GEBRUIKSAANWIJZING
Het BALNEO-SENSATION apparaat werd speciaal ontworpen om
de voeten te ontspannen, dankzij het massagesysteem, de con-
stante warmtee en de bijhorende accessoires die uw voeten mooi
houden.
DE FUNCTIES VAN HET APPARAAT
Het bubbelbad
duizende blaasjes zorgen voor de
ontspanning van de spieren
De masserende trillingen
een trillend oppervlak om de welving
van uw voetzolen te stimuleren
De massage-rollen
zij stimuleren de energetische
plaatsen om een volledige
ontspanning te bekomen dankzij
de reflexologie
Het verwarmd water
de watertemperatuur blijft behouden
en ontspannen zo vermoeide voeten
De masserende oppervlakte
honderden kleine prikkelingen die
uw
voetgewelf
stimuleren
De accessoires
3 accessoires die onderling kunnen
verwisseld worden : puimsteen,
borsteltje, massage-balletjes.
VOORZORGSMAATREGELEN BIJ HET GEBRUIK VAN EEN
ELEKTRISCH TOESTEL
Bij het gebruik van elektrische toestellen, is het nodig
enkele veiligheidsinstructies te respecteren om
ongevallen te voorkomen. Lees goed de gebruiksaan-
wijzing voor het gebruik van hat apparaat en bewaar
het om later te kunnen raadplegen.
- Het is aanbevolen de apparaten te installeren op een
elektriciteitsnet met residuele diffirentiale stroom, waarvan de
nominale werkingswaarde de 30 mA niet overschrijdt.
- Gebruik dit apparaat enkel op stroom 230 Volt, controleer of
de
netspanning
overeenstemt
met
de
gegevens
vermeld op het kenmerkend plaatje op het toestel.
- Het apparaat mag enkel aangesloten worden indien de elek-
triciteitsinstallatie voldoet aan de veiligheidsvoorschriften.
- Schakel het toestel uit na elk gebruik, na elke reinging en voor
elke handeling.
- Bijzondere voorzorgsmaatregelingen moeten getroffen worden
als er kinderen in de buurt zijn. Laat nooit toe dat kinderen dit
apparaat gebruiken.
- Laat het apparaat nooit ergens liggen zonder toezicht.
- Gebruik het apparaat nooit indien er een defect waar te nemen
is: openliggend snoer, beschadigd toestel, na een val in het water.
- Vakmensen weten hoe ze dit appparaat moeten
herstellen.Onvakkundige herstellingen kunnen aan gevaarlijk zijn
voor de gebruiker. Een beschadigd snoer moet vervangen wor-
den door de fabrikant, de dienst na verkoop of door een persoon
met een gelijkaardige beroepsbekwaamheid om gevaar te ver-
mijden. Zij hebben gespecialiseerde werktuigen.
- Gebruik geen andere accessoires dan deze die bij het appa-
raat geleverd werden, het zou gevaarlijk kunnen zijn. Het zou
kunnen leiden tot elektrocutieof de goede werking van het
apparaat verhinderen. Het annuleert ook automatisch de garantie.
- Gebruik het apparaat nooit buiten.
- Draag er zorg voor dat het snoer niet blijft vasthaken aan een
tafelrand, uitstekende voorwerpen of een warme ondergrond raakt.
- Gebruik het apparaat nooit in bad, boven een met water-gevulde
wastafel of in de nabijheid van andere vochtbronnen.
- HET IS STRIKT VERBODEN HET APPARAAT TE
GEBRUIKEN IN EEN BADKAMER
- Raak nooit een apparaat aan dat in het water gevallen is, maar
trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
- Plaats het apparaat nooit op een stabiele ondergrond, wel op
een stabiel en hard oppervlak, zodat het niet in het water kan
vallen, of dat men het niet , per ongeluk, omstoot of aftrekt.
- Om het apparaat uit te schakelen neemt u de stekker, trek niet
aan het snoer.
- Dit apparaat werd speciaal ontworpen voor huiselijk gebruik,
gebruik het dus niet voor andere doeleinden dan die waarvoor
het bestemd is.
GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN
- LET OP : schakel het appparaat nooit uit als uw voeten nog in
het water zijn.
- Het water in het voetbakje kan verwarmd worden, personen die
problemen hebben met de bloedcirculatie ten gevolge van de
warmte, moet bij de arts om een medische advies gaan alvorens
het apparaat te gebruiken.
- Personen die gevoelig zijn aan de warmte moeten voorzichtig
zijn bij het gebruik van dit apparaat.
- Gebruik het apparaat nooit wanneer u slaapt en let erop om niet
in slaap te vallen terwijl u het gebruikt.
- Steek geen voorwerpen in de openingen van het apparaat en
let erop dat het niet in het water valt.
- Stel het toestel niet in werking in de nabijheid van spuitbussen
(haarlak, deodorant,...) ook niet in de nabijheid van zuurstofflessn.
- Draag er zorg voor dat de verluchtingsroosters van het apparaat altijd
stofvrij zijn of niet bedekt zijn met haren enz ...;
- Plaats het apparaat nooit op een zachte ondergrond zoals een bed,
een handdoek, een kussen, een wollen vloerbekleding enz ... het
zou de verluchtingsroosters kunnen verstoppen en daardoor het
toestel oververhitten wat zou kunnen leiden tot brandgevaar en
elektrocutie waardoor de gebruiker gekwetst kan worden.
- Gebruik het apparaat nooit onder een deken of een handdoek,
het toestel kan oververhitten wat zou kunnen leiden tot brandgevaar
en elektrocutie waardoor de gebruiker gekwetst kan worden.
