11
简体中文
给电池充电（图A）
电池在首次使用前须充电;一旦不能产生充足电力来
完成此前轻易完成的工作，亦需充电。充电过程中，
电池会变热，这是正常现象，并非故障。
警告！
请勿在环境温度低于10℃或大于40℃时给电
池充电。建议充电温度为大约24℃。
注意：当电池温度低于大约10° C或高于40° C时，充
电器不能给电池充电。此时，应把电池留在充电器中，
当鏁电池温度回暖或冷却下来后，充电器会自动开始
充电。
充电指示灯（10）会连续闪烁绿光（慢速）。
充电指示灯（10）连续发绿光时，表明充电已经完
成。充电器和电池可以无限期连接在一起，同时LED
亮。充电器偶然给电池加满电时，LED会转变为绿色
闪光（充电）状态。只要电池与插好插头的充电器
保持连接，充电指示灯（10）就会发光。
把电池留在充电器中
充电器和电池组可以保持无期限连接，此时LED发
光；充电器会保持电池充电并充满。
充电器故障诊断
如果充电器检测到电池已经老化或损坏，充电指示
灯（10）会快速闪烁红光。此时，请按如下步骤操
作：
注意：确定电池是否失效需要的时间可能长达60分
钟。如果电池过热或过冷，LED灯会快、慢交替闪
红光，快、慢闪光各闪一次，如此往复。
选择旋转方向（图E）
当钻孔和紧固螺丝时，采用正转（顺时针）。松开
螺丝或撤出卡住的钻头时，使用反转（逆时针）。
拧螺丝/螺母设定
LED工作指示灯
当触发开关被按下时，LED工作指示灯（7）会自动
启动。当触发开关被部分按下时，在工具开始旋转
之前，LED工作指示灯亮。
最佳操作提示
维护
本史丹利电动工具设计精良，可以长期运作，而只
需极少的维护。要取得连续的令人满意的工作效果，
需要您做合适的保养和定期的清洁。
警告！
维护工具前，必须从工具上取下电池；清洁充
电器前，请拔下插头。
除了定期清洁外，本充电器无须其它维护。
拧螺丝
要给电池（5）充电，将其插入充电器（9）中。
电池只能以一种方式插入充电器。切勿强行插入。
请确保电池与充电器完全配合到位。
插上充电器插头并打开电源开关。
要选择正转，把正转/反转拨杆（2）推向左边。
要选择反转，把正转/反转拨杆推向右边。
要锁定工具，把正转/反转拨杆置于中间位置。
根据螺钉或螺母选择合适的起子头/套筒。
根据上述步骤选择正转或倒转。
握住工具，与紧固件成直线。
紧固后，使用力矩扳手检查力矩。
请始终使用正确类型和尺寸的起子头。
如果螺丝难于紧固，可使用少量的洗涤液或肥皂
做润滑剂。
请始终保持工具和起子头与螺丝在同一直在线。
定期使用软刷或干布清洁工具的通风槽。
定期使用湿布清洁马达外壳，但不得使用任何研
磨性或溶剂型清洁剂。
定期打开并轻拍夹头，清除内部灰尘。
电池放电后1个星期内应充电。如果存放放电后
的电池，电池寿命会大大缩短。
重新插入电池（5）。
如果充电指示灯继续快速闪烁红光，请使用另一
块电池来确定充电过程是否正常。
如果另一电池可以正常充电，则表明原电池失效，
应送交维修中心回收。
如果另一电池遇到原电池同样的问题，请把充电
器送往授权维修中心检测。
