotrebe cele respiratorne zaštitne opreme zavisi od samog ure

ñ

aja koji je povezan. Za više detalja pogledajte priru

č

nik za korisnike koji je isporu

č

en sa ovom 

opremom. 

•

Ako imate bilo kakvu sumnju da li je oprema za disanje pogodna za odre

ñ

enu namenu, obratite se dobavlja

č

u. 

UPUTSTVA ZA UPOTREBU 

Uputstva za otpakivanje. 

•

Pažljivo izvadite masku iz pakovanja. 

•

Proverite da li je oprema cela i neošte

ć

ena. U slu

č

aju ošte

ć

enja ili nedostatka delova, odmah kontaktirajte dobavlja

č

a. Maska ne sme da se koristi ako je ošte

ć

ena ili nije 

cela. 

 
Skladištenje. 

•

Nemojte skladištiti na temperaturama ispod -20°C i li iznad +50°C ili tamo gde je relativna vlažnost a tmosfere iznad 90%. 

•

Č

uvajte masku u originalnom pakovanju ili u hermeti

č

ki zatvorenom kontejneru tako da je zašti

ć

ena od sunca i prašine. 

 
Provere pre upotrebe. 

•

Pro

č

itajte uputstvo za korisnike koje je priloženo uz masku. 

•

Proverite da li maska nije ošte

ć

ena. 

 
Postavljanje maske na lice (pogledajte podatke sa po

č

etka uputstva). 

1. 

Povu

č

ite traku za oko vrata preko glave, tako da vizir maske bude okrenut na dole (slik. 1). 

2. 

Povu

č

ite donji deo maske ispod brade, a remen prebacite preko glave. (slik. 2) 

3. 

Postavite centar remena za glavu što više možete prema pozadi i sve vreme zatežite remen po

č

evši sa gornjim a onda i sa donjim trakama. Nemojte mnogo zatezati (slik. 

3 do 5). 

4. 

Postavite dlan ruke preko priklju

č

ka maske, udahnite i zadržite dah. Maska treba da nalegne na lice i da ostane tako sve dok se drži dah. Ovime se proverava da li je 

postignuto efikasno prijanjanje. Ako se maska pomeri sa lica dok ste držali dah, ponovo podesite remen za glavu i ponovite test vazdušne nepropustljivosti (slik. 6). 

Upozorenje 

•

NEMOJTE DA KORISTITE masku ako ne može da se postigne efikasno prijanjanje. Pogledajte Uputstvo za održavanje. 

•

Proverite da kosa nije izme

ñ

u maske i vašeg lica. Na vazdušnu nepropustljivost tako

ñ

e mogu da uti

č

u zulufi, brada ili nao

č

are 

•

Uvek proverite da li respiratorna zaštitna oprema koja je povezana na masku odgovara namenjenoj upotrebi. 

•

Kod normalne upotrebe, dišite lagano i ravnomerno. 

•

Odmah napustite kontaminiranu oblast ako maska ili povezana respiratorna oprema ne funkcionišu pravilno. 

•

Nemojte skidati masku pre nego što napustite kontaminiranu oblast. 

•

Kada skidate masku, preuzmite sve potrebne mere opreza da biste izbegli udisanje prašine ili kontaminiraju

ć

e materije sa spoljne površine maske. 

 
Skidanje maske za lice. 

•

Povucite prema napred ušice šnale remena za glave sa oba palca da olabavite i skinete remen za glavu. 

•

Lagano povucite napred masku da je popustite i skinete preko glave. 

 
Uputstva za 

č

iš

ć

enje. 

•

Izvadite respiratorni zaštitni ure

ñ

aj iz priklju

č

ka maske. 

•

Operite masku sapunjavom mlakom vodom ili u ultrazvu

č

noj kadici sa EPI-US u 3% vodenom rastvoru (za više detalja pogledajte uputstvo za održavanje). Za 

č

iš

ć

enje 

maske nemojte da koristite organske rastvara

č

e ili abrazivne proizvode 

•

Dobro isperite masku pod 

č

istom teku

ć

om vodom. 

•

Osušite masku sa 

č

istom krpom koja nema dla

č

ice i zaka

č

ite traku za vrat na dobro provetreno mesto dalje od sun

č

eve svetlosti. 

•

Kada se osuši, ugla

č

ajte vizir sa mekanom pamu

č

nom krpom i ALTUSIL-om. 1779061. 

ODRŽAVANJE 

Sprovedite mese

č

ni pregled maske kako biste otkrili habanje, iskidane trake i obrazine, pokidane zaptiva

č

e i ventile. Nemojte koristiti masku sve dok se istrošeni ili ošte

ć

eni delovi 

ne zamene. 
 

Raspored održavanja maske 

Rad 

Maska tokom rada 

Maska tokom skladištenja 

Č

iš

ć

enje, dezinfekcija 

Nakon svake upotrebe 

Nije odre

ñ

eno 

Test vazdušne nepropustljivosti na postolju za testiranje 

Svake godine 

Svake druge godine 

Zamena ventila, zaptiva

č

a 

Svake druge godine 

Svake šeste godine