29 - FR
GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS
STANLEY TOOLS ("STANLEY") garantit à l’utilisateur final que ce produit est exempt
de tout défaut de matériaux et de fabrication, et accepte le cas échéant de réparer ou
remplacer, à la discrétion de STANLEY, tout produit défectueux pendant une période de
3 an à partir de la date d’achat. Cette garantie n’est pas cessible. Elle couvre uniquement
les dommages résultant de défauts de matériaux et de fabrication, et ne couvre pas
les conditions ou défauts de fonctionnement résultant d’une usure normale, d’une
négligence, d’un usage abusif, d’un accident ou de tentatives de réparation par une
entité autre que notre Centre de réparation local ou un Centre de service de garantie
autorisé. Les lames du chargeur, les amortisseurs et les joints toriques sont considérés
comme des pièces normales d’usure.
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. TOUTE GARANTIE
DE VALEUR MARCHANDE, DE QUALITÉ COMMERCIALE OU D’ADÉQUATION À UN
USAGE PARTICULIER SE LIMITE À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE. STANLEY NE
SERA PAS TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES.
Cette garantie se limite aux ventes effectuées aux États-Unis et au Canada. Les
limitations imposées par la durée d’une garantie implicite ou l’exclusion des dommages
accessoires ou indirects n’étant pas reconnue dans certains États, les limitations ou
exclusions précitées peuvent ne pas vous être adressées. Cette garantie vous confère
des droits juridiques spécifiques qui s’ajoutent aux autres droits éventuels qui peuvent
varier d’une province ou d’une juridiction à l’autre.
Pour obtenir des services liés à la garantie, retournez le produit à vos frais accompagné
de la preuve d’achat à votre Centre de réparation local STANLEY ou à un Centre de
service de garantie autorisé. Pour obtenir l’adresse d’un centre de service de garantie
autorisé dans votre localité, composez le 1-800-556-6696.
GUIDE DE DÉPANNAGE
PLUSIEURS PROBLÈMES COMMUNS PEUVENT ÊTRE RÉSOLUS FACILEMENT
EN VOUS RÉFÉRANT AU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR LES PROBLÈMES PLUS
GRAVES OU PERSISTANTS, VEUILLEZ COMMUNIQUER UN CENTRE DE SERVICE
STANLEY BLACK & DECKER OU COMPOSEZ LE 1-888-848-5175.
TOUJOURS débrancher l'outil de l'approvisionnement en
air avant de réparer l'outil afin de réduire le risque de blessures graves.
SYMPTÔME
PROBLÈME
SOLUTION
Fuite d’air près de
la partie supérieure
de l’outil ou dans la
zone du déclencheur
Vis desserrées.
Serrer les vis.
Joints toriques ou
joints d’étanchéité usés
ou endommagés.
Installer la trousse
de remise à neuf.