background image

www.spokey.eu

2

Przed jazdą należy zapoznać się z instrukcja obsługi. Zachowaj instrukcję z uwagi na to, że informacje umieszczone na produkcie mogą ulec zatarciu w 
trakcie używania. W trakcie jazdy należy używać kasku, ochraniaczy łokci, kolan i nadgarstków, a także elementów odblaskowych.
Zabrania się użytkowania na drogach publicznych. 
Zawiera szczelne, bezwyciekowe akumulatory. Akumulatory muszą zostać poddane recyklingowi.

1.  Nie używać na drogach publicznych, miejscach zatłoczonych i 

innych do tego nie przeznaczonych.

2.  Dzieci powinny jeździć pod nadzorem osoby dorosłej.
3.  Nie należy jeździć po nawierzchniach mokrych, śliskich lub 

pokrytych materiałami sypkimi (piasek, żwir, żużel itp.)

4.  Nie należy jeździć po nawierzchniach nierównych, wyboistych 

(może to spowodować uszkodzenia łożysk),

5.  Nie należy jeździć nocą.
6.  Nie przekraczać bezpiecznej prędkości. Należy jeździć z taką 

prędkością, aby w każdej chwili móc bezpiecznie się zatrzymać.

7.  Należy jeździć w odpowiednim obuwiu.
8.  Przed przystąpieniem do jazdy należy sprawdzić stan techniczny 

hulajnogi.

9.  W trakcie korzystania ze sprzętu należy stosować sprzęt ochronny 

(ochraniacze rąk, nadgarstków, kolan, głowy i łokci).

10.  Należy sprawdzić, czy układ kierowania jest prawidłowo 

1.  Nieprzestrzeganie podczas jazdy zasad zdrowego rozsądku i tych 

ostrzeżeń może pociągnąć za sobą uszkodzenia, poważny uraz ciała 
lub nawet śmierć.

2.  Jazda na elektrycznej hulajnodze jest potencjalnie niebezpieczna. 
3.  Tak jak każdy produkt do jazdy, elektryczna hulajnoga może być 

niebezpieczna (np. można z niej spaść lub wjechać w niebezpieczne 
miejsce). Elektryczne hulajnogi mają służą do przemieszczania 
się i dlatego jeździec może stracić kontrolę lub znaleźć się w 
niebezpiecznej sytuacji.

4.  HULAJNOGI UŻYWA SIĘ NA WŁASNE RYZYKO I ZGODNIE ZE 

ZDROWYM ROZSĄDKIEM.

5.  Zalecany wiek użytkownika elektrycznej hulajnogi, to co najmniej 

14 lat. Dzieci, nawet w wieku POWYŻEJ 14 lat, które nie mieszczą 
się wygodnie na hulajnodze, nie powinny na niej jeździć. Rodzice 
mogą pozwolić dziecku na używanie tego produktu w oparciu 
o jego wiek, umiejętności i zdolności do przestrzegania zasad. 
Trzymać produkt z dala od małych dzieci i pamiętać, że jest 
przeznaczony do użyciu przez osoby, które mogą co najmniej 
całkowicie swobodnie i pewnie obsługiwać tę hulajnogę.

6.  Waga osoby jeżdżącej: 35 - 70 kg
7.  Osoby o stanie mentalnym lub fizycznym, który może narazić je 

INSTRUKCJA OBSŁUGI

UWAGI NA TEMAT BEZPIECZEŃSTWA

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS OBSŁUGI I KONSERWACJI

PL

wyregulowany, czy wszystkie części złączne są dobrze 
zabezpieczone i nie pęknięte.

11.  W trakcie przygotowywania hulajnogi do użytkowania, należy 

uniknąć wywrócenia lub zakleszczenia.

12.  Przed przystąpieniem do jazdy zaleca się przeprowadzenie 

okresowych badań i konserwacji podstawowych części (mocowań, 
zakotwiczeń, itp.), ponieważ ich brak może spowodować upadek 
lub przewrócenie się.

13.  Uwaga! Mechanizm hamowania nagrzewa się podczas dłuższego 

stosowania i nie należy go dotykać po hamowaniu.

14.  Instrukcja powinna być zachowana przez cały okres użytkowania 

produktu.

15.  Wyeksploatowane lub uszkodzone mechanicznie elementy 

konstrukcyjne, luzy na łączeniach pojawiające się w trakcie 
użytkowania i wynikające z użytkowania powinny być natychmiast 
wyeliminowane/naprawione w serwisie.

na uraz ciała lub obniżyć ich zręczność fizyczną albo zdolność do 
rozpoznawania, rozumienia i przestrzegania instrukcji i zrozumienia 
zagrożeń związanych z używaniem hulajnogi, nie powinny 
używać produktów nieodpowiednich do ich umiejętności. Osoby 
z chorobami serca, dolegliwościami związanymi z głową, plecami 
lub szyją (lub przed operacjami związanymi z tymi częściami ciała) 
oraz kobiety w ciąży nie powinny używać tych produktów.

8.  Sprawdzać hulajnogę przed użyciem, konserwować po użyciu. 

Przed użyciem sprawdzić, czy wszystkie osłony łańcuchów i inne 
osłony oraz pokrywy są na miejscu i w dobrym stanie, czy hamulec 
działa prawidłowo i czy przednie opony mają wystarczający 
bieżnik. Upewnić się, że tylne koło nie ma płaskich miejsc i 
nadmiernego zużycia.

9.  Po użyciu konserwować i naprawiać hulajnogę zgodnie ze 

specyfikacjami producenta przedstawionymi w tej instrukcji.

10.  Używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Nie zmieniać 

konstrukcji lub konfiguracji tej hulajnogi.

11.  Dopuszczalne sposoby i warunki jazdy – rodzice/osoby dorosłe 

powinni omówić te zasady z dziećmi.

12.  Konieczne jest noszenie wyposażenie ochronnego. 
13.  Nie należy używać w ruchu ulicznym.

HULAJNOGA ELEKTRYCZNA - MOTION, DOPUSZCZALNE OBCIĄŻENIE: 35 - 70 KG, PRZEZNACZONA DLA OSÓB POWYŻEJ 

14 LAT / PRODUKT ZGODNY Z NORMĄ: EN ISO 12100:2010; PN-EN: 61000-6-3: 2007 + AC:2012; EN 60204-1-2:2006 + 

A1:2009 + AC:2010; EN 15194:2009 + A1:2012, EN 61000-6-1:2007; DYREKTYWĄ 2006/42/EC & 2014/30/EU; CERTYFIKAT 

NR 0H170531.ZSIUC84 – 31.05.2017

Summary of Contents for CD10A

Page 1: ...www spokey eu CD10A KEID 926477...

Page 2: ...sobyje d cej 35 70kg 7 Osobyostaniementalnymlubfizycznym kt rymo enarazi je INSTRUKCJA OBS UGI UWAGI NA TEMAT BEZPIECZE STWA RODKI OSTRO NO CI PODCZAS OBS UGI I KONSERWACJI PL wyregulowany czywszystki...

Page 3: ...tepowierzchniemog zmniejszy przyczepno izwi kszy ryzykowypadku Nieje dzi hulajnog pob ocie lodzie bajorachlubwodzie Uwa a napotencjalneprzeszkody kt remog ybyuwi zi ko olubzmusi dogwa townegoskr tulub...

Page 4: ...lajnoga winna by adowana tak e wtedy kiedy niejestu ywana conajmniejraznamiesi c Uwaga Nigdy nie mieszaj starych baterii znowymi Zabraniasi przechowywaniawbateriiw temperaturzepowy ej21lubponi ej0st C...

Page 5: ...f kiedy hulajnoganiejestu ywana Na hulajnodze nale y je dzi w kasku oraz w ochraniaczach kolana i okcie a tak e nale y u ywa element w odblaskowych Zabrania si u ytkowania hulajnogi w nocy w czasie mg...

Page 6: ...ietak jakpokazanonarys powy ej 5 Wykr ruby silnika u ywaj c klucza 5 mm Wysu silnik poza ram a nast pnie ustawa pas Kolejnowkr rubywcze niejwykr cone 6 Zamocujko onaramieiza pasnarolk Niedokr cajnaraz...

Page 7: ...podk adk regulacyjn abyustawi napi ciepasa 4 Ustawk kou ywaj ckluczynasadowych13mm anast pniedokr rami hamulcau ywaj c rubokr tazkluczemnasadowym8mm 5 Zamocujos onyu ywaj cklucza4mm Uwa ajabyzbytmocno...

Page 8: ...lectricscooteruserisatleast14 Children eventhoseagedover14 whoareunabletousethe scootercomfortablyshouldnotuseit Parentscanallowtheir childtoridethescooterbasedonchild sage skills andabilityto followr...

Page 9: ...ppings Wet slippery uneven orroughsurfacesmaycausethescootertoloseitstractionandincreasetheriskofanaccident Donotridethescooteronmud ice muddypuddles orwater Watchoutforanyobstaclesthatcouldtrapthewhe...

Page 10: ...s damaged do not charge the The first battery charging should take approx 8 hours Furtherchargingshouldtakeapprox 6hours Thescootershouldalsobechargedwhennotused at leastonceamonth Warning Do not mix...

Page 11: ...kthetreadofthetyresperiodically BATTERIES Alwaysturnthepoweroffwhenthescooterisnotused Ride the scooter wearing a helmet and ankle and knee patches You shouldalsowearreflectiveelements Neverusethescoo...

Page 12: ...ve 5 Removethemotorscrewswitha5mmwrench Pushthemotoroutoftheframeandadjustthe belt Tightenthescrewspreviouslyremovedinthecorrectorder 6 Mountthewheeltotheframeandputthebeltontheroller Donottightenthea...

Page 13: ...3 Rotatetheshiminordertoadjustthetensionofthebelt 4 Adjustthewheelwith13mmsocketwrenches thentightenthebrakeclampwithascrewdriveranda8mmsocketwrench 5 Installthecoverswitha4mmhexkey Becarefulnottotigh...

Page 14: ...MEM 5 Doporu en v ku ivateleelektrick kolob kyjenejm n 14let D ti dokonceivev kunad14let kter senevejdoupohodln nakolob ku bynan nem lyjezdit Rodi emohouumo nit d t tipou vattentoproduktnaz klad jehov...

Page 15: ...ebohrub povrchymohousni ovatp ilnavostazvy ovatrizikonehody Nejezd tenakolob cebl tem naled mo lynebovodou Bu teopatrn napotenci ln p ek ky kter mohouzastavitkolonebozp sobitostr zat kyaztr tukontroly...

Page 16: ...lob kya doopravynebov m nynab je ky prvn nab jen bateriebym lotrvatasi8hodin n sledn nab jen bym lotrvatcca6hodin kolob kamus b ttak nab jena kdy senepou v alespo jednouzam s c Pozor Nikdynem chejtest...

Page 17: ...BATERIE Je t eba m t na pam ti vypnut nap jen tla tko v poloze off kdy kolob kanen pou v na Nakolob cejet ebajezditshelbouachr ni i kolenalokt am libyste tak pou treflexn prvky Jezak z nopou vatkolob...

Page 18: ...zorn nonaobr v e 5 Vy roubujte rouby motoru pomoc kl e 5 mm Vysu te motor mimo r m a pot nainstalujte emen Pot na roubujted vevy roubovan rouby 6 Zajist tekolokr muanasa te emennav lec Nedotahujtezat...

Page 19: ...a n podlo koupronastaven nap t emene 4 Nastavtekole kop ipou it n str kov chkl 13mman sledn dot hn tebrzdup ipou it roubov kusn str kov mkl em8mm 5 Zajist tekrytypomoc kl e4mm Dbejtenato abystematicep...

Page 20: ...prawa 7 Stopka 8 Skrzynia akumulatora 9 Deck 10 Tylne ko o 11 Os ona lewa 12 Przednie ko o 13 Pas 14 Hamulec 15 Manetka 16 D wignia hamulca 17 Sterownik 18 Bateria 19 Kolumna kierownicy 20 Kierownica...

Page 21: ...aterie 19 Sloup id tek 20 id tka 21 Svorka id tek 22 Z suvka nab je ky 23 Tla tko restartu 24 sp na Ozna en za zen symbolem krtnut ho kontajneru na odpad informuje o z kazu um s ov n odpadn ch elektri...

Page 22: ...www spokey eu 22...

Page 23: ...www spokey eu 23...

Page 24: ...203Katowice Polska tel 48323172000 www spokey pl www spokey eu e mail biuro spokey pl office spokey eu DISTRIBUTOR Spokeys r o Sadov 618 73801Fr dek M stek esk republika www spokey cz Kanluxs r o M R...

Reviews: