R
Garantía de por vida y de Garantía
(Sólo es válida para compras en América del Norte)
Si el fuego Stack-On resistente / a prueba de agua de acero Caja de seguridad sufre daños por robo, fuego o agua en
cualquier momento sin dejar de propiedad del propietario original, Stack-On reparará o reemplazará (a discreción del
Stack-On) el seguro libre de cargar. Si Stack-On elige reparar el, como los trabajos de reparación segura puede ser
realizada por un técnico local aprobado por Stack-On . Dependiendo de la magnitud de los daños, Stack-On puede exigir la
devolución de la seguridad a la fábrica para su reparación. Si es así que regresó la caja fuerte, Stack-On pagará el flete a la
fábrica, así como la carga de vuelta. Si se sustituye la caja fuerte, Stack-On pagará el flete. Esta garantía no cubre los
costos de mano de obra para la instalación o el desmontaje de la caja fuerte y de su contenido. Cualquier reparación,
desmantelamiento, o el sabotaje llevado a cabo sin la aprobación previa por escrito o la dirección de Stack-On anulará esta
garantía. La propiedad personal en la caja fuerte no está cubierto por esta garantía.
Además, Stack-On resistente al fuego / a prueba de agua de acero Cajas fuertes están garantizados de estar libres de
defectos en materiales y mano de obra durante el tiempo que el consumidor original sea propietario del producto (si no se
prevén períodos más cortos a continuación). Cerraduras y pintura están garantizados por un periodo de cinco (5) años
desde la fecha de compra original. Esta garantía se extiende sólo al consumidor inicial. Si usted cree que hay un defecto en
el material o mano de obra en su Acero resistente / a prueba de agua Stack- On Fire seguro durante el período de garantía ,
póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente en la dirección y en la forma que se indica a
continuación. Si Stack-On es notificado correctamente durante el período de garantía y, después de la inspección confirma
que existe un defecto, Stack-On, a su discreción, proporcionar piezas de reparación o cambio del producto sin cargo, o
reembolsar el precio de compra del producto.
ESTA GARANTÍA NO CUBRE NINGÚN PRODUCTO, O CUALQUIER PARTE DE CUALQUIER PRODUCTO, QUE HA SIDO
OBJECTO PARA USO EXCESIVO, ACCIDENTE, NEGLIGENCIA, INSTALACIÓN INADECUADA, UN MANTENIMIENTO
INADECUADO, ALTERACIÓN O REPARACIÓN POR CUALQUIERA QUE STACK-ON, ABUSO, O MAL USO.
ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y EXPRESAMENTE EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESADA O
IMPLICADA INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR,
CUAL RECHAZA Y EXCLUIDOS. STACK-ON NO SERÁ OBJETO DE CUALQUIER OTRO OBLIGACIONES O RESPONS-
ABILIDADES. STACK-ON NO ASUME NI AUTORIZA A NADIE QUE ASUMA EN SU NOMBRE , CUALQUIER OTRA
RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN CON LA VENTA DE FUEGO SAFES / RESISTENTE DE ACERO IMPERMEABLES
STACK-ON .
STACK-ON NO SERÁ BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA , RESPONSABLE PARA EL CONSUMIDOR INICIAL PARA
CUALQUIER INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O PUNITIVO DERIVADO DE LA COMPRA O USO DE UN PRODUCTO
STACK-ON, INCLUYENDO EL FUEGO ACERO RESISTENTE / PRUEBA DE AGUA CAJAS FUERTES. RESPONSABILI-
DAD DE PILA - POR CUALQUIER VIOLACIÓN DE ESTA GARANTÍA DEBE LIMITARSE EXCLUSIVAMENTE A LA
REPARACIÓN O REEMPLAZO DEL PRODUCTO DEFECTUOSO, DESCRITO ANTERIORMENTE, O UN REEMBOLSO
DEL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO. EN NINGÚN CASO STACK-ON OBLIGACIÓN DEL BAJO ESTA GARANTÍA
LIMITADO AL PRECIO DEL PRODUCTO.
ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE
PUEDEN VARIAR DE ESTADO A ESTADO.
Por favor envíe su reclamo en virtud de la garantía por encima o garantía por escrito por correo postal o correo electrónico a:
Stack-On Products Co.
Attn.: Customer Service Department
1360 North Old Rand Road
Wauconda, IL 60084
customerservice@stack-on.com
Asegúrese de incluir:
• Su nombre y dirección
• Una descripción de la reclamación de garantía , incendio o robo
• El número de modelo y fotografías de la caja fuerte
• El número de serie de la parte delantera o trasera de la caja fuerte
• Una copia del informe de la compañía de bomberos , de policía o de seguros dentro de los 30 días de daños (se aplica a
las unidades dañadas por robo o incendio)
• Prueba de la información de la compra de la caja fuerte
Este producto no está diseñado para el almacenamiento de discos de ordenador, CD, DVD,
materiales audiovisuales o fotografías / negativos.
40675-1605
16
16
