SPIELWERK 108226 Instructions Manual Download

Page: 1 / 11

PRODUKTNUMMER: 108226/108227

MODELL: DBKD001

Kinder Dreirad mit Lenkstange

Children tricycle without canopy

Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche

Nutzung geeignet.

Hergestellt für:

Deuba GmbH & Co. KG

Zum Wiesenhof 84

66663 Merzig

Germany

vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben.

Um möglichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren

Umgang damit zu gewährleisten, beachten Sie bitte unbedingt, die umseitig folgende

Aufbau-bzw. Bedienungsanleitung. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren

Nachschlagen auf.

Deuba Serviceportal

Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich

vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden.

www.Deubaservice.de

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Summary of Contents for 108226

Page 1: ...unserem Hause entschieden haben Um m glichst lange Freude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gew hrleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bed...

Page 2: ...de und F e Kinder d rfen die Montage unter keinen Umst nden vornehmen Achtung Benutzung nur unter Aufsicht Erwachsener Lassen Sie ihr Kind nie unbeauf Verwenden Sie den Sicherheitsgurt bei Kleinkin de...

Page 3: ...rs of age children can ride on their own without a push bar Assembly must be carried out by adults Protect your hands and feet during assembly Children are not allowed to assemble this product under a...

Page 4: ...illance d un adulte Ne jamais laisser conduire un enfant avec le tricycle sans surveil lance de mani re autonome avec le tricycle correcte et faites engager la boucle s accroche dans la ceinture il pe...

Page 5: ...adere o scontrarsi con altri Ci pu causare lesioni al bambino o a terzi Il triciclo non deve essere u lizzato vicino a piscine terreni in pendenza super ci bagnate e scale Controllare regolarmente la...

Page 6: ...antenimiento regular contribuye a la seguridad del producto y aumenta la vida l Guarde el triciclo en un lugar seco y sin humedad Guarde el triciclo fuera del alcance de los ni os INSTRUCCIONES ATENCI...

Page 7: ...12 www Deuba24online de TEIL NR STK 1 2 2 1 3 1 4 1 5 1 6 7 8 1 1 1 13 www Deuba24online de TEIL NR STK 9 1 2 2 10 1 2 1 14 1 15 16 11 12 13 1 17 1 18 1...

Page 8: ...Deuba24online de Fig1 Fig2 14 15 nen Sie w hrend der restlichen Montage den Stopper Remove during the remaining assembly Stopper Rimuovere il tappo durante il resto dell assieme Re e el tap n durante...

Page 9: ...16 17 www Deuba24online de www Deuba24online de 11 Fig7 Fig8 12 Fig9 Fig10 13 Fig3 Fig4 13 Fig5 Fig6...

Page 10: ...ennoch zu schwerg ngig erscheinen geben Sie einen Tropfen l hinzu Do not turn the screw too tightly Otherwise the steerability of the tricycle can be restricted to the rear handlebar If the steering s...

Page 11: ...ohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in i...