STACKER S-IB1TM0, Operational Safety And Assembly Instructions

Page 1: ...AN AIS ESPA OL OPERATIONAL SAFETY AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT KEEP THIS MANUAL HANDY FOR FUTURE REFERENCE Picture may differ from actual produ...

Page 2: ...pse Do not climb unless all casters are in locked position Always remove casters when using this scaffolding on stairs Always climb up or down the scaffolding side frames facing towards the ladder Alw...

Page 3: ...r service for ordering CUSTOMER SERVICE 1 866 517 7585 CUSTOMERSERVICE STACKERSCAFFOLD COM PART NAME PART NUMBER PART NAME PART NUMBER A Tool tray S IB1TM0010 F Locking pin S IEP3 B T Lock kit S IB1TM...

Page 4: ...DE S CURIT ET INSTRUCTIONS DE MONTAGE LIRE SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CE PRODUIT CONSERVER CE MANUEL PORT E DE MAIN POUR R F RENCE ULT RIEURE L image peut diff rer du produit r e...

Page 5: ...oujours trois points de contact avec l chelle Lorsque vous montez par l ext rieur toujours enjamber l chelle pour acc der la plateforme Toujours garder un rythme soutenu lors de la mont e Ne pas cr er...

Page 6: ...CLIENT LE 1 866 517 7585 SERVICECLIENT STACKERSCAFFOLD COM NOM DE LA PI CE NUM RO DE PI CE NOM DE LA PI CE NUM RO DE PI CE A Bac outils S IB1TM0010 F Tige de verrouillage S IEP3 B Ensemble verrou en...

Page 7: ...IVAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE MONTAJE LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA ULTERIOR La imagen puede variar del producto real...

Page 8: ...iezas deben estar bloqueados con las perillas de ajuste Nunca se suba si las 4 ruedas no est n bloqueadas Siempre retire las ruedas cuando utilice este andamio en una escalera Siempre suba o baje de f...

Page 9: ...IENTE 1 866 517 7585 CUSTOMERSERVICE STACKERSCAFFOLD COM NOM DE LA PI CE NUM RO DE PI CE NOM DE LA PI CE NUM RO DE PI CE A Bac outils S IB1TM0010 F Tige de verrouillage S IEP3 B Ensemble verrou en T S...

Page 10: ...005 Shelf brace 2 S IB1TM0005 Traverse d tag re 2 S IB1TM0005 Travesa o del estante 2 S IB1TM0010 Tool tray 2 S IB1TM0010 Bac outils 2 S IB1TM0010 Bandeja de herramientas 4 S IWC0 5 in caster 4 S IWC0...

Page 11: ...S IB1TM0013 Anti tip assembly 2 S IB1TM0013 Dispositif anti basculement 2 S IB1TM0013 Dispositivo antivuelco 8 VB HML1 4 20X1 Tightening knob 8 VB HML1 4 20X1 Molette de serrage 8 VB HML1 4 20X1 Peri...

Page 12: ...12 2 1 SCAFFOLDING CHAFAUDAGE ANDAMIO A B 2x 4x 2x 4x S IEP3 2x S IB1TM0001 4x S IWC0 A B 1x S IB1TM0002...

Page 13: ...13 4 3 A B 2x 1x S IB1TM0001 A B...

Page 14: ...14 6 5 1x S IB1TM0002 A B A A B B 1x S IB1TM0003...

Page 15: ...4x 1 MITER SAW STAND SUPPORT DE SCIE ONGLETS SOPORTE PARA SIERRA DE INGLETE A B 4x 4x A B 4x S IEP3 4x VB HML1 4 20X1 4x S IB1TM0008 4x S IB1TM0011 4x VB B1 4 20X1Z 4x VB B1 4 20X1Z 4x VB BC1 4 20X13...

Page 16: ...16 2 6 A B 4x 4x A B 4x VB HML1 4 20X1 A B 2x 2x A 2x VB B1 4 20X3 4Z 2x VB HML1 4 20X3 4...

Page 17: ...17 7 2x S IB1TM0007 1x VB HML1 4 20X1 1 STORAGE RACK TAG RE DE RANGEMENT ESTANTE DE ALMACENAMIENTO 2x S IB1TM0005...

Page 18: ...18 2 A A B B B A STORAGE BIN BAC DE RANGEMENT CESTA DE ALMACENAJE 4x S IB1TM0004 2x S IB1TM0010...

Page 19: ...CULEMENT POUR SUPERPOSER DEUX UNIT S POUR EN FAIRE UNE TAG RE DE RANGEMENT DISPOSITIVO ANTIVUELCO POR APILAR DOS UNIDADES PARA HACER UN ESTANTE DE ALMACENAMIENTO HARDWARE NOT INCLUDED USE CORRECT HARD...

Page 20: ...20 2x 1 2x S IB1TM0013...

Page 21: ...21 3 2 A B 2x S IEP3 2x...

Page 22: ...22 NOTES NOTAS...

Page 23: ...23 NOTES NOTAS...

Page 24: ...ur Service la client le 1 866 517 7585 customerservice stackerscaffold com Notre personnel du service la client le est disponible pour vous assister Que ce soit pour vous aider assembler ce produit po...