background image

 

31 

 

www.spokey.eu

 
www.spokey.pl 

5. SOLIS   

ievietojiet monitoru (40) monitora rāmī (10). savienojiet vadus ar sensoriem 
(47). pirms vingrinājuma sākšanas pārliecinieties, ka monitors darbojas.  
* Pēc pieslēgšanas abām šīm daļām jāatrodas tajā pašā pusē. 

STŪRES AUGSTUMS 

Lai noregulētu stūres augstumu, atlaidiet vaļīgāk atsperes skrūvi un papildu 
skrūvi un velciet tās uz aizmuguri. Pārbīdiet stūres kolonnu gar korpusa uz 
galvenā  rāmja  un  pēc  caurumu  stūres  kolonnā  izlīdzināšanas  pievelciet 
atsperes regulēšanas skrūvi un papildu skrūvi 
 

Ierīces horizontāla novietošana , pārvietošana (attēls– l. 5) 

Pirms  treniņa  sākšanas  ieteicams  pārbaudīt,  vai  ierīce  ir  piemēroti 
novietota. Lūdzam nolīmeņot ierīci ar pakaļējā stabilizatora regulatoriem  

Lai  pārvietotu  ierīci,  uzmanīgi    to  paceliet  un  turot  no  abām  pusēm 
pārvietojiet izvēlētajā vietā.

 

Sēdekļa augstuma regulēšana (attēls– l.3) 

Lai  pārbīdītu sēdekli  uz  priekšu stūres  virzienā  vai uz  aizmuguri,  atlaidiet 
vaļīgāk regulēšanas skrūvi un paplāksnes un velciet skrūvi uz aizmuguri. 

Uzstādiet sēdekli vēlamajā pozīcijā. Izlīdziniet caurumus sēdekļa kolonnā 
zem sēdekļa un atkārtoti pievelciet regulēšanas skrūvi. 
.    

 

Pretestības regulēšana  

Pretestības  regulēšanas  funkcija  atļauj  mainīt  pretestību  uz  pedāļiem. 
Augstākai  pretestībai  ir  vajadzīga  lielāka  piepūle,  zemākai  -  zemāku. 
Pretestības spēks ir kontrolēts ar kloķi uz stūres kolonnas. Lai samazināt 
pretestību, rotējiet regulācijas kloķi „1” numura virzienā, lai paaugstināt 

 

pretestību, rotējiet kloķi  „8”  virzienā. 

Lai  sasniegt  apm

ierinošu  rezultātu,  pretestību  uzstādiet  vingrināšanas 

laikā. 

 

KONSERVĀCIJA 

 

Pirms katras ierīces lietošanas, jāpārliecinās, ka visas skrūves, uzgriežņi 
un regulatori ir pieskrūvēti.  

 

Ierīces  tīrīšanai  nedrīkst  lietot  agresīvus  tīrīšanas  līdzekļus.  Lietojiet 
mīkstu, mitru drānu netīrumu un putekļu novēršanai. Novērsiet svīšanas 
traipus jo skābā reakcija var sabojāt polsterējumu.  

 

Ierīce jāsaglabā sausās vietās, lai apdraudētu to no mitruma un korozijas.  

 

Ja  spidometrs  nepareizi  darbojas,  lūdzam  pārbaudīt,  vai  visi  vadi  ir 
pareizi  pievienoti,  īpaši  augšējais  vads  ar  spidometru.  Gadījumā  kad 
spidometrs  vēl  nedarbojas, jāpārbauda  vai  piegādātāja  vads  vai dakša 
nav sabojāta.  

Gadījumā  kad  nav  pretestības  regulācijas,  lūdzam  pārbaudīt,  vai  
augšējais sensora vads ir pareizi savienots ar apakšējo vadu.  

Ņemot  vērā  vides  aizsardzību,  nolietotas  baterijas,  barošanas  ierīces, 
dzinējus  utt.  nav  jāizmet  ar  mājsaimniecības  atkritumiem.  Nolietotas 
bat

erijas,  barošanas  ierīces,  akumulatori  utt.  jāpārdod  par  atkritumu 

savākšanu    atbildīgai  iestādei,  pēc  spēkā  esošā  likuma  par  vides 
aizsardzību.  
Ieteicams periodiski pārbaudīt elektrības vadu un kontaktdakšu. Bojājumu 
gadījumā,  ierīci  nedrīkst  lietot.    Nekad  neremontējiet  ierīci  pašrocīgi. 
Remonti  jāveic  kvalificētam  SPOKEY  uzņēmuma  darbiniekam.    Nekad 
nevelciet aiz vada. 

 
 

Strāvas padeve 

 Baterijas: 1.5v  AAA (2 gab)

. neietilpst komplektā.  