NL
NL
- Controleer of het apparaat in stand “off” staat alvorens het op
de elektriciteit aan te sluiten.
- Uw handen moeten volledig droog zijn wanneer u de stekker
in het stopcontact steekt of hem eruit trekt.
- Bij het gebruik van dit apparaat bent u verplicht om te blijven
zitten, sta nooit recht wanneer uw voeten in het water zijn.
- Bij gezondheidsproblemen of bij twijfel ten gevolge van het
gebruik van dit apparaat, dient u om medisch advies te gaan bij
de arts.
- Personen met hartkwalen moeten beslist eerst een bezoek
brengen aan de arts alvorens dit apparaat te gebruiken
- Zwangere vrouwen, suikerziektelijders of personen met
bloedcirculatiestoornissen, moeten om een medisch advies gaan
bij de arts.
- Het apparaat mag ten hoogst gedurende 20 minuten gebruikt
worden, een langere gebruikstijd kan het toestel oververhitten.
Indien u het apparaat langer wilt gebruiken, las dan een rusttijd
in van ongeveer 10 minuten tussen elk gebruik.
- Indien spierpijnen en gewrichtspijnen hardnekkig blijven aan-
houden, stop dan met het gebruik van dit apparaat en ga naar
de dokter. De pijn kan een teken zijn van een ernstige ziekte.
- Gebruik het apparaat nooit in geval van verwondingen, schaaf-
wonden, bloeduitstortingen, infecties en ontstekingen.
- De massga moet aangenaam en relaxerend moment zijn, indien
u pijn hebt of zich onwel voelt na een massage, raadpleeg dan
uw arts.
- Controleer altijd de temperatuur van het water alvorens uw
voeten in het water te plaatsen.
- Gebruik dit toestel niet in een wazige ruimte.
- ELKE BESCHADIGING DIE EEN GEVOLG IS VAN HET
NIET-RESPECTEREN VAN DE GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN
HEBBEN AUTOMATISCH EEN ANNULATIE VAN DE GARANTIE
VOOR GEVOLG.
- BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.
Opmerking :
het systeem dat het water warm houdt dat u
verwarmd in het voetbakje hebt gegoten, kan in geen geval
koud water verwarmen .
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
1 - Kijk goed of het apparaat uitgeschakeld is, giet water (van
ongeveer 35°) in het voetbakje tot het horizontaal lijntje “MAX” .
2 - kies het soort massage :
- een droge massage : om uw voeten te masseren kan het
apparaat ook gebruikt worden zonder water
- een natte massage : hiervoor dient u het voetbakje met water
te vullen.
3 - Schakel het toestel in en druk op de knop overeenstemmend
met uw keuze :
0
stop
1
massage/warmte
2
m a s s a g e / b u b b e l b a d / w a r m t e
3
bubbelbad/warmte
4 - Zet u op een stoel en plaats de voeten in het water.
5 - Plaats de voeten op de massage-rollen om uw voetgewelf een
volledige massage te geven, (één voet op elke rol).
6 - Op het einde van het gebruik plaats plaatst u uw voeten uit
het water en droogt ze goed, evenals uw handen. Trek uw
pantoffels of uw schoenen aan, zet het toestel uit en trek de
stekker uit het stopcontact. Om het water te verwijderen kantelt
u het voetbakje zodanig dat het water kan weglopen langs de
voorziene gietplaats. Draag er zorg voordat het water niet terecht
komt op de bedieningsknopjes of op de schakelaar.
EEN SET VAN DRIE ACCESSOIRES VOOR EEN VOLLEDIGE
VOETBEHANDELING
Plaats de accessoires op de de middensteun , druk er zachtje op
om ze in werking te stellen.
Let op : de accessoires functioneren als u ze in werking stelt,
zelfs als de knop op stand “off” staat en stekker in het
stopcontact steekt.
Puimsteen :
om de harde en de droge huid aan uw voeten en
hielen te versoepelen.
Het borsteltje :
om de huid te ontdoen van de huidschilfertjes
De massage-bal :
een plaatselijke massage voor uw voetzool
Twee massage-rollen op de bodem van het voetbakje :
te
gebruiken met en zonder water.
ONDERHOUD
Het reingen :
- Schakel het apparaat uit en laat het afkoelen,
- Maak de binnen- en de buitenzijde van het bakje proper met
een zachte, bevochtigde doek; gebruik nooit schuursponsjes en
schuurmiddelen.
- Zorg dat er geen water in het apparaat dringt, en dat de
bedieningsknoppen nooit nat worden,
- Droog vervolgens de wanden met een zachte en droge doek,
- De massage-rollen kunnen eventueel verwijderd worden om ze
goed te reinigen; neem ze vast met de duim en de wijsvinger .
Maak ze proper, droog ze en plaats ze terug,
- Ontrol regelmatig het snoer om verwringingen te voorkomen.
Het opbergen :
- Schakel het apparaat uit en laat het afkoelen,
- Maak de binnen- en de buitenzijde van het bakje proper met
een zachte, bevochtigde doek
- Plaats het apparaat op een droge en propere plaats
- Om het snoer niet te beschadigen wordt het aangeraden het niet
rond het apparaat te draaien
- Hang het toestel nooit op met behulp van het snoer.
CE(89/336/CEE)CEM
Rohs (2002/95/EC) :
Het product werd ontworpen met mate-
rialen die geen schadelijke invloed hebben op de ecologie.
15
16
Wanneer u zich tenslotte ontdoet van het apparaat , gelieve dan
de nationale reglementering te respecteren.
We zijn u dankbaar indien u het afzet op de daarvoor voorziene
plek om op deze wijze de natuur te beschermen.
