32
33
17.05.2019
17.05.2019
NAMEPLATE TRANSLATIONS
1
2
3
4
DE
Produktname
Eingangsparameter
Modell
Elementtyp
EN
Product Name
Input
Model
Element type
PL
Nazwa produktu
Parametry wejściowe
Model
Typ elementu
CZ
Název výrobku
Vstupní parametry
Model
Typ prvku
FR
Nom du produit
Paramètres d'entrée
Modèle
Type d'élément
IT
Nome del prodotto
Parametri di ingresso
Modello
Tipo di elemento
ES
Nombre del producto
Parámetros de entrada
Modelo
Tipo de elemento
5
6
7
8
DE
Leistung
Temperaturbereich
Luftstrom
Importeur
EN
Power
Temperature Range
Air flow
Importer
PL
Moc
Zakres temperatur
Przepływ powietrza
Importer
CZ
Jmenovitý výkon
Teplotní rozsah
Průtok vzduchu
Dovozce
FR
Puissance
Plage de température
Débit d'air
Importateur
IT
Potenza
Scala di temperatura
Flusso d’aria
Importatore
ES
Potencia
Rango de temperatura
Flujo de aire
Importador
c)
Después de cada limpieza, deje secar bien todas las
piezas antes de volver a utilizar el aparato.
d)
Guarde el aparato en un lugar seco, fresco
y protegido de la humedad y la radiación solar
directa.
e)
Prohibido rociar agua sobre el dispositivo
o sumergirlo en agua.
f)
Evite que el agua se introduzca por los orificios de
ventilación de la carcasa.
g)
Las aberturas de ventilación deben limpiarse con un
pincel y aire comprimido.
h)
En lo que respecta a la eficiencia técnica y posibles
daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.
i)
Para su limpieza utilizar un paño húmedo y suave.
j)
No utilizar para la limpieza objetos de metal
puntiagudos y/o afilados (p.ej. cepillos metálicos
o espátulas de metal), ya que podrían dañar la
superficie del material del que está hecho el aparato.
k)
En caso de usar el aparato con frecuencia, se
recomienda desmontar la punta de soldadura
y limpiar el polvo que quede dentro del aparato al
menos una vez a la semana.
Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland EU
Product Name: Soldering Set
Model: S-LS-26
Input: 230 V
~
/ 50 Hz
Item Name
Hot Air Gun
Soldering Iron
Power [W]
650 W
60 W
Temperature Range [°C]
100 to 480
220 to 480
Air Flow [L/min]
120
n/a
4
5
6
7
8
1
3
2
ES
