Stanley SB90, Manual

TIẾNG VIỆT

26

BẢO TRÌ

Máy điện cầm tay của STANLEY được thiết kế 

để vận hành trong thời gian dài và ít phải bảo trì 

nhất. Máy có thể vận hành liên tục nếu được bảo 

quản đúng cách và vệ sinh thường xuyên.

♦

Thường xuyên lau chùi các khe thông gió 

trong máy bằng chổi mềm hoặc khăn khô.

♦

Thường xuyên lau chùi vỏ động cơ bằng khăn 

ẩm. Không dùng chất tẩy rửa có chứa dung 

môi hay chất mài mòn. Người dùng không 

được tự ý bảo trì. Nếu xảy ra sự cố, hãy liên 

hệ với đại lý sửa chữa được ủy quyền.

Tra dầu 

Máy điện cầm tay không cần tra thêm dầu.

Vệ sinh

CẢNH BÁO:

 Thường xuyên thổi bụi bẩn 

khỏi vỏ máy khi thấy có bụi bám xung 

quanh các khe thông gió. Đeo kính bảo 

hộ và mặt nạ chống bụi được phê duyệt 

khi thực hiện quy trình.
CẢNH BÁO: Tuyệt đối không sử dụng 

các dung môi và hóa chất mạnh để vệ 

sinh các bộ phận phi kim của máy. Các 

hóa chất có thể làm tổn hại đến các 

nguyên vật liệu sử dụng trong các bộ phận này. 

Chỉ sử dụng khăn được làm ẩm bằng nước và xà 

phòng có tính tẩy nhẹ. Tuyệt đối không để chất 

lỏng lọt vào bên trong máy; không được ngâm 

các bộ phận của máy vào chất lỏng. 
Để duy trì sản phẩm hoạt động AN TOÀN và LÂU 

BỀN, việc sửa chữa, kiểm tra và thay thế chổi 

than, cũng như bất kỳ sự bảo trì hoặc điều chỉnh 

nào khác phải được thực hiện bởi Trung tâm Bảo 

hành STANLEY và luôn sử dụng các bộ phận 

thay thế của Stanley.

PHỤ KIỆN TÙY CHỌN

CẢNH BÁO:

 Vì các phụ kiện, ngoài các 

phụ kiện do STANLEY cung cấp, chưa 

được kiểm tra với sản phẩm này nên việc 

sử dụng chúng cùng với máy có thể gây nguy 

hiểm. Để giảm nguy cơ chấn thương, chỉ được 

sử dụng các phụ kiện do STANLEY khuyến nghị 

cho sản phẩm này.

Hỏi ý kiến đại lý bạn để biết thêm thông tin về các 

phụ kiện phù hợp.

BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG

Thu gom riêng. Không được vứt bỏ sản 

phẩm với rác thải sinh hoạt thông thường.

Nếu sản phẩm STANLEY của bạn cần phải thay 

thế, hoặc bạn không sử dụng trong tương lai nữa, 

không được vứt bỏ sản phẩm cùng với rác thải 

gia đình. Hãy phân loại chúng để tái chế riêng.

Thu gom riêng sản phẩm và bao bì đã qua 

sử dụng sẽ cho phép tái chế và tái sử dụng 

vật liệu. Tái sử dụng vật liệu tái chế giúp 

ngăn chặn ô nhiễm môi trường và giảm nhu cầu 

vật liệu thô.

LƯU Ý

Chính sách của STANLEY không ngừng cải thiện 

với các sản phẩm và do đó, chúng tôi có quyền 

thay đổi thông số kỹ thuật sản phẩm mà không 

cần báo trước.
Các thiết bị và phụ kiện chuẩn có thể khác nhau 

tùy theo từng quốc gia.
Thông số kỹ thuật của sản phẩm có thể khác 

nhau tùy theo từng quốc gia.
Danh mục sản phẩm hoàn chỉnh có thể không có 

mặt tại tất cả các quốc gia. Liên hệ với các đại lý 

của STANLEY tại quốc gia bạn để được cung cấp 

danh mục sản phẩm.

THÔNG TIN DỊCH VỤ

STANLEY có sẵn một mạng lưới các đại lý bảo 

dưỡng trực thuộc và/hoặc được ủy quyền trên 

khắp quốc gia của bạn. Tất cả các Trung tâm dịch 

vụ STANLEY đều có đội ngũ nhân viên lành nghề 

để cung cấp tới khách hàng dịch vụ hiệu quả và 

đáng tin cậy. Khi cần tư vấn kỹ thuật, sửa chữa 

hoặc phụ kiện thay thế chính hãng, liên hệ với 

STANLEY gần bạn nhất.

THÔNG SỐ KỸ THUẬT

MÁY CHÀ NHÁM BĂNG

SB90

Điện áp

VAC

220~240

Tần số

Hz

50-60

Công suất đầu vào

W

900

Tốc độ không tải

m/ph

240-380

Bề mặt đế chà nhám

mm

76x533

Trọng lượng

kg

2,76