57
4
5
Introduce el tubo superior del volante de inercia (7) en el tubo inferior del volante de inercia (6) y
fíjalo con los dos tornillos de transporte (26), las arandelas (27) y las tuercas (28). ATENCIÓN: Ten
en cuenta la diferencia entre el lado izquierdo y el derecho, que se instalan de la misma manera.
Empuja el eje del manillar (10) a través del bastidor vertical (4) y coloca las arandelas (41) sobre el
eje. A continuación, monta los tubos del volante de inercia a ambos lados del eje del manillar (10)
utilizando la arandela de fijación (33), la arandela normal (34), la arandela elástica (24) y los tornillos
(30).
Summary of Contents for CX70
Page 1: ...DE EN ES FR IT NL CX70 ...
Page 2: ......
Page 25: ......
Page 39: ...39 14 Screw the bottle holder 17 to the vertical frame 4 with the Phillips screws 39 ...
Page 48: ......
Page 71: ...MANUEL FRANÇAIS ...
Page 85: ...85 14 Visser le porte bouteille 17 sur le cadre vertical 4 à l aide des vis cruciformes 39 ...
Page 94: ...MANUALE D USO ITALIANO ...
Page 108: ...108 14 Fissate il portabottiglie 17 con le viti a croce 39 sul telaio perpendicolare 4 ...
Page 117: ...GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS ...
Page 131: ...131 14 Schroef de flessenhouder 17 met de kruisschroeven 39 op het verticale frame 4 ...