NOTA: Con cualquier medida efectuada por este medidor, habrá algo de fluctuación de la
pantalla digital. Esto se debe al método de muestreo del medidor . Esta unidad muestrea a
razón de 2 veces por segundo, por eso se produce la fluctuación de la lectura.
SELECCIONES DEL DIAL
3.1 VOLTIOS DE CA (FIG. 1)
Hay dos rangos para medir el voltaje de corriente alterna, 200 V y 500 V. Para hacer
mediciones más precisas bajo 200 voltios use la selección de 200 Voltios.
1. Ponga el interruptor de función/rango en el rango de CA V adecuado que se indica más
arriba.
2. Toque el circuito a prueba con los conductores de prueba. Con voltaje de CA, la
polaridad de los conductores de prueba no es un factor.
NOTA: Es mejor tocar tierra o neutro primero con uno de los conductores de prueba
y luego tocar el cable energizado con el 2do conductor de prueba.
3. Lea el valor de la medida mostrada.
4. Las medidas típicas de voltaje de CA incluyen tomacorrientes, receptáculos de pared,
enchufes para electrodomésticos, motores, luces e interruptores.
3.2 Voltios de CC
Hay cuatro rangos para medir voltaje de corriente continua, 0.2, 20, 200 V y 600 V. Para
hacer medidas más precisas use el rango más bajo posible sin exceder el valor.
1. Ponga el interruptor de función/rango en el rango de CC V adecuado que se indica
más arriba.
2. Toque el circuito a prueba con los conductores de prueba. Con voltaje de CC, la
polaridad de los conductores de prueba es un factor. Toque con el conductor de prueba
negro (común) la fuente de CC negativa en primer lugar y con el conductor de prueba
rojo (positivo) la fuente “energizada” en segundo lugar.
3. Lea el valor de la medida mostrada. Si los conductores están invertidos aparecerá un
indicador “-“ en la pantalla.
4. Las medidas típicas de voltaje de CC incluyen baterías de automóviles, interruptores
automotrices y baterías caseras.
3.3 RESISTENCIA (FIG. 2)
Hay cinco rangos para medir la resistencia 200, 2K, 20K, 200K y 2 Meg Ohmios. Para
obtener mediciones más exactas use el rango más bajo posible sin exceder el valor.
al medir resistencia siempre confirme que esté apagada la alimentación al circuito.
1. Ponga el interruptor de función/rango en el rango adecuado de resistencia (ohmios) que
se indica más arriba.
2. Toque con los conductores de prueba el resistor o
componente no energizado a medir. Use el rango de 2000K al probar valores de
resistencia en componentes electrónicos como resistores y potenciómetros. Si el valor del
componente cae dentro del rango de otra selección, restablezca el interruptor de
función/rango a esa selección, para lograr una lectura más precisa.
3. Lea el valor de la medida mostrada. Con mediciones de resistencia, la polaridad de los
conductores de prueba no es un factor.
4. Las mediciones típicas de resistencia/continuidad incluyen resistores, potenciómetros,
interruptores, cables de extensión y fusibles.
3.4 PRUEBA DE BATERÍA CASERA (FIG. 3)
Hay dos rangos para medir baterías caseras comunes de 1.5 V y 9 V.
1. Ponga el interruptor de función/rango en la posición de batería adecuada.
2. Toque con los conductores de prueba los terminales positivo y negativo de la batería.
Con voltaje de CC, la polaridad de los conductores de prueba es un factor. Toque con el
conductor de prueba negro (común) el terminal negativo (-) y con el conductor de
prueba rojo el terminal positivo (+).
3. Lea el valor de la medida mostrada. Si los conductores están invertidos aparecerá un
indicador “-“ en la pantalla.
CAMBIO DE LA BATERÍA (FIG. 4)
Para evitar lecturas falsas, las cuales podrían producir posible choque eléctrico o lesiones
físicas, reemplace la batería tan pronto aparezca el indicador de la batería
1. Desconecte los conductores de prueba del circuito que está probando, además retire los
conductores de prueba de los terminales de entrada del medidor.
2. Apague la alimentación del medidor.
3. Retire el tornillo de la puerta de la batería, y separe la puerta de la batería de la parte
inferior de la caja.
4. Retire la batería de los contactos, notando la polaridad de terminales y contactos.
5. Reemplace por una batería fresca de 9V (NEDA 1604 6F22 006P)
Nota: No use baterías recargables en esta unidad.
6. Vuelva a colocar con cuidado la cubierta posterior y apriete el tornillo. No apriete
demasiado el tornillo porque puede romper los roscados en el alojamiento del medidor.
A.SERVICIO GENERAL
• Limpie la caja periódicamente con un paño húmedo y detergente suave. No utilice
abrasivos ni solventes.
• Limpie los terminales con un palillo de algodón y detergente, dado que la suciedad o
humedad en los terminales puede afectar las lecturas.• Apague el medidor cuando no
esté en uso.
• Saque la batería cuando el medidor no se vaya a usar por un largo período de tiempo.
• No use ni guarde el medidor en un lugar con humedad o alta temperatura.
