background image

20 |

SK | návod na použitie

KROK 8  (pozri obr. I): 

Pripojte káble na meranie pulzu rukoväte a potom pripojte káble 
snímača pulzu (13) ku konzole (1); pripevnite konzolu (1) k pred-
nej rúre (33) pomocou skrutiek (28). 

KROK 9  (pozri obr. J): 

•  Pripevnite kryty rukovätí (15AB/27AB) k rúrkam s rukoväťami 

(26L/R) pomocou skrutiek (14).

•  Nasaďte maskovacie krytky (66) na zadnú časť pedálových ra-

mien, aby ste zakryli odkryté hlavy skrutiek. Nasaďte zozadu 
maskovacie krytky skrutiek (63) na držiak ľavého a pravého 
pedálu.

•  Nasaďte kryty pedálových ramien (48/49) na rúrky rukovätí 

(26L/R) a utiahnite ich skrutkami (47).    

Pozor:

 Po zložení zariadenia sa uistite, či stojí vo vodorovnej po-

lohe - ak nie, je možné ho nastaviť posuvným ukončením zadného 
stabilizátora (13). Pred cvičením dobre utiahnite všetky matice a 
skrutky.

4. NÁVOD NA POUŽITIE KONZOLY

NAJDÔLEŽITEJŠIE FUNKCIE:

• 

MODE: 

Toto tlačidlo umožňuje vybrať a uzamknúť požado-

vanú funkciu.

• 

SET: 

SUrčuje hodnoty „TIME” (čas), „DISTANCE” (vzdialenosť), 

„CALORIES” (kalórie) a „PULSE” (pulz).

• 

CLEAR(RESET):

 Tlačidlo určené na vynulovanie danej hod-

noty.

• 

ON/OFF(START/STOP):

 

Zastavuje/obnovuje zaznamenané hodnoty

FUNKCIE:

• 

TIME:

 Stláčajte tlačidlo MODE, kým kurzor neoznačí príkaz 

TIME. Keď začnete cvičiť, zobrazí sa celkový čas cvičenia.

• 

SPEED: 

Stláčajte tlačidlo MODE, kým kurzor neoznačí príkaz 

SPEED. Keď začnete cvičiť, zobrazí sa aktuálna rýchlosť.

• 

DISTANCE: 

Stláčajte tlačidlo MODE, kým kurzor neoznačí 

príkaz DISTANCE. Keď začnete cvičiť, zobrazí sa prejdená vz-
dialenosť.

• 

CALORIE: 

Stláčajte tlačidlo MODE, kým kurzor neoznačí príkaz 

CALORIE. Keď začnete cvičiť, zobrazí sa počet spálených kalórií.

• 

ODOMETER

 (ak je súčasťou výrobku) Stláčajte tlačidlo MODE, 

kým kurzor neoznačí príkaz ODOMETER.
Keď začnete cvičiť, zobrazí sa celková vzdialenosť prekonaná 
počas cvičení.

• 

PULSE

 (ak je súčasťou výrobku) Stláčajte tlačidlo MODE, kým 

kurzor neoznačí príkaz PULSE. Keď začnete cvičiť, zobrazí 
sa vaša srdcová frekvencia v počte úderov srdca za minútu. 
Položte ruky na kontaktné podložky (alebo si nasaďte ušný 
snímač) a držte ich po dobu 30 sekúnd za účelom presnejšieho 
merania.

• 

SCAN:

 Automaticky zobrazuje nasledujúce hodnoty, ktoré sa 

menia každé 4 sekundy.

• 

BATÉRIE:

 Ak monitor správne nezobrazuje údaje, vymeňte 

batérie konzoly.

•  Ak bicykel nebudete dlhší čas používať, vyberte batérie z kon-

zoly, aby sa nevybili.

•  Bicykel by ste mali často čistiť čistou handričkou.
•  Pravidelne kontrolujte, či sú časti zaskrutkované maticami a 

skrutkami bezpečne upevnené.

•  Pohyblivé časti by ste mali pravidelne namazať.
•  Zariadenie by sa malo skladovať v suchej a čistej miestnosti, 

mimo dosahu detí.

5. ÚDRŽBA ZARIADENIA: 

PREVÁDZKA KONZOLY:

• 

AUTOMATICKÉ ZAPNUTIE/VYPNUTIE

Systém sa zapne, keď stlačíte ktorékoľvek tlačidlo alebo keď 

snímač rýchlosti začne vysielať signál. 
Systém sa automaticky vypne, keď sa neprenáša rýchlostný 
signál alebo ak počas 4 minút nestlačíte žiadne tlačidlo.

• 

RESET

Modul je možné resetovať výmenou batérií alebo stlačením 
tlačidla MODE na 3 sekundy.

• 

PRACOVNÝ REŽIM

Ak chcete zvoliť SCAN (zaznamenávanie) alebo LOCK (uza-
mknutie), stláčajte tlačidlo MODE, až kým kurzor vedľa poža-
dovanej funkcie nezačne blikať.

Summary of Contents for ALEAR 928651

Page 1: ...s trainer Trena er eliptyczny Eliptick trena r Crosstrainer Eliptick trena r Crosstrainer ALEAR 928651 EN PL CZ DE SK FI Elipti ni trena erl Magnetinis dviratis Magn tisk s p rrobe u treneris Biciclet...

Page 2: ...2 A...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4 B...

Page 5: ...5 C D...

Page 6: ...6 E F...

Page 7: ...7 G...

Page 8: ...8 H...

Page 9: ...9 I...

Page 10: ...10 J...

Page 11: ...e wires 29 and 37 together as above Please ensure that all pins are straight when connecting the STEP 3 seefigD 1 Fix the lower handle bar 26L R to the front post 33 with hex screws 19 andspringwasher...

Page 12: ...o by pressing the key ON OFF START STOP The key to pause the signal input by pressing the key FUNCTIONS TIME Press the MODE key until pointer lock on to TIME The total working time will be shown when...

Page 13: ...ody konsoli 29 i 37 jak na ilustracji KROK 3 patrzrys D Przymocowa rurki uchwyt w na r ce 26L R do przedniej rur ki 33 u ywaj c rub z bem sze ciok tnym 19 i podk adek spr ystych 10 i 20 oraz poprzeczk...

Page 14: ...e polecenie SPEED Po rozpocz ciu wicze b dzie pokazywana bie ca pr dko DISTANCE Naciska przycisk MODE a kursor wska e pole cenie DISTANCE Po rozpocz ciu wicze b dzie pokazywana przebyta odleg o CALOR...

Page 15: ...sklopen m bo n ch st n M ete pou t dno krabice pro mont trena ru aby nedo lo k po kozen podlahy V echny roubybym lyb t ste n uta enyateprvevposledn f zi uta eny siln KROK 2 vizobr C Kabely konzoly 29...

Page 16: ...mile za nete cvi en bude se zobrazovat ujet vzd lenost CALORIE Stiskn te tla tko MODE dokud kurzor nezobraz CALORIE Jakmile za nete cvi en bude se zobrazovat po et sp len ch kalori ODOMETER pokud je p...

Page 17: ...r stung verfangen oder die Bewegung einschr nken oder verhindernkann 7 Das Ger t wurde nach EN957 der Klasse H C gepr ft und zerti fiziert Nur f r den Hausgebrauch geeignet MaximalesBenutzergewicht130...

Page 18: ...er Cursor DIS TANCE anzeigt Wenn Sie mit dem Training beginnen wird die zur ckgelegteStreckeangezeigt CALORIE Dr cken Sie die MODE Taste bis der Cursor CALORIE anzeigt WennSiemitdemTrainingbeginnen wi...

Page 19: ...te vhodn odev Vyvarujte sa nosenia vo n ho oble enia ktor by sa mohlo zachyti v zaria den aleboktor bymohloobmedzova alebobr ni vpohybe 7 Zariadenie bolo testovan a certifikovan v s lade s EN957 v tri...

Page 20: ...i zobraz sa prejden vz dialenos CALORIE Stl ajtetla idloMODE k mkurzorneozna pr kaz CALORIE Ke za netecvi i zobraz sapo etsp len chkal ri ODOMETER ak je s as ou v robku Stl ajte tla idlo MODE k m kurz...

Page 21: ...a laitteeseen ja rajoittaa tai est liikkumista 7 Laitteet on testattu ja sertifioitu standardin EN957 muka isesti luokassa HC Soveltuu vain kotik ytt n K ytt j n enimm ispaino on 130 kg 8 Laite ei sov...

Page 22: ...ina MODE painiketta kunnes osoitin osoittaa TI ME komennon Harjoittelun aloittamisen j lkeen n ytet n koko harjoitusaika NOPEUS Paina MODE painiketta kunnes osoitin osoittaa SPEED komennon Kun aloitet...

Page 23: ...1 2 3 0 5 4 5 6 7 EN957 H C 130 8 2 C 29 37 29 37 33 38 35 34 11 35 34 11 3 3 D 1 26L R 33 19 10 20 23 4 E 51L R 57L 64R D16 58 60 1 2 62L 65R 51L R 26L R M8x75 50 18 57 64 L R 1 60 65 62L R 2 5 F 53...

Page 24: ...L R 14 2 66 63 3 48 49 26L R 47 13 4 MODE SET TIME DISTANCE CALORIES PULSE CLEAR RESET TIME MODE TIME SPEED MODE SPEED DISTANCE MODE DISTANCE CALORIE MODE CALORIE ODOMETER MODE ODOMETER PULSE MODE PUL...

Page 25: ...bjegavajte no enje labave odje e koja bi mogla biti uvu ena u ure aj ili kojamo eograni itiilisprije itikretanje 7 OpremajetestiranaicertificiranauskladusEN957ukategoriji H C i prikladna je samo za up...

Page 26: ...ODE dok pokaziva ne ozna i TIME Kadapo netevje bati prikazat eseukupnovrijemevje ban ja SPEED Pritisnite tipku MODE dok pokaziva ne poka e SPE ED Nakon po etka vje be pokazivat e trenutne brzine DISTA...

Page 27: ...akuriegali apribotiaru kirstikeli jud jimui 7 rangabuvoi bandytairsertifikuotaH C klas jepagalEN957 Tinkanaudotitiknamuose Did iausiasnaudotojo svoris 130kg 8 8 ranganetinkamaterapiniamnaudojimui d ki...

Page 28: ...MODE kol ymeklisnurodysko mand CALORIE Prad jus treniruot bus rodomas sudegint kalorij skai ius ODOMETER jei yra produkte Spauskite mygtuk MODE kol ymeklis nurodys komand ODOMETER Prad jus treniruot b...

Page 29: ...a un sertific ta atbilsto i standartam EN957 H C klas T ir paredz ta tikai lieto anai m j saimniec b s Maksim lais lietot ja svars ir 130 kg 8 Ier ce nav paredz ta terapeitiskam lietojumam 2 SOLIS sk...

Page 30: ...rs r da komandu CALORIE P c vingro anas s k anas tiek r d ts sadedzin tu kaloriju skaits ODOMETER ja pieejams nospiediet pogu MODE l dz kur sorsr dakomandu ODOMETER P cvingro anass k anastiek r d ta k...

Page 31: ...esasnodispositivoouquepos samrestringirouimpediromovimento 7 O equipamento foi testado e certificado de acordo com a EN957 na classe H C Adequado apenas para uso dom stico e dom stico Pesom ximodousu...

Page 32: ...ser mostrada CALORIE Pressione o bot o MODE at o cursor indicar CA LORIES Quando come ar a se exercitar o n mero de calorias queimadas ser mostrado ODOMETER caso presente no produto Pressione o bot o...

Page 33: ...EN957 H C 130 8 1 B 41 46 38 39 34 2 C 29 37 29 37 33 38 35 34 11 35 34 11 3 3 D 1 26L R 33 19 10 20 23 4 E 51L R 57L 64R D16 58 60 1 2 62L 65R 51L R 26 L R M8x75 50 18 57 64 L R 1 60 65 62L R 2 5 F...

Page 34: ...1 33 28 9 J 1 15AB 27AB 26L R 14 2 66 63 3 48 49 26L R 47 13 TIME MODE TIME SPEED Naciska przycisk MODE a kursor wska e polecenie SPEED Po rozpocz ciu wicze b dziepokazywanabie capr dko DISTANCE MODE...

Page 35: ...35...

Page 36: ...owice Polska tel 48323172000 www spokey pl www spokey eu e mail biuro spokey pl office spokey eu DISTRIBUTOR Spokeys r o Sadov 618 73801Fr dek M stek esk republika www spokey cz Kanluxs r o M R tef ni...

Reviews: