background image

Deutsch 

Einleitung

 

Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts bei der Firma 

SPL Technik

 GmbH. Lesen Sie diese 

Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf um in Zukunft 
Nachschlagen zu können.  

Allgemeine Sicherheitshinweise 

Dieses Modell ist kein Spielzeug und nicht für Personen unter 14 Jahren geeignet.

Durch falschen Gebrauch kann es zu gefährlichen Situationen oder Unfällen kommen.

Achten Sie unbedingt auf Ihre Umgebung in der Sie das Modell nutzen möchten. Suchen Sie
sich eine große, offene und weite Fläche ohne Hindernisse, achten Sie besonders auf
Gebäude, Menschenansammlungen, Hochspannungsleitungen und Bäume.

Benutzen Sie das Modell unter eigenverantwortlichen Vorrausetzungen, nutzen Sie Modell
z.B. nicht übermüdet oder in sonstigen flugunfähigen Zuständen.

Hersteller und Händler haften nicht für einen unsachgemäßen Gebrauch oder Schäden, die
durch den unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind. In diesem Fall erlischt auch der
Garantieanspruch.

Das Modell ist ausgestattet mit einem Lithium-Polymer Akku. Laden Sie den Akku niemals,
während dieser noch am Modell montiert ist, auf. Es könnte Feuer fangen und Ihr Modell
zerstören.

Ihr Modell ist ausgestattet mit sehr präziser und sensibler Elektronik. Halten Sie deshalb das
Modell unbedingt fern von Feuchtigkeit und Wasser. Auch Kondenswasser kann die Elektronik
beschädigen. Lagern Sie das Modell bei Zimmertemperatur und normaler Luftfeuchtigkeit.

Nutzen Sie bitte zur Ihren eigenen Sicherheit nur original Ersatzteile der Firma Rayline für die
Reparatur Ihres R/C Modells.

Während der Nutzung Ihres R/C Quadrocopters drehen sich die Rotorblätter mit einer sehr
hohen Geschwindigkeit, diese können Ihnen oder Ihrer Umgebung erheblichen Schaden
zufügen. Seien Sie sehr vorsichtig mit dem Umgang der sich drehende Rotorblatter, halten
Sie diese unbedingt fern von allen Körperteilen. Lassen Sie das Modell niemals
unbeaufsichtigt eingeschaltet.

Als Anfänger sollten Sie sich unbedingt Rat von einem erfahrenen Modellbauexperten für eine
Einweisung in den Flugmodellbau geben lassen. Er wird Ihnen auch beibringen wie man
sicher mit Ihrem Modell fliegt und umgeht.

Bevor Sie Ihr Flugmodell nutzen, stellen Sie sicher, dass ausreichend Platz zur Verfügung
steht. Folgende Raumgröße wird „mindestens“ empfohlen: 8 Meter (w), 8 Meter (l), 5 Meter
(h). Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung und Ihr Fluggerät voll aufgeladen sind. Bevor
Sie die Fernbedienung einschalten, stellen Sie sicher, das der linke Hebel und die anderen
zur Feinsteuerung alle nach unten zeigen.

Beachten Sie, dass die Batterien und Motoren ordentlich miteinander verbunden sind

Sicherheitshinweise Batterie 

Laden und lagern Sie Li-Po Akkus niemals in der Nähe von großen Hitzequellen oder offenen
Feuer, dies könnte eine Explosion zur Folge haben.

Laden Sie einen Li-Po Akkus niemals, der durch Überhitzung, Absturz oder Überladung
aufgebläht ist.

Laden Sie niemals einen Li-Po Akku der punktiert oder beschädigt ist. Überprüfen Sie den
Akku nach dem Absturz sehr genau auf diese Schäden. Sollte der Akku beschädigt sein,
entsorgen Sie diesen nach den Vorschriften ihres Landes.

Vergewissern Sie sich das der Li-Po Akku beim der korrekten Polarität angeschlossen ist,
andernfalls könnte dies zu einem
Feuer oder einer Explosion führen.

Laden Sie den Li-Po Akku nur dem
mitgelieferten Ladegerät

Sollte der Li-Po Akku während des
Ladevorganges brennen,löschen
Sie diesen nicht mit Wasser. Löschen Sie diesen mit trockenem Sand beispielsweise.

Summary of Contents for Skytech TK109

Page 1: ...Skytech TK109 Bedienungsanleitung Instruction Manual...

Page 2: ...eveelh eid cantidad ilo quantit 1 Skytech TK109 1 2 Fernsteuerung Remote control T l commande Afstandsbediening Control remoto zdalne sterowanie telecomando 1 3 Rotorbl tter Blades H lice Propeller H...

Page 3: ...g Operating instructions Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Manual de usuario instrukcja obs ugi Istruzioni per l uso 1 9 Telefonhalterung phone holder support de t l phone telefoonhouder soporte para t...

Page 4: ...Beschreibung Controller DescriptionCont roller Description t l commande Beschrijving Zender Descripci n Transmisor Opis nadajnik Descrizione Telecomando 2 2 2 2 2 2 2...

Page 5: ...rie Schakel de stroom uit en open het batterijcompartiment Apague la unidad y abra el compartimiento de la bater a Wy cz zasilanie i otw rz komor baterii Spegnere l unit e aprire il vano batterie Schl...

Page 6: ...Sie Batterie nach dem Flug Remove the Battery after flight Retirez la batterie apr sle vol Verwijder de batterijna de vlucht Retire la bater adespu s del vuelo Wyjmij bateri po locie Rimuovere la batt...

Page 7: ...5 Steuerung 5 Control 5 Contr le 5 Controle 5 Control 5 kontrola 5 Controllo 5A 5B 5C 5D 5E 5F 5G 5H...

Page 8: ...t 6 2 Kamera 6 2 Camera 6 2 Cam ra 6 2 camera 6 2 c mara fotogr fica 6 2 kamera 6 2 macchina fotografica 6 4 Headless Mode 6 4 Headless Mode 6 4 Headless Mode 6 4 Headless Mode 6 4 Headless Mode 6 4 H...

Page 9: ...tzteile 9 Spare Parts 9 Pi ces de re hange 9 Wisselstukken 9 Piezas de repuesto 9 cz ci zamienne 9 i pezzi di ricambio 10 Propeller 10 Propeller 10 Propeller 10 Propeller 10 Propeller 10 Propeller 10...

Page 10: ...it einer sehr hohen Geschwindigkeit diese k nnen Ihnen oder Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zuf gen Seien Sie sehr vorsichtig mit dem Umgang der sich drehende Rotorblatter halten Sie diese unbeding...

Page 11: ...Copter fangen an zu blinken Dr cken Sie bitte erneut diese Taste um den Headless mode zu verlassen 4A Das Flugger t sollte sich auf eine ebene Fl che befinden Die Li Po Batterie wird wie abgebildet i...

Page 12: ...der Flugh he bleibt der Quadcopter auf der selben Flugh he stehen Dr cken Sie den Knopf erneut um den Modus zu verlassen 6 3B M chten Sie die H he des Copters einstellen wenn der Altitude Hold Modus a...

Page 13: ...p LED am Copter blinken dann schalten Sie die 2 4GHz Fernbedienung ein und verbinden Sie mit dem Copter indem Sie den linken Hebel einmal nach oben und nach unten dr cken LED am Copter leuchtet dauerh...

Page 14: ...attery is connected to the model Otherwise fire could emerge and damage your flying item The model is high tech device which contains precise technical elements Therefore please keep the model away fr...

Page 15: ...you can also see on the display position 13 CF Mode Make sure that the copter is in front of you and facing forward Bind now the device Press the Headless mode in order to get there You will hear a s...

Page 16: ...Press the button again to stop recording video the LED stops flashing and the green LED will stay constant Note Use the altitude hold mode during the photo or video recording to capture better pictur...

Page 17: ...e information about the controls read the Instructions of the app 3 Control of Copter Live View When you connect your smartphone to the copter as described above you will see the live image from the c...

Page 18: ...en oder im Handel unentgeltlich zur ckgeben Sie k nnen die Batterien auch per Post an den Verk ufer zur cksenden Der Verk ufer erstattet Ihnen auf jeden Fall das Briefporto f r den R ckversand Ihrer A...

Page 19: ...Fernmeldebestimmung Bitte beachten Sie das g ltige Recht in Ihrem Land f r die Verwendung einer Fernsteueranlage DE AT BE CH CZ DK FI GB HU IE IS IT LI LU NL NO PL PT RO SE SI TR EE SK LV LT GR BG...

Reviews: