SPORTSTECH F66, User Manual

Page 1: ...HANDBUCH BENUTZER Lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch bevor Sie das Laufband benutzen Das Produkt kann sich leicht von der obigen Abbildung unterscheiden DEUTSCH ...

Page 2: ...5 Explosionszeichnung Teileliste 6 Aufbauanleitung 7 Bedienung 8 Wartung 9 Fehlerbehebung HINWEIS Lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig noch vor dem Aufbau und der Nutzung dieses Produktes durch Bewahren Sie dieses Handbuch gut auf falls Sie künftig etwas nachschlagen müssen 01 02 03 05 06 08 10 15 18 SEITE ...

Page 3: ...fach zu lesene Paramateranzeigen Automatische Geschwindigkeit im Bereich von 1 24km h und automatische Steigungsregulierung im Bereich von 0 18 Dies alles zeichnet das F66 als ideales Fitness Gerät aus Abbildung 1 SPORTSTECH F66 Laufband Konsolenanzeige Netzschalter Sicherheitsschlüssel Pulsmesssensoren Haltegriffe Seitenhalterung Seitentrittfläche Laufgurt Laufgurt Stellschrauben ...

Page 4: ...HNISCHE GRUNDDATEN Fitness Training Geschwindigkeit Zeit Strecke Puls Kalorien MP3 Körperfett etc LED AC 4 0PS 220V 10 50HZ 0 bis 40 C 1 24km h 0 18 0 00 99 59 Minute Sekunde 0 1 99 9km 2200mm x 890mm x 1520mm ...

Page 5: ...e 3 Das Laufband ist für den Heimgebrauch entwickelt Es eigenet sich nicht zum Studiobetrieb oder zu medizinischen Zwecken 4 Die angezeigte Herzfrequenz ist kein medizinischer Wert Sie dient lediglich als Referenz 5 Bitte wenden Sie sich an unseren Support wenn eine Beschädigung am Gerät besteht 6 Bitte überprüfen Sie vor dem Gebrauch alle Schrauben oder Teile am Gerät ob diese fest sitzen 7 Trage...

Page 6: ...r des Laufbandes wenn Sie das Gerät reinigen oder warten 9 Bevor Sie ein Trainingsprogramm beginnen wird ein Besuch bei Ihrem Arzt oder einer medizinischen Fachkraft empfohlen Dieser kann Ihnen Empfehlungen aussprechen wie Sie es mit den Trainingseinheiten halten sollten Beim Auftreten von Schmerzen oder Engegefühl in der Brust einem unregelmäßigen Herzschlag Atemnot Schwächeanfällen oder sonstige...

Page 7: ...ers feuchten Plätzen Ziehen Sie den Stromstecker wenn das Gerät nicht benutzt wird Das Gerät ist für den Heimgebrauch und nicht für professionelles oder medizinisches Training gedacht Die angezeigte Herzfrequenz dient nur als Referenz nicht zu medizinischen Zwecken Wenn das Stromkabel defekt ist kontaktieren Sie den Hersteller oder Verkäufer Überprüfen Sie alle Teile des Gerätes bevor Sie es benut...

Page 8: ...6 5 EXPLOSIONSZEICHNUNG TEILELISTE F66 Explosionszeichnung ...

Page 9: ...RICHTER 11 TRANSPORTROLLE 24 PULSGRIFF 12 STEIGUNGSKOMPONENTEN 25 TASTATUR 13 LAUFPLATTENAUFLAGE 26 PCB 27 MOTOR ABDECKUNG Bitte verzeihen Sie falls es trotz sorgfältigem Probelesens dieses Handbuchs dennoch zu Druck fehlern gekommen sein sollte Falls sich einige Bilder vom mitgeliefertem Produkt unterscheiden sollten haben Sie trotzdem das korrekte Produkt erhalten Falls sich in der Zwischenzeit ...

Page 10: ...6 F66 AUFBAUANLEITUNG 8 ...

Page 11: ...9 Schraube 9 10x20 Einstellschrauben hintere Umlaufrolle Beilagscheibe 9 Φ10 ...

Page 12: ...y 22 Calorie display 21 Incline display 20 speed shortcut key 19 music 18 speed down 17 speed up 16 prog 15 start 13 stop 12 Mode 11 incline down 10 incline up 9 body fat 8 incline shortcut key 7 Speed display 6 Distance display 5 Time display 2 Prev 1 Next 24 LCD display 14 safety key ...

Page 13: ...en BODYFAT auf dem Display angezeigt wird Anschliessend drücken Sie MODE damit Ihnen SEX 1 was für männlich steht auf dem Display angezeigt wird Zwischen männ lich 1 und weiblich 2 kann mittels der speed up und speed down Knöpfe gewechselt werden Drücken Sie den mode Knopf noch einmal AGE 25 das voreingestellte Alter wird Ihnen angezeigt Das Alter kann mittels speed up und speed down Knopf im Bere...

Page 14: ...stand befindet 11 incline down Drücken Sie diesen Knopf mehrmals um die Steigung stufenweise oder durchgehend um die Steigung auf den gewünschten Wert zu mindern Funktioniert nicht wenn sich das Gerät im Alarm Zustand befindet 12 Mode Im Bereit Zustand drücken Sie diesen Knopf um Zeit Strecke und Kalorien entsprechend anzupassen Drücken Sie die speed up oder speed down Knöpfe um die Werte für Zeit...

Page 15: ...l den PROG Knopf um eines der 99 vorhandenen Programme direkt einzuge ben P1 P99 Die ersten 50 ohne Steigungsmodulation Die letzten 49 mit Steigungsänderung 17 speed up Im Lauf Zustand drücken Sie diesen Knopf um die Geschwindigkeit nach Wunsch zu erhöhen 18 speed down Im Lauf Zustand drücken Sie diesen Knopf um die Lauf Geschwindigkeit zu reduzieren 19 music Drücken Sie diesen Knopf um das Anpass...

Page 16: ...ich die Kordel des Sicherheitsschlüssel an ihre Kleidung oder an Ihren Gürtel und stellen Sie sich mit beiden Beinen auf die Seitentrittflächen 3 Drücken Sie den on off Knopf der Laufgurt fängt an sich mit minimaler Geschwindigkeit von 1 0km h in Bewegung zu setzen Die Geschwindigkeit wird Ihnen am entsprechenden Display angezeigt 4 Beginnen Sie damit zu Laufen 5 Drücken Sie die Geschwindigkeits o...

Page 17: ...ten ab was ganz normal ist Dann ist es jedoch notwendig den Laufgurt erneut richtig einzustellen andernfalls entsteht Reibung im Laufbetrieb die den Laufgurt schädigen kann Spannung a Lassen Sie das Laufband mit 3km h laufen b Stecken Sie den Vielzweckschraubenschlüssel in die linke Einstell Schraube in der Endkappe und drehen Sie ihn um 90 im Uhrzeigersinn c Stecken Sie den Vielzweckschraubenschl...

Page 18: ... und anderen betroffenen Stellen d Bitte säubern Sie den Boden um das Laufband herum mindestens einmal die Woche Abdriften a Lassen Sie das Laufband mit 6km h laufen b Wenn der Laufgurt nach links abdriftet drehen Sie die linke Einstell Schraube 90 im Uhrzeigersinn oder die rechte 90 gegen den Uhrzeigersinn Abb 1 c Wenn der Laufgurt nach rechts abdriftet drehen Sie die linke Einstell Schraube 90 g...

Page 19: ...den Kopf der Schmiermittelflasche Stellen Sie sicher dass das Schmiermittel dann aus dem Loch gedrückt werden kann b Ziehen Sie den Laufgurt hoch und verteilen Sie das Schmiermittel auf dem Laufbrett von der Mitte zu beiden Seiten c Lassen Sie den Laufgurt wieder los und drücken Sie ein wenig an der Stelle an der Sie das Schmiermittel verteilt haben d Lassen Sie das Laufband mit 1km h für eine Min...

Page 20: ...ie die Sensoren mit Wasser oder mit Kontaktlinsenflüssigkeit an Halten Sie sich von Elektromagnetismus fern 4 Steigung funktioniert nicht Das Motorkabel ist nicht richtig angeschlossen Öffnen Sie die Motorabdeckung und Stecken das Kabel richtig ein 5 Der Laufgurt ist schneller oder langsamer als es auf dem Display angezeigt wird Der Laufgurt ist nicht justiert Stellen Sie den Laufgurt ein 6 Der La...

Page 21: ...hren Sie diese Selbst Inspektion ausschließlich unter Anleitung eines Technikers durch Auf Grund der hohen Spannung besteht Gefahr a Schalten Sie den roten Netzschalter ein auf Position 1 und vergewissern Sie sich dass der Sicherheitsschlüssel eingesetzt ist falls nicht bitte einsetzen b Drücken Sie gleichzeitig start und speed bis sich der safe key Knopf eingeschalten hat Wie die Richtungsanzeige...

Page 22: ...gf vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag Monat Jahr sowie über anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde Konformitätserklärung Hiermit erklärt InnovaMaxx GmbH dass sich das Produkt Sportstech F66 in Übereinstimmung mit der EMV Richtlinie 2014 30 EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EU befindet InnovaMaxx GmbH Potsdamer Str 144 10783 Berl...

Page 23: ......

Page 24: ...TREADMILL USER MANUAL Read this manual carefully before using your equipment Product may differ slightly from the pictured item ...

Page 25: ...Tips for safety 5 Exploded View Parts List 6 Assembly Instructions 7 Use and Operation 8 Maintenance 9 Guide for Malfunctions Special tips Before installation and operation please read this operation manual carefully Please save this manual for future reference 01 02 03 05 06 08 10 15 18 PAGE ...

Page 26: ...and elegant appearance Easily read panel parameter Auto speed range 1 24km h and auto incline range 0 18 All makes it a hot Commercial use fitness equipment Diagram 1 SPORTSTECH F66 Commercial Treadmill Meter accessories Power switch Safety key Heart rate sensor Handle Pillar accessories Footplate Running belt Running belt adjustor ...

Page 27: ...rt rate calorie MP3 bodyfat etc Display Mode LED Motor power AC 4 0HP Input voltage 220V 10 Frequency 50HZ Temperature for working Speed range 0 to 40 C 1 24 km h Auto incline 0 18 Time display range 0 00 99 59 minute second Distance display range 0 1 99 9kms Machine size L W H 2200mm x 890mm x 1520mm ...

Page 28: ...oth or lacks common sense of mechanism is not suggested to use the machine 3 The machine is only purposed for home exercising and is not capable for professional training or medical treatment 4 The heart rate displayed on the console may not be understood as clinical data 5 Please turn to a professional for help if the power cable is broken 6 Please check all the parts bolts and nuts are well fast...

Page 29: ...cleaning or maintenance 9 Before starting any exercise program consult with your physician or health professional He or she can help establish the exercise frequency intensity target heart zone and time appropriate for your particular age and condition If you have any pain or tightness in your chest an irregular heartbeat shortness of breath feel faint or have any discomfort while you exercise STO...

Page 30: ...in use This machine is for home use only and not suitable for professional exercise testing or medical purposes The displayed heart rate is for reference not for medical use If power wire is broken please ask the manufacturer or professional services to replace it in case of danger Please check all the parts before use Make sure that all the screws and nuts are fastened Please place the item on cl...

Page 31: ...6 5 EXPLODED VIEW PARTS LIST F66 Exploded View ...

Page 32: ...ME TUBE 22 HANDRAIL FOAM 10 FRAME 23 INVERTER 11 WHEEL 24 HAND RAIL 12 INCLINE COMPONENTS 25 KEYBOARD 13 DECK TUBE 26 PCB 27 MOTOR COVER Proofreading has been carefully done to the manual if there are printing mistakes please kindly understand If pictures and the real product doesn t match please take the product as the final and correct one If there is any improvement on function and specificatio...

Page 33: ...6 F66 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 8 ...

Page 34: ...9 screw 9 10x20 back roller adjustment cushion 9 Φ10 ...

Page 35: ...2 Calorie display 21 Incline display 20 speed shortcut key 19 music 18 speed down 17 speed up 16 prog 15 start 13 stop 12 Mode 11 incline down 10 incline up 9 body fat 8 incline shortcut key 7 Speed display 6 Distance display 5 Time display 2 Prev 1 Next 24 LCD display 14 safety key ...

Page 36: ...rectly to the chosen value 9 body fat Press once it will show BODYFAT on display and then press MODE button SEX 1 which indicates male will show in the window Then male 1 or female 2 can be selected by speed up and speed down buttons Press mode button again AGE 25 the initial age will be shown on display Then age can be selected by speed up and speed down buttons ranging from 10 to 99 years Press ...

Page 37: ...e or Press it continuously you can choose the incline you need unless in the alarm condition 12 Mode Under ready condition press this key to set time distance and calorie accordingly Press speed up or speed down keys to set the value of time distance and calorie a If you set the exercise time and you start the treadmill then the treadmill will record the time The treadmill will stop once your exer...

Page 38: ...OG key once again to enter 99 direct selected programs there are 99 programs P1 P99 The first 50 programs without incline The last 49 programs including incline So please choose carefully 17 speed up Under running condition press this key velocity can be raised up to your desire 18 speed down Under running condition pressing this key velocity will be reduced 19 music Press this key to open or shut...

Page 39: ... the safety key to the appointed position After a few seconds panel will show that the machine is ready 2 Attach safety key to your clothes belt and stand on the footplate on both sides 3 Press on off key running belt moves at the lowest speed 1 0km h Speed windows will display your running speed 4 Start to run 5 Press speed key or incline key to adjust speed and incline speed display and incline ...

Page 40: ... may loosen or deflect which is normal Then it is necessary to adjust the running belt otherwise there will be friction damage to the running belt Tension a Keep the machine at the speed of 3km h b Put the multi wrench into the left adjusting screw and turn clockwise by 1 4 circle c Put the multi wrench into the right adjusting screw and turn clockwise by 1 4 circle d If necessary repeat Step b an...

Page 41: ... the machine at the speed of 6km h b If the running belt deflect to the left put the multi wrench into the left adjusting screw and turn clockwise by 1 4 circle or put the multi wrench into the right adjusting screw and turn counterclockwise by 1 4 circle Diagram 1 c If the running belt deflect to the right put the multi wrench into the right adjusting screw and turn clockwise by 1 4 circle or put...

Page 42: ...a Cut off the tip of the lubricant bottle to create a release hole Make sure the lubricant can be squeezed out from the hole when pressing the bottle b Lift up the running belt and squeeze some lubricant to the middle of the running board c Put down the running belt and put some pressure on the place where you added the lubricant d Start the machine at the speed of 1 km h for 1 minute 17 ...

Page 43: ...e pole of heart rate sensor is not wet enough Disturbed by electromagnetism Wet the pole with water or liquid for hard contact lenses Stay away from electromagnetism 4 Incline doesn t work The motor wire is not well connected Open the motor cover and reconnect it 5 Running belt runs faster or slower than what has been displayed Unadjusted Readjust it 6 Running belt slips Running belt is not tight ...

Page 44: ...se do it under the instruction of professional technical people or sales because of the high voltage a Turn on the red power switch and make sure again the safety key is inserted if absent please insert the key b Press the start and speed key at the same time until the safe key button has been turned on as the direction on the button then press the mode key c after the LED display finished then pr...

Page 45: ...ocation and about possible limitations per day month year and as well incurred costs can be requested from the respective municipality Decalration of Conformity Hereby InnovaMaxx GmbH confirms that the product Sportstech F66 complies with the EMC Directive 2014 30 EU and the LVD Directive 2014 35 EU InnovaMaxx GmbH Potsdamer Str 144 10783 Berlin Deutschland Ali Ahmad CEO 05 10 2015 ...

Page 46: ......