 

Bateriju uzstādīšana: 

1. Ievietojiet divas baterijas skaitītāja mugurpusē. 
2. Pārliecinieties, ka baterijas ir pareizi uzstādītas. 
3.  Ja  ekrāns  ir  nesalasāms  vai  ir  redzami  tikai  daļēji  segmenti,  izņemiet 
baterijas un ievietojiet tās atpakaļ. 

4. Pēc bateriju izņemšanas, vi sas funkciju vērtības 
tiks izdzēstas. 

 

MĒRĪTĀJS 

 

Pirmā iedarbināšana 

Pirms  pirmās  iedarbināšanas  pārliecinieties,  ka  visi  kabeļi  ir  pareizi 
pievienoti, un baterijas ir pareizi uzstādītas.  
Displejs ieslēgsies nospiežot pogu vai sākot mīt pedāļus.  
 
 

Automātiskā ieslēgšana/izslēgšana (auto on/off) 

Displejs ieslēgsies automātiski sākot kustināt pedāļus, vai nospiežot kādu 
pogu. 
Ekrāns  automātiski  izslēgsies,  ja  pārtrauksi  treniņu  vairāk  nekā  uz  4 
minūtēm. Visi rezultāti tiks saglabāti..

Atiestate 

Lai atiestatītu visas vērtības, nepieciešams turēt pogu MODE 3 sekundes. Svarīgi: Vērtības tiks atiestatītas, ja izņemt akumulatoru no skaitītāja. 
 

Poga

MODE

 

– mērītāja funkciju izvēle. 

SET 

– laika, distances, kaloriju daudzuma un pulsa vērtību iestatījumi, kad 

mērītājs neatrodas SCAN režīmā. 

RESET

 

–  laika,  distances,  kaloriju  daudzuma  un  pulsa  vērtību 

atiestatīšana. Lai atiestatītu vērtības, nospiest un turēt pogu 3 sekundes 

Funkcijas 

SCAN

  - 

ekrānā  pārmaiņus  būs  redzami  treniņa  rezultāti:  laks,  ātrums, 

attālums, nodedzināto kaloriju skaits, kā arī ODO 

TIME 

(laiks)  - 

Rāda  treniņa  laiku.  Laiks  tiek  skaitīts  līdz  maksimālajai 

vērtībai 99:59 (minūtes:sekundes).   

SPEED 

 

(ātrums) - Rāda pašreizējo vingrinājumu veikšanas ātrumu. 

DISTANCE

 (distance) -  

Rāda treniņa laikā veikto attālumu.  

CALORIE

 (kalorijas) - 

Rāda treniņa laikā dedzinātas kalorijas Brīdinājums: 

Sniegtajiem  datiem  ir  informatīvs  raksturs  -  ļauj  tikai  saildzināt  dažādas 
treniņa sesijas. Tie nav jālieto medicīniskiem mērķiem.  

ODO

: mēra kopējo distanci, sākot no mērītāja bateriju uzlikšanas.  

PULSE 

(pulss) - 

Parāda  pašreizējo  pulsa līmeni treniņa laikā.  Lai iegūtu 

pareizu  rezultātu,  nepieciešams  vismaz  uz  5  sekundēm  uzlikt  abas 
plaukstas  uz  stūrē  iebūvētājiem  sensoriem.  Pašreizējā  pulsa  vērtība 
parādīsies  uz  ekrāna.  Ja  sensors  neuztvers  pulsu,  ekrānā  parādīsies 
simbols „P”. Lai pārbaudītu vai pulsa līmenis ir stabils, nepieciešams turēt 
plaukstas  uz  sensoriem  visa  treniņa  laikā.  Svarīgi:  Atainotie  dati  ir 
vispārējie,  tie  sniegti,  lai  salīdzinātu  dažādus  treniņus.  Tos  nedrīkst 
izmantot medicīniskajos nolūkos

 
 
 

 

SKAITĪTĀJA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

Summary of Contents for 926188

Page 1: ...TANA SCHEMAT DIAGRAM SCH MA SCHEMA SH MA 1 PL ROWER SPINNINGOWY 12 EN SPIN BIKE 15 RU 18 CZ SPINNINGOV ROTOPED 21 SK SPINNINGOV BICYKEL 24 LT SPININGO DVIRATIS 27 LV SPINBAIK VELOTRIENA IERIS 30 DE SP...

Page 2: ...it od ilustrace nebo mohou b t zm n ny pecifik cia tohto produktu sa m e minim lne l i od uvedenej na obr zku alebo pod ahn prav m io produkto specifikacijos gali iek tiek skirtis nuo parodyt arba pas...

Page 3: ...2 www spokey eu 1 KROK STEP INGSNIS SOLIS SCHRITT 2 KROK STEP INGSNIS SOLIS SCHRITT...

Page 4: ...3 www spokey eu 3 KROK STEP INGSNIS SOLIS SCHRITT 4 KROK STEP INGSNIS SOLIS SCHRITT...

Page 5: ...4 www spokey eu 5 KROK STEP INGSNIS SOLIS SCHRITT...

Page 6: ...kl s LV Paka j stabilizatora tapas DE Endkappen am hinteren Stabilisator PRZENOSZENIE URZ DZENIA MOVING THE DEVICE P EN EN ZA ZEN PREN ANIE ZARIADENIA RENGINIO PERK LIMAS KIT VIET IER CES P RVIETO ANA...

Page 7: ...E SADDLE NASTAVEN SEDLA NASTAVENIE SEDADLA S DYN S REGULIAVIMAS S DEK A REGUL ANA EINSTELLUNG SATTEL PL Ga ka do regulacji EN Knob RU CZ Knofl k pro regulace SK K uka na regulovanie LT Reguliavimo ran...

Page 8: ...O pasa 1 41 ruba M8 3 18 Ko o pasowe 1 42 Hamulec klockowy 1 19 Pas 1 43 Peda ko a zamachowego 2 20 Ko o zamachowe 1 44 Tulejka kwadratowa 45 38 1 21 Lewa korba 1 45 Tulejka owalna 40 80 1 22 Prawa k...

Page 9: ...2 right crank 1 46 25 50 oval sleeve 2 23 left pedal 1 47 sensor wire 1 24 right pedal 1 48 gasket 1 C 1 1 1 24 40 80 4 2 1 25 2 3 1 26 1 4 1 27 1 5 1 28 1 6 1 29 1 7 1 30 7 1 8 1 31 2 9 1 32 2 10 1 3...

Page 10: ...ub M8 3 18 Kladka 1 42 Blokov brzda 1 19 P s 1 43 Ped l setrva n ku 2 20 Setrva n k 1 44 Vlo ka tvercov 45 38 1 21 Lev klika 1 45 Vlo ka ov ln 40 80 1 22 Prav klika 1 46 Vlo ka ov ln 25 50 2 23 Lev pe...

Page 11: ...10 Displ jaus r mas 1 33 Var tas M8 53 4 11 Kairysis dangtis 1 35 Tarpiklis D8 6 12 De inysis dangtis 1 36 Var tas su ver le M8 4 13 Kairysis apdangalas 1 37 Pus M8 45 2 14 De inysis apdangalas 1 38 A...

Page 12: ...Menge Nummer Teil Menge 1 Hauptrahmen 1 24 Ovalleiste 40 80 4 2 Vordere St tze 1 25 Kurbelstopfen 2 3 Hintere St tze 1 26 Federknopf 1 4 Sitztr gerrahmen 1 27 Zus tzlicher Knopf 1 5 Sitzs ule 1 28 Hi...

Page 13: ...jako sprz t terapeutyczny lub rehabilitacyjny Montuj c urz dzenie nale y ci le stosowa si do za czonej instrukcji i u ywa tylko cz ci do czonych do zestawu Przed rozpocz ciem monta u nale y sprawdzi c...

Page 14: ...powinno by u ywane Nigdy nie naprawiaj urz dzenia na w asn r k Naprawy powinien dokona wykwalifikowany pracownik firmy SPOKEY ZASILANIE Baterie 1 5v AAA 2 szt nie do czone do urz dzenia Instalacja bat...

Page 15: ...ia wykonywane na zwyk ym rowerze UWAGA Przed przyst pieniem do wicze nale y wykona rozgrzewk U YTKOWANIE I TRENING Dotyczy licznika Oznakowanie sprz tu symbolem przekre lonego kontenera na odpady info...

Page 16: ...ts included in the set Prior to the assembly check whether the set contains all the parts that the enclosed list includes It is advised against leaving control devices which could restrict movement in...

Page 17: ...y employee POWER SUPPLY Batteries 1 5V AAA 2 pieces not supplied with the bicycle Inserting batteries 1 Insert two batteries at the back of the counter 2 Make sure that the batteries are correctly pos...

Page 18: ...NUAL Adherence to the following TRAINING CYCLE will bring many benefits to your health such as physical fitness muscle development and weight loss in conjunction with the calorie intake control USAGE...

Page 19: ...18 www spokey eu 37 13 109 x 51 x 116 100 2 a 100 H C 1 2 3 P c 2 4 1 4 34 2 3 35 36 2 23 24 21 22 4 5 3 28 5 1 RU...

Page 20: ...19 www spokey eu 5 8 28 8 5 48 27 8 9 38 4 10 7 7 3 ma 41 6 1 7 31 10 7 5 40 10 47 2 o c 5 o c 3 1 8 1 5v AAA 2 1 2 3 4 auto on off 4 MODE 3 a MODE SET SCAN RESET 3 SCAN ODO TIME 99 59 SPEED...

Page 21: ...20 www spokey eu DISTANCE CALORIE ODO PULSE 5 P TIME 00 00 99 59 MIN SEC SPEED 0 0 999 9ML H DISTANCE 0 00 9999ML CALORIE 0 0 9999 CAL PULSE 40 206 BEATS MIN BPM 1 2 3 WEE...

Page 22: ...dodr ovat n vod a pou vat pouze sti p ipojen k tomuto setu P ed zah jen m mont e zkontrolovat zda jsou v echny sti jak je to uvedeno na p ipojen m seznamu VAROV N P ed pou it m je t eba si p e st n vo...

Page 23: ...t pov en osoba firmy SPOKEY Nikdy netahat za kabel Nap jen Bat rie 1 5v AAA 2 ks Nen p ipojeno ke kole Instalace bateri 1 Vlo te dv baterie na zadn stran po tadla 2 Zkontrolujte zda jsou baterie ve sp...

Page 24: ...ek Cvi en na trena ru nahrad cvi en prov d n na obvykl m kole JAK TR NOVAT Dodr ov n tr ninkov ho cyklu p in pozitivn efekty pro fyzickou kondici utv en svalstva a spolu s kontrolou spalovan ch kalori...

Page 25: ...aby nedo lo k po kodeniu Va ej chrbtice Po as mont e zariadenia dodr ujte prilo en n vod a pou vajte v lu ne s iastky ktor boli dodan spolu so zariaden m Pred zah jen m mont e najsk r skontrolujte i V...

Page 26: ...p s Opravu mus vykona kvalifikovan zamestnanec firmy SPOKEY Nikdy ne ahajte k bel Nap janie Bat rie 1 5v AAA 2 ks Nepripojen k bicykli In tal cia bat ri 1 Vlo te dve bat rie na zadnej strane po tadla...

Page 27: ...icykli nahradzuje telesn aktivitu vykon van na norm lnom bicykli N VOD NA TR NING Dodr iavanie TR NINGOV HO CYKLU prin a ve a zdravotn ch v hod tak ch ak mi s fyzick kond cia tvarovanie svalov a v spo...

Page 28: ...rodym ir naudoti tik dalis einan ias komplekt Prie pradedant montavim b tina patikrinti s ra e nurodyt dali komplektacij Nerekomenduojama yra palikti reguliacini rengini galin i trukdyti vartotojo jud...

Page 29: ...eriodi kai tikrinti elektros laid ir ki tuk Gedimo atveju renginio negalima naudoti Niekada neremontuokite renginio savaranki kai Remontus privaloma atlikti kvalifikuotas SPOKEY firmos darbuotojas Nie...

Page 30: ...metu nugara turi b ti tiesi r pav Pratimai ant stacionarinio dvira io yra tokie pat efektyv s kaip ir ant prasto dvira io Treniravimo instrukcija TRENIRAVIMO CIKLO laikymasis duoda daug naudos sveikat...

Page 31: ...komplekt Neieteicams palikt regul anas ier ces kas var tu trauc t lietot ja kust b m t d st vokl lai k ds to elements izst d tu Nerekomend jam atst t regul anas piederumus kuri var trauc t lietot ja...

Page 32: ...v k anu atbild gai iest dei p c sp k eso likuma par vides aizsardz bu Ieteicams periodiski p rbaud t elektr bas vadu un kontaktdak u Boj jumu gad jum ier ci nedr kst lietot Nekad neremont jiet ier ci...

Page 33: ...laik mugurai j b t taisnai z m jums Vingrin jumi stacion r trena ier aizst j vingrin jumus veicamus parast velosip d TRENI A INSTRUKCIJA TRENI A CIKLA iev ro ana dod daudz labumu vesel bai k piem fizi...

Page 34: ...onen dass die Regulierungsanlagen die bei der Bewegung des Benutzers st ren k nnen in solcher Einstellung gelassen werden dass irgendwelche Elemente hervorstehen Warnung Vor der Benutzung des Ger tes...

Page 35: ...zierten Mitarbeiter der Firma SPOKEY durchzuf hren Stromversorgung Batterien 1 5v AAA 2 Stk nicht im Lieferumfang enthalten Installation der batterie 1 Legen Sie zwei Batterien an der R ckseite des Z...

Page 36: ...immer auf die gerade Haltung denken Das Training auf dem Hometrainer ersetzt das Training auf dem blichen Fahrrad TRAININGSANLEITUNG Befolgung des TRAININGSZYKLUS hat viele Vorteile f r die Gesundheit...

Page 37: ...okey sp z o o al Ro dzie skiego 188c 40 203 Katowice biuro spokey pl office spokey eu CZ Spokey s r o Sadov 618 738 01 Fr dek M stek Czesk republika SK Kanlux s r o M R tef nika 379 19 911 01 Tren n S...

Reviews: