13
РУССКИЙ
(Оригинальные инструкции)
d. Перед включением электроинструмента
снимайте регулировочный или гаечный ключ.
Гаечный или регулировочный ключ, оставленный на
вращающейся части электроинструмента, может
привести к травме.
е. Не тянитесь. Сохраняйте правильную стойку и
баланс все время.
Это позволяет лучше
контролировать инструмент в неожиданных
ситуациях.
f. Одевайтесь правильно. Не надевайте свободную
одежду или украшения. Держите волосы, одежду
и перчатки вдали от движущихся частей.
Свободная одежда,
украшения или длинные
волосы могут попасть в движущиеся части.
g. Если имеются устройства для подключения
пылесборника или вытяжки, убедитесь в том,
что они подсоединены и используются
правильно.
Использование пылесборника снижает
вероятность возникновения рисков, связанных с
пылью.
4. Использование и уход за электроинструментом
a. Не перегружайте электроинструмент.
Используйте подходящий электрический
инструмент для соответствующего применения.
Правильно подобранный электроинструмент
позволит выполнить работу лучше и безопаснее при
скорости, для которой он был разработан.
b. Не используйте электроинструмент, если
переключатель не может его включить и
выключить.
Любой электроинструмент, который
нельзя контролировать с помощью переключателя,
опасен и должен быть отремонтирован.
c. Отключите кабель питания от источника питания
и/или аккумуляторный блок от электрического
инструмента перед выполнением любых
регулировок, замены принадлежностей или при
хранении электроинструмента.
Такие
профилактические меры безопасности уменьшают
риск непреднамеренного запуска электрического
инструмента.
d. Храните неиспользуемые электроинструменты в
недоступном для детей месте и не позволяйте
лицам, не знакомым с электроинструментом или
данными инструкциями,
работать с
электроинструментом. Электроинструменты опасны
в руках неопытных пользователей.
е. Поддержание электроинструмента. Проверяйте
разрегулированность или cоединение
подвижных частей, поломки частей и любые
другие условия, которые могут повлиять на
работу электроинструмента. При наличии
повреждения, отремонтируйте
электроинструмент перед использованием.
Многие несчастные случаи являются следствием
плохого ухода за электроинструментом.
f. Держите режущий инструмент острым и чистым.
Хорошо ухоженный режущий инструмент с острыми
режущими кромками легче контролировать.
g. Используйте электроинструмент, аксессуары и
сверла в соответствии с данными инструкциями
и в порядке, предназначенном для конкретного
типа электрического инструмента, принимая во
внимание условия работы и характер
выполняемой работы.
Использование
электрического инструмента для операций,
отличающихся от тех, для которых он предназначен
может привести к опасной ситуации.
5. Обслуживание
а. Обеспечьте, чтобы обслуживание и ремонт
вашего электроинструмента проводился в
авторизованном сервисном центре по ремонту с
использованием только оригинальных запасных
частей.
Это станет гарантией безопасности
электроинструмента.
Инструкции по технике безопасности для
абразивной резки Правила безопасности
для режущих инструментов
a. Кожух, поставляемый с инструментом должен
быть надежно прикреплен к электроинструменту
и установлен для максимальной безопасности,
так, чтобы по меньшей мере круг был виден
оператору. Расположитесь так, чтобы вы и
проходящие люди были как можно дальше от
плоскости вращения круга.
Кожух помогает
защитить оператора от травм, которые могут нанести
сломанные фрагменты и случайный контакт с
диском.
b. Используйте только круги с алмазным
напылением для вашего электроинструмента.
Тот
факт, что аксессуар может быть подключен к
электроинструменту, не дает никакой гарантии
безопасности работы.
Примечание:
используйте формулировку "алмазный" в
зависимости от назначения инструмента.
с. Номинальная скорость аксессуара должна быть
по меньшей мере равна максимальной скорости,
обозначенной на инструменте.
Аксессуары,
работающие быстрее, чем их номинальная скорость
могут сломаться и разлететься.
d. Круги должны быть использованы только для
рекомендованных приложений. Например: не
резать боковой частью отрезного круга.
Абразивные отрезные круги предназначены для
периферийного шлифования, боковые силы,
приложенные к этим кругам могут привести к их
разрушению.
