background image

Release Notes 

Operating Instructions KBD-USB Keyboards 

 R. STAHL HMI Systems GmbH / OI_KBD_USB_en_V_01_00_03.docx / 17.05.2021 

Page 13 of 16 

15  Release Notes 

The  chapter  entitled  "Release  Notes"  contains  all  the  changes  made  in  every  version  of  the 
operating instructions. 
 
Version 01.00.00 

  Original version of the operating instructions 

 
Version 01.00.01 

  Revision of "Disclaimer" 

  Change of address and telephone numbers 

  Addition of warning re. surface temperature 

  Revision of "Conformity to standards" 

  Adaption section "RoHS directive" with device conformity 

  Replacement of Declaration of EC Conformity 

  Text and layout corrections 

 
Version 01.00.02 

  Inclusion of chapter "specific markings" 

  Changing of all markings according to the new definition 

  Changing warning "surface temperature", moved into section "Specific markings" 

  Addition of values of the imperial measurement systems 

  Addition of RoHS directive in "Conformity to standards" 

  Adaption of section "Disposal" according to the current WEEE directive  

  Deletion of chapter "Front panel resistance" 

  Formal changes 

 
Version 01.00.03 

  Changing layout cover 

  Changing disclaimer, new mail addresses 

  Removal of reference to "Online Manual" in "Preface" 

  Adaption of "Conformity to standards" 

  Removal of "digits of the serial number stand for the year of manufacture" in "General 

Safety Information" 

  Adaption and changing of section "Disposal" and "Material declaration" 

  Renew EU declaration of conformity 

  Adaption address field verso

 

  Formal changes 

 

 

Summary of Contents for KBD-USB-J Series

Page 1: ...Operating Instructions KBD USB Keyboards Version KBD USB TB50 Version KBD USB M Version KBD USB P Version KBD USB J Operating Instructions Version 01 00 03 Issue 17 05 2021 ...

Page 2: ... This document may be subject to change without notice Any warranty claims are limited to the right to demand amendments Liability for any damage that might result from the content of this description or all other documentation is limited to clear cases of premeditation We reserve the right to change our products and their specifications at any time provided it is in the interest of technical prog...

Page 3: ...gnored This sign alerts users to hazards that may damage machinery or equipment or result in injury if ignored Information highlighted by this symbol indicates measures for the prevention of damage to machinery or equipment Information highlighted by this symbol indicates important information of which particular note should be taken Information highlighted by this symbol refers to a different cha...

Page 4: ...code 7 8 Safety information 8 8 1 General Safety Information 8 8 2 Cautionary note 8 8 3 Installation safety information 8 8 4 Safety information for operation 8 8 5 Special conditions 8 9 Mechanical dimensions 9 9 1 Cut out 9 10 Connections 10 11 Maintenance 10 12 Troubleshooting 10 12 1 Repairs hazardous substances 10 13 Disposal Restricted substances 11 13 1 Declaration of substances and restri...

Page 5: ...ing instructions of the additional equipment to be connected 2 Keyboard function The type KBD USB keyboards are used to enter data commands etc on PCs and similar devices In particular they were designed for connection to HMI devices of the IT xx7 series Power supply and data communication takes place via the USB interface The keyboards are connected with a fixed cable Various keyboard versions ar...

Page 6: ... M T Ind KB P KBD USB P T Ind KB J KBD USB J alphanumeric or symbolic characters For the exact new device name and model please refer to the type code 4 Technical Data Function Equipment KBD USB Power supply via USB interface MTBF typically 50 000 h at 20 C 68 F Interfaces 1x USB for keyboard 1x USB for mouse touch pad trackball joystick Cable type standard USB A Cable lengths usually 1 8 m 5 91 f...

Page 7: ...ical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances 6 Marking Manufacturer R STAHL HMI Systems GmbH Type code KBD USB TB50 KBD USB M KBD USB P KBD USB J CE classification c 0158 7 Type code KBD USB aa bb Language layout Pointer device Interface Product type Product key structure Description Version KBD USB TB50 bb Keyboard with integrated trackball KBD USB TB50 VA ...

Page 8: ...ion rules and the generally accepted technical rules must be observed The device and its accessories must be connected and operated according to applicable standards directives and installation guidelines Only qualified personnel or personnel that has been instructed accordingly are allowed to install the device Only appropriate tools must be used for the installation The keyboards must be earthed ...

Page 9: ...Mechanical dimensions Operating Instructions KBD USB Keyboards R STAHL HMI Systems GmbH OI_KBD_USB_en_V_01_00_03 docx 17 05 2021 Page 9 of 16 9 Mechanical dimensions Dimensions in mm inch 9 1 Cut out ...

Page 10: ...enance should focus on the following a Housing damage b Front membrane damage c All cables and lines are properly connected and undamaged 12 Troubleshooting Repairs may only be carried out by specially trained staff who are familiar with all basic conditions of the applicable user regulations and if requested have been authorized by the manufacturer 12 1 Repairs hazardous substances An error descr...

Page 11: ...tions 13 1 Declaration of substances and restricted substances The present declaration is based on the procedure described in the international standard and directives as listed in the table below IEC 62474 2018 DIN EN IEC 62474 2019 09 EG Nr 1907 2006 REACH Directive 2011 65 EU RoHS Resolution MEPC 269 68 International Maritime Organization IMO particularly 2015 Guidelines for the Development of ...

Page 12: ...Operating Instructions KBD USB KeyboardsKBD USB Keyboards Declaration of EC conformity Page 12 of 16 R STAHL HMI Systems GmbH OI_KBD_USB_en_V_01_00_03 docx 17 05 2021 14 Declaration of EC conformity ...

Page 13: ...1 00 02 Inclusion of chapter specific markings Changing of all markings according to the new definition Changing warning surface temperature moved into section Specific markings Addition of values of the imperial measurement systems Addition of RoHS directive in Conformity to standards Adaption of section Disposal according to the current WEEE directive Deletion of chapter Front panel resistance F...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...olf Grimme Allee 8 D 50829 Köln T Sales Support 49 221 768 06 1000 Technical Support 49 221 768 06 5000 F 49 221 768 06 4100 E Sales Support sales dehm r stahl com Technical Support support dehm r stahl com r stahl com exicom de ...

Reviews: