background image

22

comprenez comment l’appareil réagit aux détections, 

 

vous pouvez mieux ajuster la direction ou la hauteur de 

l’installation. Le mode « VIEW » vous permet de visionner vos 

photos ou vidéos sur un téléviseur. 

DELAY

Permets de choisir l’intervalle de temps avant que la caméra 

n’enregistre une autre photo ou vidéo. Cette option prévient la 

prise d’un trop grand nombre de photos ou de vidéos. 

MULTI-SHOT

Permets de prendre jusqu’à 4 photos consécutives à chaque 

détection, avec un délai de 10 secondes entre chaque photo. 

Cette option permet d’obtenir jusqu’à 4 photos sous différents 

angles lorsque la caméra est programmée en mode « PHOTO ». 

VIDEO LENGTH 

 

Permets de configurer la durée d’enregistrement des séquences 

vidéo lorsque la caméra est programmée en mode « VIDEO ». 

DISTANCE

La roulette « DISTANCE » (placée sur le côté de la caméra) 

permet de régler la sensibilité du détecteur. La caméra est 

munie d’un détecteur sensible à l’infrarouge. Le système 

détecte seulement une source de chaleur en mouvement. Plus 

la masse de chaleur est grande, plus le système est sensible. 

La distance de détection varie de 2 à 15 mètres. Tourner la 

roulette vers le haut pour augmenter la sensibilité. La meilleure 

façon de configurer la distance est de mettre l’appareil en mode  

« SET/TEST » (voir plus haut). Faire en sorte d’avoir le moins 

d’objets possible devant la caméra lors du positionnement de 

cette dernière. Ceci évite qu’elle se déclenche lorsque le soleil 

pointe en sa direction au même moment qu’un objet est en 

mouvement devant l’appareil (par exemple: une branche). 

TRANSFERT vERS L’ORDINATEUR

Pour transférer ou visionner les photos ou les vidéos à un 

ordinateur, mettre la caméra à « OFF » et connecter le câble USB 

(fourni) de la caméra à l’ordinateur. L’ordinateur reconnaîtra la 

caméra et installera le logiciel de lui-même. Cliquer sur « Poste 

de travail » et choisir « Disque amovible ». Cliquer ensuite sur  

Français

Summary of Contents for Bloodline Special Edition

Page 1: ...Digital Surveillance Camera Syst me de surveillance photographique special edition dition sp ciale User s manual Manuel de l utilisateur www spypoint com...

Page 2: ...v 1 4...

Page 3: ...now enjoy many benefits of a full feature and easy to use digital surveillance camera This 7 MP digital camera was developed and designed by our team of highly qualified engineers and can take sharp...

Page 4: ...from 5 to 50 feet Motion detection angle 30 Power source 6 AA cell batteries or External 12volts DC power jack or Lithium rechargeable battery pack Operating temperature 20 C to 50 C 4 F to 122 F Sto...

Page 5: ...attery pack LIT C 8 optional POWER The battery level is shown in the bottom right corner of the screen when the camera is in TEST mode When a single line remains the camera will continue to take pictu...

Page 6: ...ction OPTIONS to maintain the charge of the lithium battery sold separately refer to the section OPTIONS or the 12 volt battery sold separately refer to the section OPTIONS During the installation of...

Page 7: ...Choose F or C to display the temperature in Fahrenheit F or Celsius C Press MENU OK to go to the next option Once finished press MENU OK and turn OFF the system to save the changes MODE When the PHOT...

Page 8: ...etween 5 and 50 feet Turn dial up to increase distance The best way to adjust the distance is to set the camera in mode SET TEST see above Make sure to have the least possible objects in front of the...

Page 9: ...ey UP or DOWN If you press MENU OK the following options will appear View Date Time To increase the view of the date and time imprinted on the picture Erase one To erase the photo or the video on the...

Page 10: ...tree 6 Make sure the mounting post or tree is stable and does not move Red light in front of camera winks 1 MODE switch is in SET TEST 2 MODE switch is in PHOTO or VIDEO Red light on the front of the...

Page 11: ...ce alkaline batteries This type of battery is much less affected by cold temperatures and lasts up to 3 times the alkaline batteries Additional lithium battery pack LIT 09 An additional lithium batter...

Page 12: ...ows the user to amplify your infrared lights at night for clearer shots Black flash IR Booster IRB W B 100 invisible LED completely invisible to the naked eye wireless infrared module that allows the...

Page 13: ...inal date of purchase The sales receipt is your proof of purchase and should be presented if warranty service is needed This warranty does not cover any GG Telecom product which has been subjected to...

Page 14: ...ance write to tech ggtelecom ca and give a description of the problem with a phone number where you can be reached IMPORTANT Under no circumstances GG Telecom will accept a return without a Return Mat...

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ...aintenant b n ficier d un appareil de surveillance photographique complet et facile d utilisation Cet appareil de 7 MP a t con u et d velopp par notre quipe d ing nieurs hautement qualifi s et permet...

Page 18: ...C Distance Ajustable de 2 15 m tres Angle de d tection 30 Alimentation 6 piles de type AA ou Adaptateur externe 12 volts ou Bloc pile rechargeable au lithium Temp rature de fonctionnement 20 C 50 C 4...

Page 19: ...un panneau solaire SP 12V en option ALIMENTATION Le niveau des piles est indiqu dans le coin droit inf rieur lorsque la cam ra est en mode TEST Lorsqu il ne reste qu une seule ligne la cam ra continu...

Page 20: ...r f rer la section Options disponibles permettant de maintenir la charge de la pile lithium ou de la pile 12 volts vendue s par ment se r f rer la section Options disponibles Lors de l installation de...

Page 21: ...UP et DOWN pour modifier le chiffre clignotant Appuyer sur MENU OK pour passer l option suivante Le C ou le F clignotant permet de choisir l affichage de la temp rature en degr s Celsius C ou Fahrenhe...

Page 22: ...er la sensibilit du d tecteur La cam ra est munie d un d tecteur sensible l infrarouge Le syst me d tecte seulement une source de chaleur en mouvement Plus la masse de chaleur est grande plus le syst...

Page 23: ...ON Vous verrez appara tre la derni re photo ou vid o enregistr e Pour changer les photos ou les vid os utiliser les touches UP et DOWN Lorsque vous appuyez sur MENU OK voici les diff rentes options di...

Page 24: ...d tecteur de mouvement peut d tecter les animaux travers le feuillage 5 Si la personne ou l animal se d place rapidement il peut sortir du champ de vision de la cam ra avant que la photo ne soit pris...

Page 25: ...ff rentes incluant les cartes SD Lecteur de photos PV 2 4 Cam ra num rique 10 MP Lecteur de photos compatible avec carte SD cran de 2 4 m moire interne 2GO MP3 radio couteurs pochette de transport en...

Page 26: ...ettant d alimenter la cam ra C ble 12 volts CB 12FT C ble de 12 pieds permettant de brancher l appareil une pile 12 volts Adapteur 12 volts AD 12V Adapteur 12 volts pour prise murale compatible avec t...

Page 27: ...e s curit en m tal SB 91 Bo tier permettant de s curiser la cam ra contre le vol De plus il la prot ge des bris pouvant tre engendr s par les ours ou autres animaux Support pour cam ras MA 360 Support...

Page 28: ...caisse est la preuve d achat et devra tre pr sent si la garantie est applicable La garantie ne couvre pas les produits de GG Telecom ayant subi des abus de la n gligence des accidents ou de mauvaises...

Page 29: ...echnique s v p crire un courriel tech ggtelecom ca D crire le probl me rencontr et indiquer un num ro de t l phone pour vous rejoindre IMPORTANT En aucune circonstance GG Telecom n acceptera de r para...

Reviews: