161936 / 941160310020
2015-09-15·BA00·III·de·08
Montage und Installation
17
Feldgeräte-Koppler Zone 1 Ex e
Reihe 9411/11
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Schirmung Class A Singlepoint
Schirmung Class B Multipoint
10634E00
• Alle Kabelschirme
vom Trunk und Spur
auf Schirmschiene
auflegen
• Kabelverbindung
zwischen
Schirmschiene und
Erdungsbolzen
entfernen (Ausliefe
-
rungszustand)
• Kabelschirme der
Spurs an den
Feldgeräten isolieren
und nicht erden
11345E00
• Alle Kabelschirme
vom Trunk und Spur
auf Schirmschiene
auflegen
• Erdungsbolzen mit
Schirmschiene
leitend verbinden
(Auslieferungs-
zustand)
• Schirmschiene auf
kürzestem Weg mit
Erde verbinden
• Kabelschirme der
Spurs an den
Feldgeräten dort
direkt erden
S
HOST
Single Point Grounding
-
+
TRUNK OUT
TRUNK IN
S
-
+
T
FPS
S
-
+
TRUNK IN
TRUNK OUT
TERM
T1T2
S - +
S - +
Shielding bar
SPUR 1
SPUR 2
SPUR 3
SPUR 4
S - +
S - +
S - +
S - +
nicht
Ex i
TRUNK IN
TRUNK OUT
TERM
T1T2
S - +
S - +
Shielding bar
SPUR 1
SPUR 2
SPUR 3
SPUR 4
nicht
Ex i
nicht
Ex i
TRUNK OUT
- +
- +
- +
- +
S
S
S
S
Foundation Fieldbus H1
oder Profibus PA
Trunk
nicht
Ex i
S
HOST
Multi Point Grounding
-
+
TRUNK OUT
TRUNK IN
S
-
+
T
FPS
S
-
+
TRUNK IN
TRUNK OUT
TERM
T1T2
S - +
S - +
Shielding bar
SPUR 1
SPUR 2
SPUR 3
SPUR 4
S - +
S - +
S - +
S - +
nicht
Ex i
TRUNK IN
TRUNK OUT
TERM
T1T2
S - +
S - +
Shielding bar
SPUR 1
SPUR 2
SPUR 3
SPUR 4
nicht
Ex i
nicht
Ex i
TRUNK OUT
- +
- +
- +
- +
S
S
S
S
Foundation Fieldbus H1
oder Profibus PA
Trunk
nicht
Ex i