ACE Stoßdämpfer GmbH · Postfach 1510 · D-40740 Langenfeld · T +49 (0)2173 - 9226-10 (Technik -20) · F +49 (0)2173 - 9226-19 · info@ace-int.eu · www.ace-ace.com
Stand 03.2021
ACE Stoßdämpfer GmbH · www.ace-ace.com
21_22_0019 Issue 05.2022
FYT-LA3
FYN-LA3-R
FYN-LA3-L
FYT-LA3 and FYN-LA3
Rotary Dampers
Adjustable high performance
Partial Rotation Angle, Adjustable
Damping torque 4 Nm to 40 Nm
Table of contents
Page
General instructions ................................. 2
Safety information ................................... 2
Intended use ........................................... 2
Description and function ........................... 2
Calculation and design ............................. 2
Delivery and storage ................................ 2
Maintenance and care .............................. 2
Disassembly and disposal ......................... 2
Mounting instructions ................................ 3
Warranty ................................................. 4
Expected service life ................................. 4
Technical data .......................................... 4
Operating and mounting instructions
General instructions and technical details
