Stanley SCI121, Original Instructions Manual

30

УКРАЇНСЬКА (Переклад оригінальних інструкцій)

ОБЕРЕЖНО: Щоб зменшити ризик 

отримання серйозної травми, ЗАВЖДИ 

міцно тримайте інструмент та будьте 

готовим до раптової реакції. Правильне 

положення рук — одна рука тримає 

пристрій за основну рукоятку (h).

Пусковий вимикач з регулятором швидкості 

обертання (Рис. A) 
Щоб увімкнути інструмент, натисніть на пусковий 

перемикач (a). Щоб вимкнути інструмент, 

відпустіть вимикач. Інструмент обладнаний 

гальмом. Коли пусковий вимикач буде повністю 

відпущений, обертальний рух патрону 

припиниться. Регулятор швидкості дозволяє 

обирати потрібну швидкість обертання, що 

відповідає умовам експлуатації. Що сильніше 

натискати на кнопку, то швидше буде обертатися 

патрон. Для максимального подовження строку 

служби інструменту користуйтеся змінною 

швидкістю тільки на початку свердління отворів 

або елементів кріплення
ПРИМІТКА: Не рекомендується постійно 

змінювати швидкість роботи інструменту. Це 

може спричинити пошкодження вимикача, тому 

цього потрібно уникати 

 ВИКОРИСТАННЯ 

Вибір напряму обертання (Рис. D)
Для затягування слід встановити напрям 

напрямок обертання вперед (за годинниковою 

стрілкою). Для послаблення слід встановити 

напрямок обертання назад (проти годинникової 

стрілки).
•  Щоб вибрати прямий напрямок обертання, 

перемістіть рухливий перемикач прямого/

зворотного напрямку обертання (2) вліво.

•  Щоб вибрати зворотний напрямок обертання, 

перемістіть рухливий перемикач прямого/

зворотного напрямку обертання вправо.

• Щоб заблокувати інструмент, встановіть 

рухливий перемикач прямого/зворотного 

напрямку обертання в центральне положення.

• 

 Під час зміни положення перемикача 

напрямку обертання необхідно, щоб пусковий 

вимикач був відпущений

Закручування гвинтів / затягування гайок
•  Оберіть відповідну біту / головку для 

закручування гвинтів або гайок.

•  Оберіть напрямок обертання вперед або 

назад, як описано вище.

• Утримуйте інструмент на одній осі з 

фіксатором.

• Після затягування перевірте момент 

затягування за допомогою динамометричного 

ключа.

Світлодіод робочого освітлення
Світлодіод робочого освітлення (7) вмикається 

автоматично при натисканні вимикача. Світлодіод 

робочого освітлення вмикається при частковому 

натисканні вимикача, до того, як інструмент 

розпочне роботу.
ПРИМІТКА:  Світлодіод робочого освітлення 

призначений для підсвітки робочої
поверхні, його не слід використовувати в якості 

ліхтарика.
Швидкозатискний патрон (Рис. A, D)
SCI12

ПРИМІТКА: В даному патроні можна 

встановлювати шестигранні насадки 1/4” 

(6,35 мм), його форма спрощує роботу 

в місцях з обмеженим простором. Пере 

заміною приладдя переведіть перемикач 

руху вперед/реверс (b) в положення 

блокування (центральне) або зніміть блок 

акумулятора.

Щоб встановити приладдя,

натискайте на нього, 

доки воно повністю не увійде в патрон (d). Для того 

щоб зафіксувати приладдя після встановлення, не 

потрібно відтягувати вгору кільце патрона (с).
Щоб зняти приладдя,

потягніть кільце патрона 

(c) в протилежний бік від переднього краю 

інструменту. Вийміть приладдя та відпустіть 

кільце.
Експлуатація
Ваш ударний інструмент здатен створювати 

наступний крутний момент на виході:

Cat #

Ft.-Lbs.

In.-Lbs.

Nm

SCI21

81

972

110

УВАГА: Переконайтеся в тому, що 

елементи кріплення та/або система 

витримають рівень крутного моменту, 

який створює даний інструмент. 

Надмірний крутний момент може спричинити їх 

руйнування та призвести до травмування.
1. Встановіть біту або насадку на головку 

елементу кріплення. Тримайте інструмент 

точно перпендикулярно елементу кріплення.

2. Натисніть вимикач, щоб розпочати роботу. 

Завжди перевіряйте крутний момент за 

допомогою динамометричного ключа, 

оскільки крутний момент затягування 

залежить від багатьох факторів, включаючи 

наступні:

•  Напруга: Низька напруга, що може бути 

наслідком розрядженого акумулятора, знижує 

крутний момент затягування.

•   Посадочний розмір: використання 

неправильного посадочного розміру 

аксесуарів призведе до неефективної роботи 

інструменту і зниження викруткового моменту.

•  Розмір з’єднання: великі діаметри 

використовувані в з’єднання зазвичай 

вимагають використання вищого викруткового 

моменту. Показник викруткового моменту, 

також зміниться згідно довжини, типові і 

інтенсивності зусилля, що додається.