background image

7

Instrucciones de montaje y utilización

 

Art.-Nr. 291 4800

AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD 
PRECAUCIONES 

Esta bicicleta ha sido diseñada y construida de modo 

que proporcione la máxima seguridad. Sin embargo, 

deben aplicarse ciertas precauciones al utilizar apa-

ratos de ejercicio. Lea el manual en su totalidad antes 

de montar y utilizar la bicicleta. Este le da indicaciones 

importantes sobre el montaje, seguridad y uso de la 

máquina. Asimismo, cumpla con las siguientes precau-

ciones de seguridad: 

1   Mantenga a los niños y animales domésticos ale-

jados de este aparato en todo momento. NO los 

deje desatendidos en la habitación en la que 

guarda la bicicleta. 2 Su unidad sólo puede ser 

usada por una persona al mismo tiempo. 

3   Si sufre mareos, nauseas, dolor en el pecho o cual-

quier otro síntoma durante la utilización de este 

aparato, PARE el ejercicio. ACUDA A UN MÉDICO 

INMEDIATAMENTE. 

4   Utilice el aparato sobre una superficie sólida y a 

nivel. NO utilice la bicicleta cerca del agua o al aire 

libre. 

5   Mantenga las manos alejadas de cualquiera de las 

partes móviles de la unidad. 

6   Utilice una indumentaria adecuada para la realiza-

ción de ejercicio. No use prendas holgadas que 

podrían engancharse en la bicicleta. Utilice 

siempre calzado para correr o para aerobic cuando 

utilice la máquina. Átese los cordones correcta-

mente. 

7   Utilice este aparato sólo para los fines descritos en 

este manual. NO utilice accesorios no reco-

mendados por el fabricante. 

8   No coloque objetos cortantes alrededor de la 

máquina. 

9   Las personas discapacitadas no deberán utilizar la 

máquina sin la asistencia de una persona cualifi-

cada o un médico. 

10   Antes de utilizar este aparato, realice un calenta-

miento con ejercicios de estiramiento. 

11   No utilice la bicicleta si no funciona correctamente. 

Precaución: Antes de comenzar a utilizar la bicicleta, 

consulte a su médico. Esta advertencia es especial-

mente importante para personas de edades superiores 

a 35 años o con problemas de salud. 

Guarde estas instrucciones. 

INDICACIONES GENERALES 

1   Esta unidad esta diseñada para uso en casa. El 

peso de usuario no debe exceder de 130 Kg. 

2   Los padres y otras personas responsables de los 

niños deben de tener en cuenta la naturaleza 

curiosa de estos y que puede llevarles a situaci-

ones y conductas que pueden resultar peligrosas. 

Esta unidad no ha de utilizarse en ningún caso 

como juguete. 

3   Es responsabilidad del propietario asegurarse que 

todos los usuarios de la máquina estén adecuados 

e informados sobre todas las precauciones necesa-

rias.  

1.- INSTRUCCIONES DE MONTAJE.- 

Para el montaje de esta unidad se recomienda la ayuda 

de otra persona. Saque la unidad de la caja y com-

pruebe que tiene todas las piezas Fig.1. 

1.   (23) Monitor; (16) Cuerpo principal; (18) Manillar; 

(17) Tubo manillar; (10) Tija de sillín; (12) Soporte 

horizontal sillin; (14) Sillín; (4) Caballete trasero 

con tacos regulables; (21) Caballete delantero con 

ruedas; (1L) Pedal izquierdo; (1R) Pedal derecho; (3) 

Tornillo c/ Alomada M10; (5) Arandela plana M10; 

(6) Tuerca ciega M10; (26) pomo; Llave exagonal de 

dos bocas. 

2.   Coja el tubo caballete trasero (4) y posiciónelo en 

el caballete trasero de la maquina, como muestra 

la Fig.2, e introduzca los tornillos (3), coloque las 

arandelas planas (5), y las tuercas ciegas (6), 

apriete fuertemente. Coja el tubo caballete delan-

tero con ruedas (21) y teniendo en cuenta de posici-

onar los puntos rojos, y con las ruedas hacia 

delante, como muestra la Fig.2, introduzca los tor-

nillos (3), coloque las arandelas planas (5), y las 

tuercas ciegas (6) y apriete fuertemente. 

2.- MONTAJE DEL SILLÍN.- 

Introduzca la abrazadera del sillín (14) Fig.3, en el tubo 

horizontal de la tija (12) como muestra la Fig.3, coloque 

el sillín en posición y apriete las tuercas de la abraza-

dera fuertemente. Seguido introduzca el tubo hori-

zontal de la tija (12) por el agujero del tubo de tija (10) 

Fig.3, posicionelo y apriete el pomo (19) Fig.3, intro-

duzca la tija (10) por el tubo del cuerpo principal (16) 

posicionelo y fije la tija del sillín en su posición cómoda 

con el pomo de apriete (26) Fig.3 y apriete en sentido 

de las agujas del reloj. 

REGULACIÓN DE LA ALTURA SILLÍN.

-   Aflojando un poco el pomo de apriete (26) de tija 

en sentido contrario a las agujas del reloj Fig.3, 

cuando lo tenga a la altura adecuada para realizar 

el ejercicio. Apriete fuertemente el pomo (26) en el 

sentido de las agujas del reloj. 

REGULACIÓN HORIZONTAL DEL SILLÍN.

-   Aflojando un poco el pomo de apriete (19) de tija en 

sentido contrario a las agujas del reloj Fig.3, 

cuando lo tenga a la medida adecuada para rea-

lizar el ejercicio, apriete fuertemente el pomo (19) 

en el sentido de las agujas del reloj. 

3.- COLOCACIÓN DEL MANILLAR.- 

Posicione el manillar (18) en el tubo de manillar (17), 

Fig.4, apriete el pomo (19), seguido introduzca el tubo 

del manillar (17) por el agujero del tubo saliente del 

cuerpo principal (16) Fig.3, posicionelo y apriete fuerte-

mente el pomo (26) en sentido de las agujas del reloj. 

REGULACIÓN HORIZONTAL DEL MANILLAR.

-   Posicione el manillar (18) a la distancia comoda de 

realizar el ejercicio sin salirse de las referencias de 

MIN y apriete el pomo (19) fuertemente Fig.3. 

REGULACIÓN VERTICAL DEL MANILLAR.

-   Posicione el manillar (18) a la distancia comoda de 

realizar el ejercicio sin salirse de las referencias de 

MIN y apriete el pomo (26) fuertemente Fig.3. 

4.- COLOCACIÓN DEL MONITOR.- 

Coja el monitor (23), Fig. 4. Introduzca el monitor en la 

abrazadera y apriete el tornillo. Conecte el conector (A1) 

que sale de la parte trasera del monitor con el conector 

que (A2) que sale del cuadro. 

5.- MONTAJE DE LOS PEDALES.- 

Siga atentamente las instrucciones de montaje de los 

pedales, una colocación incorrecta podría dañar la 

rosca del pedal o de la biela. Las posiciones derecha e 

izquierda, habrán de tomarse montado el usuario en el 

sillín, en posición de hacer ejercicio. El pedal derecho 

(1), marcado con la letra (R), se enroscara en sentido de 

giro agujas del reloj, en la biela derecha, marcada con 

la letra (R). Apriete fuertemente, Fig.5. El pedal 

izquierdo (1), marcado con la letra (L), se enroscará en 

el sentido contrario a las agujas del reloj, en la biela 

izquierda, marcada con la letra (L). Apriete fuerte-

mente, Fig.5. 

6.- REGULACIÓN DE ESFUERZO.- 

Para un control de esfuerzo regular de su ejercicio, este 

aparato dispone de un mando de tensión (30), 

colocado en el tubo del cuerpo principal Fig.6, que 

girandolo en el sentido de las agujas del reloj le irá 

dando distintas posiciones de resistencia. Para 

aumentar la resistencia del pedaleo usted gire el 

mando de tensión (30), en sentido de las agujas del 

reloj (+), hasta conseguir que el esfuerzo de su ejercicio 

es el ideal para usted. Para disminuir la resistencia del 

pedaleo, gire el mando de tensión (30), en sentido con-

trario a las agujas del reloj (-). Importante: Este mando 

de tension (30) dispone de un sistema de frenado de 

emergencia, que apretando encima del mismo fuerte-

mente, se produce una frenada repentina para el 

volante 

7.- NIVELACIÓN.- 

Una vez colocada la unidad en su lugar definitivo, para 

la realización del ejercicio, compruebe que el asenta-

miento en el suelo y su nivelación sean correctos. Esto 

se conseguirá roscando más o menos los pies regula-

bles (14) como muestra la Fig.7. 

8.- MOVIMIENTO Y ALMACENADO.- 

La unidad está equipada con ruedas (21) Fig.8, lo que 

hace más sencillo su movimiento. Las ruedas que se 

encuentran en la parte delantera de su unidad, le facili-

tarán la maniobra de colocar su unidad en el emplaza-

miento escogido, levantando, ligeramente por la parte 

delantera y empujando, como muestra la Fig.8. Guarde 

su máquina en un lugar seco con las menores variaci-

ones de temperatura posible. 

9 MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA.- 

Por razones higiénicas es necesario que después de 

cada clase se limpie el manillar y el asiento con un 

spray de desinfección, así como eliminar el sudor del 

cuadro de la bicicleta. 

MANTENIMIENTO CADA 100 HORAS.- 
1. APRIETE PEDALES.- 

Aunque los pedales van montados, el pedal derecho 

(marcado con una R) se monta atornillando en el sen-

tido de las agujas del reloj, y el pedal izquierdo (mar-

cado con una L), en el sentido contrario. Manteni-

miento: -Revisar la tensión de ajuste del pedal a la cala 

regulando el tornillo de ajuste mediante una llave Allen 

de 3 mm. -Aplicar un poco de aceite en la punta de 

contacto de la cala con el pedal para facilitar el encaje. 

-Aplicar regularmente aceite en los muelles del pedal 

(Se adjuntan las instrucciones del pedal) 

2. REVISIÓN DE LOS POMOS DE APRIETE.- 

Los 3 pomos de apriete que dispone la unidad se 

deberán aflojar y rociar con un spray de engrase con el 

objeto de garantizar la movilidad de los mismos. 

MANTENIMIENTO CADA 200 HORAS 
1. REVISIÓN Y AJUSTE DE LA CORREA.- 

-  Compruebe que la correa se encuentra correcta-

mente tensada. Si la correa derrapa, será necesario 

tensar la correa. 

-  Quite las tapas laterales (44) y afloje las tuercas un 

máximo de 2 vueltas Fig.7. 

-  Tense con una llave las tuercas pequeñas. Tenga 

cuidado que la tuerca gire el mismo número de 

vueltas en ambos lados de la máquina (general-

mente son suficientes 2 vueltas), porque de otro 

modo el piñón puede quedar un poco oblicuo, 

dando lugar a un aumento de ruido y a la posibi-

lidad de que se salga la correa. 

-  Apriete nuevamente las tuercas y vuelva a colocar 

las tapas laterales (44). 

-  Caso que la tensión de la máquina se haya modifi-

cado, ajuste nuevamente la frenada. Para cualquier 

consulta, no dude en ponerse en contacto con el 

(S.A.T).Servicio de Asistencia Técnica, llamando al 

teléfono de atención al cliente (ver página final del 

presente manual).

Español

Summary of Contents for 291 4800

Page 1: ...se Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch zun chst vollst ndig durch lesen Bewahren Sie die Anleitung gut auf F r Fragen und W nsche stehen wir Ihnen gerne zur Verf gung 0919208 2019 Sport Thieme GmbH Ar...

Page 2: ...Schulsport Vereinssport Fitness Therapie 2 Montageanleitung zu Art Nr 291 4800 Abb Fig 1 Abb Fig 2 Abb Fig 3 Abb Fig 4...

Page 3: ...Schulsport Vereinssport Fitness Therapie 3 Montageanleitung zu Art Nr 291 4800 Abb Fig 5 Abb Fig 6 Abb Fig 7 Abb Fig 8...

Page 4: ...DES LENKERS Setzen Sie den Lenker 18 auf die Lenkstange 17 Fig 4 Ziehen Sie den Knauf 19 an und stecken Sie dann die Lenkstange 17 in die ffnung des aus dem Hauptrahmen 16 kommenden Rohres Fig 4 Bring...

Page 5: ...se 3 FITTING THE HANDLEBAR Position the handlebar 18 on the handlebar stem 17 Fig 4 tighten the knob 19 and then insert the hand lebar stem 17 into the hole on the main body 16 Fig 3 Position it corre...

Page 6: ...pour r aliser l exercice vissez le pommeau 19 tr s fort dans le sens des aiguilles d une montre 3 MISE EN PLACE DU GUIDON Placez le guidon 18 dans le tube du guidon 17 Fig 3 vissez le pommeau 19 intro...

Page 7: ...MANILLAR Posicione el manillar 18 en el tubo de manillar 17 Fig 4 apriete el pomo 19 seguido introduzca el tubo del manillar 17 por el agujero del tubo saliente del cuerpo principal 16 Fig 3 posicione...

Page 8: ...io 3 COLOCA O DO GUIADOR Coloque o guiador 18 no tubo do guiador 17 Fig 3 e aperte o bot o mola 19 Depois introduza o tubo do guiador 17 pelo buraco do tubo saliente do corpo prin cipal 16 Fig 4 Coloq...

Page 9: ...brio 18 nel tubo del manubrio 17 Fig 4 stringa la maniglia 19 ed a continuazione intro duca il tubo del manubrio 17 nel foro che si trova nel tubo che fuoriesce dal corpo principale 16 Fig 3 lo metta...

Page 10: ...vast 3 PLAATSING VAN HET STUUR Plaats het stuur 18 in de stuurbuis 17 Fig 4 draai de instelknop 19 vast Vervolgens brengt u de stuurbuis 17 in de uitstekende buis van het centrale frame 16 Fig 4 zet d...

Page 11: ...Schulsport Vereinssport Fitness Therapie 11 Montageanleitung zu Art Nr 291 4800...

Page 12: ...Schulsport Vereinssport Fitness Therapie 12 Montageanleitung zu Art Nr 291 4800...

Page 13: ...ar Post Tija manillar H9178G017 18 Handle Bar Manillar H9178018 19 L Shape Knob Pomo L M10 H9178019 21 Pu Wheel Rueda H9178G021 22 Bottle Holder Portabotell n H9178G022 23 Computer Monitor H9175T061 2...

Reviews: