SPIELWERK 102909 Instructions Manual Download

Page: 1 / 10

Sandkastenbagger mit Rädern

Ar�

kel-/Modellnummer:

102909/DBSB004

Stand 2020/08 Rev1

www.DeubaXXL.de

Der direkte Weg zu unseren neusten Produkten, Angeboten und

vieles mehr!

Deuba Serviceportal

Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich

vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.

www.Deubaservice.de

Hergestellt für:

Deuba GmbH & Co. KG

Zum Wiesenhof 84

66663 Merzig

Germany

Summary of Contents for 102909

Page 1: ...ekte Weg zu unseren neusten Produkten Angeboten und vieles mehr Deuba Serviceportal F r jede Art Service Reklamationen und technischen Support k nnen Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitar...

Page 2: ...htet werden barfu WARTUNG UND PFLEGE Metallteile mit klarem Wasser waschen und Teile mit einem Tuch trocknen Kontrollieren Sie regelm ig sp testens alle 3 Monate dass alle Schrauben einwandfrei angezo...

Page 3: ...nd If any problems are detected do not use the product Always replace all parts with original replacements according to the manufacturer s guidelines If the product is not properly cared for and maint...

Page 4: ...apr s usure en abundance Si vous constatez des d fauts arr tez imm diate ment l u lisa on du produit Remplacez les pi ces seulement avec des pi ces de rechange d origine comme indiqu par le fabricant...

Page 5: ...TEIL NR STK 1 1 2 1 3 1 1 4 4 5 1 6 2 7 1 8 TEIL NR STK 9 1 10 1 11 2 2 12 3 13 1 14 12 15 8 9 www DeubaXXL de www DeubaXXL de...

Page 6: ...Screwdriver Spanner required Screwdriver Not included Ben tigte Werkzeuge Schraubenschl ssel Schraubendreher TEIL NR STK 16 12 17 7 18 3 2 4 19 20 2 1 4 1 20 5 10 11 www DeubaXXL de www DeubaXXL de...

Page 7: ...3 4 17 2 15 16 18 15 16 5 6 17 12 15 10 14 6 12 10 16 6 12 13 www DeubaXXL de www DeubaXXL de...

Page 8: ...9 10 11 19 7 17 15 13 11 16 8 16 15 7 8 18 13 9 15 14 15 www DeubaXXL de www DeubaXXL de...

Page 9: ...eiter Mise au rebut recyclables afin de proc der au recyclage Si vous n tes pas s r des d marches suivre merci de contacter votre communaut d agglom ration ou d chetterie locaux Disposal Once item end...

Page 10: ...nnen jederzeit ohne Ank ndigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelm ig korrigiert F r technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der...