36
37
28.09.2021
28.09.2021
IT
CONTROLLI DA ESEGUIRE
REGOLARMENTE
MANUTENZIONE
ORDINARIA DA
SVOLGERE OGNI 6 MESI
• Sostituire le etichette
illeggibili
•
Controllare il
funzionamento di tutti gli
interruttori.
•
Controllare che il
ventilatore funzioni
correttamente e che
l'aria esca dalla parte
posteriore della macchina
•
Prestare attenzione alle
vibrazioni eccessive, al
rumore, all'odore e alle
perdite di gas durante il
funzionamento
•
Controllare che i fili della
torcia o di messa a terra
non siano bruciati
•
Controllare che i
collegamenti elettrici non
siano bruciati
•
Controllare che il cavo
di alimentazione non sia
danneggiato.
•
Soffiare l'unità con aria
secca e pulita sotto
pressione.
•
Controllare le
connessioni elettriche
della striscia di ingresso/
uscita per stringere le
viti allentate o sostituire
quelle arrugginite.
11. CONTROLLI REGOLARI DELLA MACCHINA
Verificare regolarmente che gli elementi dell‘apparecchio
non presentino danni. Nel caso in cui si riscontrassero
danni, è severamente vietato qualsiasi impiego del
dispositivo. Contattare immediatamente il venditore per
portare a termine i miglioramenti.
Cosa fare in caso di problemi? Contattare il venditore e
fornire i seguenti dati:
•
Numero di fattura e numero di serie (quest‘ultimo
viene riportato sulla targhetta del dispositivo).
•
Se possibile fornire una foto del pezzo difettoso.
•
Provvedere a descrivere il problema riscontrato nel
modo più preciso possibile in modo che il servizio
clienti sia in grado di circoscrivere il problema e
di risolverlo. Più dettagliate sono le informazioni
fornite, maggiore è l‘aiuto che possiamo fornire!
ES
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
SÍMBOLOS
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los
textos en otras lenguas son traducciones del original en
alemán.
Conceptos como "aparato" o "producto" en las advertencias
y descripciones de este manual se refieren a CORTADORA
DE PLASMA.
¡ADVERTENCIA!
En este manual se incluyen fotos
ilustrativas que podrían no coincidir exactamente con
la apariencia real del dispositivo.
¡ATENCIÓN!
Lea todas las instrucciones e
indicaciones de seguridad. La inobservancia de
las advertencias e instrucciones al respecto puede
provocar descargas eléctricas, incendios, lesiones
graves e incluso la muerte.
1.
SEGURIDAD
1.1. OBSERVACIONES GENERALES
a)
Garantice su seguridad y proteja a terceras personas
de lesiones. Lea este manual con detenimiento y
respete las medidas de seguridad.
b)
La instalación y mantenimiento del equipo deben de
ser realizados únicamente por personal cualificado.
c)
Las reparaciones deben realizarse en el servicio del
fabricante y solo con piezas originales.
d)
Mientras utilice este dispositivo mantenga a
terceras personas alejadas de la zona de trabajo,
especialmente a los niños.
e)
La cortadora de plasma es un equipo diseñado para
el corte de metales. Utilice el equipo solo para el
propósito que ha sido diseñado.
f)
Durante el funcionamiento el dispositivo genera
un campo electromagnético que puede dar lugar
a disfunciones en implantes médicos, como por
ejemplo marcapasos, etc.
g)
Se prohíbe dirigir la antorcha hacia sí mismo o hacia
otras personas o animales.
h)
Se debe garantizar servicio y mantenimiento
regulares.
i)
Antes de cada ajuste, mantenimiento, reemplazo
de tobera, etc., hay que desconectar el equipo de la
fuente de alimentación.
¡ATENCIÓN!
Se prohíbe realizar cortes cerca de
depósitos o barriles con sustancias inflamables.
j)
No use el producto con la cubierta quitada.
k)
Todos los residuos generados después del corte
deben eliminarse de acuerdo con las normativas
locales.
1.2. PREPARACIÓN DEL LUGAR DE TRABAJO PARA EL
CORTE
¡ATENCIÓN! EL PROCESO DE CORTE POR PLASMA PUEDE
OCASIONAR INCENDIOS O EXPLOSIONES
El arco del plasma desprende chispas y trozos de metal
candente. Las salpicaduras del arco, el calor que se
desprende de la pieza de trabajo y los componentes del
equipo pueden provocar fuego y quemaduras. Retire de
la zona de trabajo todos los objetos que representen un
riesgo de incendio.
a)
Mantenga todo material u objeto inflamable alejado
de la soldadura, a una distancia mínima 12 m.
b)
Si esto no es posible, cubra los artículos con cubiertas
ignifugas.
c) Está prohibido cortar en zonas que contengan
materiales inflamables.
d)
Protéjase y proteja a otros contra chispas y
salpicaduras de metal.
e)
Tenga en cuenta que las chispas y salpicaduras
pueden introducirse con facilidad por pequeñas
ranuras o grietas de las zonas adyacentes.
f)
Preste especial atención a un posible fuego y tenga
un extintor siempre a mano.
g)
Tenga en cuenta que cuando suelde en un techo,
suelo o pared puede originar fuego al otro lado, en
la zona no visible.
h)
Garantice siempre suficiente ventilación en la zona
de trabajo.
i)
Use el dispositivo a una temperatura ambiente entre
10 y 40 °C, en una habitación con poca humedad y
polvo, sin luz solar directa.
j)
Si el corte se realiza en un lugar en el que se produce
una ventilación constante, use un protector contra el
viento.
k)
Antes de iniciar el corte hay que adoptar una
posición estable.
l)
No utilice el cortador de plasma para descongelar
tuberías.
m) No corte contenedores que que contengan o
hayan albergado material inflamable. Asegúrese de
vaciarlos y limpiarlos en profundidad.
n)
Evite trabajar en estancias que puedan contener
partículas de polvo o vapores explosivos.
o)
No corte cilindros, tuberías o recipientes que estén
bajo presión.
p)
Antes de empezar con la soldadura, retire de la
zona de trabajo todos los objetos que representen
un riesgo de incendio, tales como bombonas de
butano, mecheros o cerillas.
q)
Asegúrese de respetar la normativa en materia de
seguridad laboral. Tenga siempre un extintor a
mano.
r)
No toque partes eléctricas con tensión, ya que
corre riesgo de descarga eléctrica o quemaduras. El
el electrodo y la pieza siempre están bajo tensión
cuando el equipo está encendido. Los circuitos
internos de la máquina también tienen tensión
cuando la alimentación está encendida.
Lea este manual de instrucciones con
detenimiento.
Los dispositivos eléctricos no se pueden
desechar con la basura doméstica
El equipo cumple con la normativa CE.
¡Lleve la ropa protectora que cubra todo el
cuerpo!
Utilice guantes de seguridad.
Utilice siempre gafas de protección
Utilice zapatos de seguridad.
Superficie caliente – riesgo de quemaduras.
Riesgo de explosión y fuego.
¡Vapores nocivos, riesgo de intoxicación!
Pueden ser perjudiciales para su salud.
¡ATENCIÓN! Radiación nociva por arco eléctrico
No toque piezas bajo tensión.
