6
Uso
Il telaio di montaggio(accessorio) a
incasso ZUR 611-..., unitamente alle
semiscatole da incasso GE 611-0 e ai
relativi elementi intermedi GZ 611-1,
GZ 611-2 e GZ 611-3, serve per
trasformare i sistemi citofonici linea
6.. i linea 7.. da versione da parete in
versione incasso.
Questi elementi servono anche se i
citofoni vengono usati in combina-
zione con monitor o se il T 611-...
viene usato inoltre con moduli multi-
funzione MFM 611-10 in versione da
incasso.
Quali telai di montaggio a incasso si-
ano necessari per determinate com-
binazioni con misurazione, lo si può
ricavare dalla seguente tabella.
Montaggio
1 Tabella per combinazioni a
incasso
*
= Combinazioni apparecchi
**
= Telaio a incasso accessorio
***
= Scatola a incasso
accessoria
****
= Dimensioni dello scasso in
mm ( largh. x alt.) Fissaggio
in parete cava
*****
= Misurazione
(B x H xT mm)
Montaggio con scatola a incasso
Innestare la configurazione di scatola
a incasso necessaria, aprire le neces-
sari passacavi e installare la scatola a
incasso.
Attenzione
2
Non eliminare la protezione per
l’intonaco applicata a spruzzo.
A Inserimento del sistema
citofonico
3
Con le viti a testa svasata, fissare
i profili di rifinitura allegati al
ZUR 611-...
4
(Senza figura)
Eliminare con il coltello la protezione
intonaco della scatola a incasso
.
5
Con le viti intagliate ø 3,5 x 25
mm in dotazione fissare il telaio a
incasso ZUR 611-...alla relativa sca-
tola e, come raffigurato, applicare i
profili coprigiunto in ABS sopra e
sotto al telaio di montaggio a
incasso.
6
Togliere la parte superiore della
scatola del sistema citofonico.
7
Infilare i cavi di collegamento at-
traverso il passacavi della parte infe-
riore della scatola e le viti intagliate
ø 3,9 x 10 mm in dotazione fissare la
parte inferiore della scatola nel telaio
di montaggio a incasso ZUR 611-...
8
(Senza figura)
Collegare il sistema citofonico con-
formemente allo schema elettrico
esterno.
9
(Senza figura)
Rimontare la parte superiore della
scatola.
B Inserimento della combina-
zione HT-/T-MO (per es.)
Procedere come descritto ai punti
1-5.
10
Aprire come raffigurato il siste-
ma citofonicoe il monitor.
11
Aprire, rompendole, le piattine di
collegamento "a" prestampate del
sistema citofonico e della parte infe-
riore del monitor e collegare a vite le
parti inferiori con i due elementi di
collegamento in dotazione con il
monitor.
12
Infilare i cavi di collegamento
attraverso i passacavi delle parti infe-
riori della scatola e con le viti intagli-
ate ø 3,9 x 10 mm in dotazione
fissare le parti inferiori della scatola
nei telaio di montaggio a incasso
ZUR 611-...
13
(Senza figura)
Collegare gli appa-recchi con-
formemente al relativo schema
elettrico esterno. Per i colle-gamenti
fra HT/T 611-..., HTA/HTS/
HTC 711-... o BTS/BTC 750-0 e
MOM/MOC/MOCT 711-... usare il
cavo di collegamento a 7 poli in
dotazione con il monitor.
14
(Senza figura)
Rimontare la parte superiore della
scatola.
Per le combinazioni con altre confi-
gurazioni di apparecchi procedere
come descritto precedentemente.
Al sistema citofonico T 611-... ven-
gono sempre prima allineati a destra
i moduli multifunzione MFM 611-10,
poi il monitor. ad un sistema cito-
fonico T 611-... si possono allineare
al massimo 3 MFM 611-10.
C Montaggio con accessorio per
fissaggio in parete cava.
L’accessorio per il fissaggio in parete
cava ZHB 611-0 è constituito da 2
coppie di staffe di supporto e viti.
15
Come indicato nello schema,
montare nel telaio di montaggio a
incasso un numero di staffo
adeguato alle dimensione della
scatola a incasso.
a
Montare le staffe sulla parte
posteriore
b
Infilare le viti nel telaio cogiungen-
do nel contempo supporto e staffa.
16
Con le viti a testa svasata, fissare
i profili di rifinitura allegati al
ZUR 611-...
17
(Senza figura)
Inserire il telaio di montaggio a
incasso nella parete cava.
18
(Senza figura)
Fissare il profili coprigiunto in ABS in
dotazione, sopra e sotto il telaio di
montaggio a incasso.
19
(Senza figura)
Inserire i sistemi citofonici oppure le
combinazioni come descritto al
punto A 6-9 e 10-14.
Italiano
Montaggio
ZUR611_212720 22.05.2002 13:16 Uhr Seite 6
