background image

3

**

**

*

*****

*****

FR:

 Clé perdue / 

ES:

 Llave perdida /

PT:

 Chave perdida / 

IT: 

Chiave persa /

EL:

PL: 

Zgubiony klucz/

  RU:

KZ: 

    UA:

RO: 

    BR:

 Chave perdida / 

EN: 

Lost key.  

2

**

**

*

Summary of Contents for 3276007312546

Page 1: ...blare utilizare i ntre inere FR ES PT IT EL PL UA RU KZ Instru es de Montagem Utiliza o e Manuten o BR RO Assembly Use Maintenance Manual EN Traduction de la version originale du mode d emploi Traducc...

Page 2: ......

Page 3: ...sua disposi o para o acompanhar Grazie per aver acquistato questo prodotto Vi raccomandiamo di leggere attentamente il manuale di soddisfazione Per ricevere assistenza il personale del punto vendita a...

Page 4: ......

Page 5: ...30 4 x AA 1 5 x2 V 5 x1 Utiliser des fixations adapt es au mur Utilice elementos de fijaci n que se ajusten a la pared Usar fechos que encaixem na parede Utilizzare elementi di fissaggio che si...

Page 6: ...1 2 3 4 6...

Page 7: ...5 6 7 7...

Page 8: ...za solo in caso di emergenza EL 1 0000 8888 2 3 PL 1 Dlaw asnegobezpieczenstwa przedrozpoczeciemuzytkowanianalezyzresetowackoduzytkownikaikodnadrzednyoraz zastapic kod uzytkownika ustawiony fabrycznie...

Page 9: ...9 8 9 4 x AA 1 5V...

Page 10: ...10 11 PUSH FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 10 mini 3 maxi 8 _ _ _ _ _ _ _ _...

Page 11: ...12 13 11 X2...

Page 12: ...14 15 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 12 X2 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11...

Page 13: ...16 13 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN...

Page 14: ...17 18 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN 14...

Page 15: ...19 20 PUSH 1 2 15...

Page 16: ...21 22 16 X2 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR EN mini 3 maxi 8 _ _ _ _ _ _ _ _ 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19...

Page 17: ...23 24 X2 17...

Page 18: ...25 26 27 28 18...

Page 19: ...29 30 31 32 19...

Page 20: ...33 FR ES PT IT 20 EL PL...

Page 21: ...34 21 KZ RU UA RO BR EN...

Page 22: ...rros 3 errors 3 errores 3 erros 3 erori 3 erros 3 errors FR ARRET A ES PARAD DE Tecla pulsador sin quitar la pila PT STOP Tecla bot o de press o sem remover uma pilha IT STOP Chiave pulsante di pressi...

Page 23: ...3 FR Cl perdue ES Llave perdida PT Chave perdida IT Chiave persa EL PL Zgubiony klucz RU KZ UA RO BR Chave perdida EN Lost key 2...

Page 24: ...connaissance du vendeur et que ce dernier a accept Il r pond galement des d fauts de conformit r sultant de l emballage des instructions de montage ou de l installation lorsque celle ci a t mise sa c...

Page 25: ...data da revenda Esta garantia comercial acresce se garantia legal de conformidade ou seja Artigo L211 4 O vendedor obrigado a entregar um bem que seja conforme ao contrato e respons vel pelos defeito...

Page 26: ...uirente pu legittimamente aspettarsi alla luce delle dichiarazioni pubbliche del venditore del produttore o del suo rappresentante in particolare nella pubblicit o nell etichettatura 2 Oppure presenta...

Page 27: ...27 RU KZ...

Page 28: ...28 UA...

Page 29: ...RO 29 BR...

Page 30: ...o Services The repair or replacement of your device under warranty does not extend the warranty period The warranty does not affect your rights under the legal warranties provided by local regulations...

Page 31: ...31 7 6 7 5 3 7 1 5 3 7 8 7521 6 5 3...

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ...torilor de a recupera aparatele uzate gratuit n momentul achizi ion rii unor noi aparate precum i colectarea respectivelor de euri de c tre organiza iile certi cate Pentru informa ii suplimentare n a...

Page 36: ...ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN France 04201 17 380 44 498 46 00 1 P Imported by Adeo South Africa PTY LTD T A Leroy Merlin Hosted in Leroy Merlin Fourways Store 35 Roos Stre...

Reviews: