SSS Siedle TR 603-0 Product Information Download | Manualshive

Page: 10 / 10

background image

S. Siedle & Söhne
Telefon- und Telegrafenwerke OHG

Postfach 1155
78113 Furtwangen
Bregstraße 1
78120 Furtwangen

T49 7723 63-0
T49 7723 63-300
www.siedle.de
info@siedle.de

© 2005/01.19
Printed in Germany
Best. Nr. 200035166-02

«
...
8
9
10

Summary of Contents for TR 603-0

Page 1: ...it Transformateur Opuscolo informativo sul prodotto Trasformatore Productinformatie Transformator Produktinformation Transformator Produktinformation Transformator Información de producto Trasformadore Informacja o produkcie Transformator Информация о продуктах Трансформатор TR 603 0 ...

Page 2: ......

Page 3: ...einer Kontaktöffnung von mindes tens 3 mm vorhanden sein Das Netzgerät darf nicht Tropf oder Spritzwasser ausgesetzt werden Für ausreichende Belüftung ist zu sorgen insbesondere ist darauf zu achten dass die Lüftungsschlitze nicht abgedeckt werden Bei Verwendung von Litze als Kabelmaterial sind diese zwingend mit Aderendhülsen zu versehen Lieferumfang Gerät für Hutschienenmontage diese Produktinfo...

Page 4: ... temperature 0 C to 40 C Horizontal pitch HP 3 Dimensions mm W x H x D 53 5 x 89 x 60 Remedying faults The transformer is fitted with a thermal fuse on the primary side After short circuit or overload Disconnect the device from the power supply for appr 1 min Remedy the fault Restore the mains power Application Transformateur pour montage dans tableau de distribution pour l ali mentation des compo...

Page 5: ...ati In caso di mancato rispetto di questa avvertenza sussiste il pericolo di gravi danni per la salute o di morte per folgorazione elettrica Funzionamento ad un altezza fino a 2000 m sul livello del mare Rispettare la norma EN 62368 1 Nell impianto dell edificio deve essere previsto un interruttore di rete onnipolare con un apertura di con tatto di almeno 3 mm L apparecchio non deve essere esposto...

Page 6: ...ng 230 V AC 10 50 60 Hz Gebruiksstroom 100 mA Uitgangsspanning 12 V AC Uitgangsstroom max 1 3 A Beveiliging Primair thermisch bevei ligd secundair kortsluitingvast Beschermingsklasse IP 20 Omgevingstemperatuur 0 C tot 40 C Verdelingseenheid TE 3 Afmetingen mm B x H x D 53 5 x 89 x 60 Storingsopheffing De transformator is primair ther misch beveiligd Na kortsluiting of overbelasting Apparaat gedure...

Page 7: ...rater får utföras endast av behörig eltekniker När detta inte beaktas uppstår risk för att allvarligt skada hälsan eller fara för liv genom elektriska stötar Drift på en höjdnivå på maximalt 2000 m över havsytan Beakta EN 62368 1 I byggnadens installationen måste det finnas en allpolig nätbrytare som har en kontaktöppning på minst 3 mm Apparaten får inte utsättas för dropp eller stänkvatten Se til...

Page 8: ...0 Hz Intensidad de empleo 100 mA Tensión de salida 12 V AC Intensidad de salida máx 1 3 A Fusible de protección Protección tér mica primario secundario resistente a cortocircuitos Grado de protección IP 20 Temperatura ambiente 0 C hasta 40 C Unidad de paso TE 3 Dimensiones mm An x Al x Pr 53 5 x 89 x 60 Solución de averías El transformador dispone de una protección térmica en el primario Después d...

Page 9: ...нным электрикам При несоблюдении имеется опасность получения серьезных травм или опасность для жизни вызываемая поражением электтрическим током Эксплуатация на высоте до 2000 м над уровнем моря Соблюдать стандарт EN 62368 1 В электрической проводке здания должен быть установлен сетевой выключатель с отключением всех полюсов с зазором между контактами не менее 3 мм Блок питания запрещается подверга...

Page 10: ...Telefon und Telegrafenwerke OHG Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon 49 7723 63 0 Telefax 49 7723 63 300 www siedle de info siedle de 2005 01 19 Printed in Germany Best Nr 200035166 02 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for TR 603-0

Brand: Samsung Pages: 127

PlayWorks PS2000 Digital

Brand: Cambridge SoundWorks Pages: 22

MegaWorks THX 2.1 250D

Brand: Cambridge SoundWorks Pages: 13

Brand: Cambridge SoundWorks Pages: 14

Brand: Magnavox Pages: 23

Brand: National Instruments Pages: 20

Brand: National Instruments Pages: 6

Brand: National Instruments Pages: 30

Brand: National Instruments Pages: 7

Brand: National Instruments Pages: 37

Brand: National Instruments Pages: 8

Brand: CAME BPT Pages: 16

Brand: Audio System Pages: 2

Brand: Vimar Pages: 40

Brand: Concertone Pages: 12

Brand: EAW Pages: 4

Brand: JUNGLE HOBBIES Pages: 37

Brand: Sonos Pages: 15

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands