36
37
08.07.2020
08.07.2020
FR
FR
• Mode 1 : convient pour fonctionner à des
températures différentes en même temps.
• Mode 2 : fonctionnement avec une large plage
de température.
f)
Fonction de mise en veille
• Appuyez simultanément sur les boutons « ▲ » et
« ▼ »pour accéder au mode de programmation,
puis appuyez sur le bouton « 2 ». Ensuite, réglez
le mode de fonctionnement (voir le point ci-
dessus) ou appuyez trois fois sur le bouton « 2 »
pour passer aux paramètres de la fonction mise
en veille. L'écran affiche la dernière valeur du
temps de mise en veille. Vous pouvez modifier
la valeur du temps de mise en veille en appuyant
sur les boutons « ▲ » ou « ▼ ». Confirmez avec
le bouton « 2 ».
• En mode veille, la température baisse à 200 °C.
Si la température réglée est inférieure à 200 °C,
l'appareil ne lancera pas la fonction veille.
• Après être passé en mode veille, appuyez sur
n'importe quel bouton pour activer l'appareil
g)
Réglage du verrouillage de l'appareil
• Appuyez simultanément sur les boutons « ▲ » et
« ▼ » pour accéder au mode de programmation,
puis appuyez sur le bouton « 3 ».
• Utilisez les boutons « ▲ » ou « ▼ » pour définir
le mot de passe souhaité, puis confirmez votre
choix avec le bouton « 3 ». Ensuite, entrez à
nouveau la même valeur du mot de passe et
confirmez avec le bouton « 3 ».
• L'appareil sera verrouillé après son redémarrage.
• L'écran affichera « LOC ». Pour déverrouiller,
appuyez simultanément sur les boutons « ▲ » et
« ▼ » entrez dans le mode de programmation,
puis appuyez sur le bouton « 3 ». Entrez le mot
de passe à l'aide des boutons « ▲ » ou « ▼ ».
• Pour désactiver le verrouillage de l'appareil,
passez en mode de programmation et réglez le
mot de passe sur la valeur « 0 ».
h)
Changement des unités de température
• Il est nécessaire d’éteindre l'appareil avant de
modifier les unités.
• Maintenez le bouton « 2 » enfoncée et activez
l'appareil. Les unités seront modifiées
i)
Réglage du son
• L'appareil doit être éteint.
• Pour activer le son, appuyez sur les boutons «
▲ » et « ▼ » et maintenez-les enfoncés tout en
allumant l'appareil.
j)
Message d'erreur
• Si l'écran affiche « S – E » accompagné d'une
alarme sonore de cinq secondes, cela signifie
qu'il y a un problème avec le capteur dans le
manche ou que le manche est déconnecté.
• Si l'écran affiche « H – E » accompagné d'une
alarme sonore de cinq secondes, cela signifie
que le câble de l'élément chauffant ou une
partie du circuit est endommagé.
3.4. FONCTION DE VERROUILLAGE
Modèle S-LS-72
Pour réinitialiser le mot de passe, ouvrez le boîtier de
l'appareil, appuyez sur le bouton de réinitialisation PCBA
(représenté sur le schéma ci-dessous) tout en mettant
l'appareil en marche.
3.5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a) Avant chaque nettoyage ou réglage, avant tout
changement d’accessoire et lorsque vous ne
comptez pas utiliser l'appareil pour une période
prolongée, débranchez l’appareil et laissez-le
refroidir complètement.
b) Laissez bien sécher tous les composants après
chaque nettoyage avant de réutiliser l’appareil.
c)
Conservez l'appareil dans un endroit propre, frais et
sec, à l'abri de l'humidité et des rayons directs du soleil.
d) Il est interdit d’asperger l'appareil d'eau ou de
l'immerger dans l'eau.
e) Évitez que de l’eau ne pénètre à l’intérieur de
l’appareil par l’intermédiaire des orifices de
ventilation du boîtier.
f)
Nettoyez les orifices de ventilation à l'aide d'un
pinceau et d'air comprimé.
g)
Contrôlez régulièrement l'appareil pour vous assurer
qu'il fonctionne correctement et ne présente aucun
dommage.
h) N’utilisez aucun objet présentant des arêtes
tranchantes, ni objet métallique (tels qu’une brosse
ou une spatule en métal) pour le nettoyage car ils
pourraient endommager la surface de l’appareil.
i)
Vous pouvez nettoyer le couvercle extérieur de
l'appareil à l’aide d’un chiffon humide en utilisant
une petite quantité de détergent liquide. N'utilisez
pas de solvants pour nettoyer le boîtier.
j)
IMPORTANT: Enlevez et nettoyez la panne:
• Au moins une fois par jour en cas d’utilisation
légère,
• Après chaque utilisation, en cas d’usage modéré
ou intensif.
• IMPORTANT: Si vous installez une nouvelle
panne, vous devez enlever toutes les
accumulations dans la fixation. Sinon, la panne
risque de fondre avec l'élément chauffant ou
avec l'élément de fixation.
k) Enlevez les accumulations sur la panne du fer à
souder pour éviter la soudure à froid.
l)
Un fonctionnement prolongé à des températures
élevées (supérieures à 400°C) peut réduire la durée
de vie de la panne.
m) Ne nettoyez jamais la pointe avec une lime ou un abrasif
MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGÉS
À la fin de sa vie, ce produit ne doit pas être jeté dans
les ordures ménagères ; il doit impérativement être remis
dans un point de collecte et de recyclage pour appareils
électroniques et électroménagers. Un symbole à cet
effet figure sur le produit, l'emballage ou dans le manuel
d'utilisation. Les matériaux utilisés lors de la fabrication de
l'appareil sont recyclables conformément à leur désignation.
En recyclant ces matériaux, en les réutilisant ou en utilisant
les appareils usagés d’une autre manière, vous contribuez
grandement à protéger notre environnement. Pour obtenir
de plus amples informations sur les points de collecte
appropriés, adressez-vous à vos autorités locales.
• Réglages d'usine (FAC) - utilisez les boutons
« ▲ » ou « ▼ » pour passer à la fenêtre de
menu suivante. Sélectionnez le paramètre avec
le bouton « 1 » et mettez « ON » sur l'écran).
Confirmez avec le bouton « 1 », les paramètres
d'usine seront rétablis.
» CAL: reset
» FIN: ON
» C-F: C
» STB: OFF
» SDN: OFF
» BL: ON
» Température d'accès rapide 1 : 200°C
» Température d'accès rapide 2 : 300°C
» Température d'accès rapide 3 : 400°C
» ESC- quitter le menu.
Modèle S-LS-68
a)
L'écran s'allume et la température monte jusqu'à la
valeur réglée en usine. Lorsque la température atteint
une valeur stable, le témoin rouge « clignote » sur
le côté droit, ce qui signifie que l'appareil maintient
cette température. Lorsque la température est
atteinte, l'écran affiche la valeur de la température
actuelle
b) Température
• Pour modifier la température, appuyez sur le
bouton « * », les chiffres qui correspondent aux
centaines se mettront à « clignoter », puis réglez
la température souhaitée à l'aide des boutons «
▲ » ou « ▼ »
• En appuyant à nouveau sur le bouton « * », vous
passerez au réglage des dizaines et de l'unité de
température. Pour modifier la valeur, utilisez les
boutons « ▲ » ou « ▼ ».
• Confirmez la valeur sélectionnée avec le bouton
« # ».
c) Calibrage
• Le calibrage doit être effectué lors du
remplacement du manche ou de l'élément
chauffant.
• Connectez un capteur de température externe
(ne faisant pas partie de l'ensemble) pour
effectuer le calibrage.
• L'appareil doit être éteint.
• Appuyez sur le bouton « * » et maintenez-le
enfoncé tout en allumant l'appareil. Le symbole
« -P-» apparaîtra à l'écran pendant 2 secondes
ce qui signifie le passage en mode de calibrage.
• L'appareil réglera automatiquement la
température à 400 °C.
• Appuyez ensuite sur le bouton « * », l'écran
affichera « 0 », vous pouvez régler la différence
de température.
• Utilisez le mesureur de température pour lire
la température de la panne dans le manche.
L'appareil doit indiquer une température
d'environ 400 °C (les variations de température
en fonctionnement normal peuvent être
d'e/- 5 °C).
• Utilisez les boutons « ▲ » ou « ▼ » pour régler
la différence de température si nécessaire.
• Confirmez en appuyant sur « # ». Un bip sonore
retentira.
d)
Mode de veille
• L'appareil est doté d'un mode de veille
automatique qui est déclenché lorsqu'il n'est
pas utilisé pendant 30 minutes. La température
du manche baisse automatiquement à 200°C;
lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant
environ 2 heures, il s'éteint automatiquement.
Pour remettre l'appareil en marche, soulevez
le manche ou appuyez sur le bouton « # » ou
remettez l'appareil en marche. L'heure à laquelle
l'appareil se met en mode de veille ne peut pas
être modifiée
e)
Signaux sonores
• Un seul signal sonore indique que l'appareil
a atteint la température réglée.
• Un signal sonore continu peut indiquer : une
baisse de température d'environ 10% par rapport
à la valeur réglée (le signal sonore s'éteint
lorsque la température atteint la valeur réglée),
un dépassement de la température maximale du
manche/aucun manche raccordé (l'écran affiche
« L-E ») ou une panne de l'élément chauffant
ou du capteur de température dans l'élément
chauffant (l'écran affiche « S-E »).
Modèle S-LS-72
a)
L'écran s'allumera et affichera la dernière
température réglée pendant 3 secondes, puis l'écran
affichera la température actuelle.
b) Température
• Appuyez sur les boutons « ▲ » ou « ▼ », pour
accéder au mode de réglage de la température.
Ensuite pouvez modifier la valeur de la
température à l'aide de ces boutons.
• Utilisez les boutons « 1 », « 2 » ou « 3 » (boutons
de mémorisation), pour régler rapidement la
température mémorisée dans l'appareil.
c)
Boutons de mémorisation
• Pour modifier la valeur de la température réglée,
réglez la température appropriée à l'aide des
boutons « ▲ » ou « ▼ », puis appuyez sur le
bouton « 1 » ou « 2 » ou « 3 » et maintenez-le
enfoncé. La température sera mémorisée.
d)
Calibrage de la température
• Le calibrage doit être effectué lors du
remplacement du manche ou de l'élément
chauffant.
• Connectez un capteur de température externe
(ne faisant pas partie de l'ensemble) pour
effectuer le calibrage.
• Pour entrer dans le mode de programmation,
appuyez simultanément sur les boutons « ▲
» et « ▼ ». Sélectionnez ensuite le bouton «
1 », l'écran affichera « CAL » et la dernière
valeur de correction sera affichée sur le côté
gauche. Utilisez les boutons « ▲ » ou « ▼ »
pour modifier la valeur de calibrage (plage
de calibrage de -50°C à +50°C). Sélectionnez
la valeur souhaitée et confirmez en appuyant
à nouveau sur « 1 ». Comparez les valeurs de
température avec le capteur. Réglez la valeur
de la différence de température appropriée si
nécessaire en reprenant les étapes.
e)
Changement de mode de fonctionnement
• Appuyez simultanément sur les boutons
« ▲ » et « ▼ » pour entrer dans le mode de
programmation, puis appuyez sur bouton
« 2 ». Vous pouvez sélectionner le mode de
fonctionnement à l'aide des boutons « ▲ » ou
« ▼ ». Après avoir réglé le mode vous pouvez
mémoriser les paramètres en appuyant sur le
bouton « 2 ».
• Mode 0 : fonctionnement constant à haute
température, dans ce mode la stabilité à haute
température est augmentée.