background image

ENGLISH

6

RESIDUAL RISKS

In spite of the application of the relevant safety 

regulations and the implementation of safety devices, 

certain residual risks cannot be avoided. These are:

 

– Impairment of hearing

 

– Risk of personal injury due flying particles.

 

– Risk of burns due to accessories becoming hot 

during operation.

 

– Risk of personal injury due to prolonged use.

 

– Risk of dust from hazardous substances.

ELECTRICAL SAFETY

Only one voltage is applicable to this tool. Be sure to 

check that the power supply corresponds to the voltage 

on the rating plate.

Your Stanley tool is equipped with double 

insulation, hence, it does not require to be 

earthed

When the power cord is damaged, have it sent to a 

STANLEY service center for replacement to specially 

prepared cables.

USING AN EXTENSION CABLE

If an extension cable is required, use an approved 3–core 

extension cable suitable for the power input of this tool 

(see 

Technical Data

).The minimum conductor size is 1.5 

mm

2

; the maximum length is 30 m. 

When using a cable reel, always unwind the cable 

completely.

LABELS ON TOOL

In addition to the pictographs used in this manual, the 

labels on the tool show the following pictographs:

WARNING! To reduce the risk of injury, the user  

must read the instruction manual before use.

Wear safety glasses or goggles.

Wear ear protection.

Wear a dust mask.

V

Volts

Direct Current

A

Amperes

n

0

No-Load Speed

Hz Hertz

Class II Construction

W

Watts

Earthing Terminal

min minutes

Safety Alert Symbol

Alternating 

Current

/min. Revolutions or 

Reciprocation per minute

Date Code Position

The Date Code, which also includes the year of 

manufacture, is printed into the housing. 

Example:

2018 XX XX

Year of Manufacture Package Contents

THE PACKAGE CONTAINS

1 Belt sander

1 Dust bag

1 Dust adaptor

1 Instruction manual

1 Warranty card

1 Service center list

 

Check for damage to the tool, parts or accessories 

which may have occurred during transport.

 

Take the time to thoroughly read and understand this 

manual prior to operation.

ASSEMBLY AND ADJUSTMENT

WARNING: To reduce the risk of serious 

personal injury, turn tool off and disconnect tool 

from power source before making any 

adjustments or removing/installing attachments or 

accessories. Before reconnecting the tool, depress and 

release the trigger switch to ensure that the tool is off. An 

accidental start-up can cause injury.

Fitting a sanding belt (FIG. B)

Warning!

 Never use the tool without a sanding belt (6).

 

Pull the tension lever (5) outward to release the 

tension on the sanding belt (6).

 

Remove the old sanding belt (6).

 

Place a new sanding belt (6) over the rollers. Ensure 

that the arrow on the sanding belt (6) points in the 

same direction as the arrow on the tool.

 

To ensure a correct tracking, the sanding belt (6) 

must be centred over the rollers.

 

Push the tension lever (5) inward to tension the 

sanding belt (6).

Variable speed control dial (SEE FIG. D) 

 

Adjust the variable speed control dial (7) to increase 

or decrease the speed according to the material and 

sanding belt specification to be used (also possible 

during no load operation). 

Fitting and removing the dustbag (FIG. C)

 

Slide the dustbag (3) over the dust extraction outlet (4).

 

To remove the dustbag (3), slide it off the outlet.

Connecting a vacuum cleaner to the tool (Fig. C)

A dust adaptor (8) is required to connect a vacuum 

cleaner to the tool.

Summary of Contents for SB90

Page 1: ...ENGLISH SB90 English Page 4 BAHASA INDONESIA Halaman 9 15 TI NG VI T Trang 21...

Page 2: ...ENGLISH 2 A 1 2 3 4...

Page 3: ...3 ENGLISH B C D E 5 6 4 3 7 1 8...

Page 4: ...not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the...

Page 5: ...platform Holding the work by hand or against your body leaves it unstable and may lead to loss of control Warning Contact with or inhalation of dust arising from sanding applications may endanger the...

Page 6: ...n The Date Code which also includes the year of manufacture is printed into the housing Example 2018 XX XX Year of Manufacture Package Contents THE PACKAGE CONTAINS 1 Belt sander 1 Dust bag 1 Dust ada...

Page 7: ...onnectable Follow the dust related national requirements for the materials you want to work with Do not clamp the tool in a vice Use completely unrolled and safe extension cords with a capacity of 16...

Page 8: ...should be used with this product Consult your dealer for further information on the appropriate accessories PROTECTING THE ENVIRONMENT Separate collection This product must not be disposed of with no...

Page 9: ...n a Steker alat listrik harus sesuai dengan stopkontak Jangan pernah memodifikasi steker dengan cara apa pun Jangan gunakan steker adaptor apa pun dengan alat listrik yang dibumikan grounded Steker ya...

Page 10: ...gkok komponen yang patah dan kondisi lainnya yang dapat mempengaruhi pengoperasian alat listrik Jika rusak perbaiki alat listrik sebelum digunakan Banyak terjadi kecelakaan akibat alat listrik yang ti...

Page 11: ...ktu pemicu Petunjuk Keselamatan Tambahan PERINGATAN Kami merekomendasikan penggunaan perangkat arus sisa dengan nilai arus sisa sebesar 30mA atau kurang RISIKO RISIKO LAIN Sekalipun peraturan keselama...

Page 12: ...bu 3 di soket pengeluaran debu 4 Untuk melepaskan kantung debu 3 geser keluar dari soket Menghubungkan pengisap debu ke alat Gbr C Adaptor debu 8 diperlukan untuk menghubungkan penyedot debu ke alat D...

Page 13: ...angan Jangan menekan alat secara berlebihan Periksa secara teratur kondisi sabuk ampelas 6 Gantilah bila perlu Selalu ampelas sesuai tingkat kekasaran kayu Bila mengampelas lapisan cat yang baru sebel...

Page 14: ...ang didaur ulang membantu mencegah pencemaran lingkungan dan mengurangi kebutuhan bahan baku CATATAN Kebijakan STANLEY adalah salah satu peningkatan yang berkelanjutan pada produk kami dan karenanya k...

Page 15: ...15 SB90 Stanley 1 2 RCD RCD 3...

Page 16: ...16 4 5...

Page 17: ...17 EN 60745 2002 44 EC 30 Stanley STANLEY 3 1 5 2 30...

Page 18: ...18 V A n0 Hz II W min 2018 XX XX 1 1 1 1 1 1 B 6 5 6 6 6 6 6 5 6 D 7 C 3 4 3 C 8 8 4 8 MDF...

Page 19: ...19 A E 1 2 3 4 5 6 7 8 16 6 6 6 6 6 5 A E 1 2 1 1 1 3 10 3 6 STANLEY...

Page 20: ...20 STANLEY Stanley STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY SB90 AC 220 240 50 60 900 240 380 76x533 2 76...

Page 21: ...l ng kh ho c b i d ch y M y i n c m tay t o ra c c tia l a i n c th g y ch y b i ho c b c kh i c Kh ng cho tr em v ng i quan s t l i g n khi ang v n h nh m y i n c m tay Nh ng l c xao l ng c th khi n...

Page 22: ...v ho c th o pin ra n u c th th o r i kh i m y i n c m tay tr c khi th c hi n c c i u ch nh thay i ph ki n ho c c t gi m y i n c m tay C c bi n ph p an to n gi p gi m nguy c kh i ng m y i n c m tay m t...

Page 23: ...nh gi s b v m c ph i nhi m C nh b o rung c a m y trong qu tr nh s d ng th c t c th kh c v i gi tr thi t k ph thu c v o c ch s d ng m y rung c th cao h n m c thi t k Khi nh gi rung nh m a ra c c bi n p...

Page 24: ...kh i ng m b o m y t t Vi c v t nh kh i ng c th g y ra ch n th ng L p b ng ch nh m H nh B C nh b o Tuy t i kh ng s d ng m y n u kh ng c b ng ch nh m 6 K o c n c ng b ng 5 ra ph a ngo i n i ch ng b ng c...

Page 25: ...t li u c n x l Kh ng d ng t k p m y S d ng d y n i d i an to n c c ng su t 16 Amp v c d ra h t SAU KHI S D NG Sau khi t t m y tuy t i kh ng t c ng l c theo ph ng ngang v o ph ki n d ng chuy n ng quay...

Page 26: ...g ch ng c ng v i m y c th g y nguy hi m gi m nguy c ch n th ng ch c s d ng c c ph ki n do STANLEY khuy n ngh cho s n ph m n y H i ki n i l b n bi t th m th ng tin v c c ph ki n ph h p B O V M I TR NG...

Page 27: ......

Page 28: ...N618118 201809...

Reviews: