Star-Light AFB-2613WH, Instruction Manual

Page 1: ...Instruction Manual Air Fryer Model NO AFB 2613WH FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY...

Page 2: ...es are differently perceived by different persons this equipment shall be used with CAUTION The equipment shall be touch only at intended handles and gripping surfaces and use heat protection like glo...

Page 3: ...Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are old than 8 and supervised 15 Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years 16 The appliances ar...

Page 4: ...it contains electrical components and elements that heat also avoid rinsing under the tap Keep liquids away from the appliance to prevent electric shock or short circuit Keep all ingredients in the b...

Page 5: ...use Fig 2 Immediately unplug the appliance if you see dark smoke coming out of the appliance Wait for the smoke emission to stop before you remove the pan from the appliance Caution Ensure the applia...

Page 6: ...le horizontal and even surface Do not place the appliance on non heart resistant surface 2 Place the basket in the pan Fig 3 3 Pull the cord from the storage compartment which is located on the bottom...

Page 7: ...termine the right temperature Fig 8 Add 3 minutes to the preparation time when the appliance is cold Note If you want you can also let the appliance preheat without any ingredients inside In that case...

Page 8: ...f the appliance and place it on the trial framework Note You can also switch off the appliance manually To do this turn the time control knob to 0 9 Check if the ingredients are ready If the ingredien...

Page 9: ...redients in the Hot air fryer within a few minutes after you added the oil Do not prepare extremely greasy ingredients such as sausages in the Hot air fryer Snacks that can be prepared in a oven can a...

Page 10: ...l kitchen utensils or abrasive cleaning materials to clean them as this may damage the non stick coating 1 Remove the mains plug from the wall socket and let the appliance cool down Note Remove the pa...

Page 11: ...not done The amount of ingredients in the basket is too big Put smaller batches of ingredients in the basket Smaller batches are fried more evenly The set temperature is too low Turn the temperature...

Page 12: ...e potato sticks properly before you fried them Rinse the potato sticks properly to remove starch from the outside of the sticks Fresh fries are not crispy when they come out of the air fryer The crisp...

Page 13: ...Manual de Instructiuni Friteuza cu aer Codul modelului AFB 2613WH NUMAI PENTRU UZ CASNIC INTERIOR...

Page 14: ...acestea pot dezvolta temperaturi ridicate Deoarece temperaturile sunt percepute diferit de catre persoane diferite acest echipament trebuie utilizat cu ATENTIE Echipamentul va fi atins numai de manere...

Page 15: ...u alte scopuri decat cele prevazute 14 Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu varsta de cel putin 8 ani si de persoanele cu capacitati fizice senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsa de experie...

Page 16: ...aptul ca friteuza cu aer cald incalzeste alimentele in toate directiile si majoritatea ingredientelor nu au nevoie de ulei Descriere generala Fig 1 1 Carcasa 2 Buton pentru reglarea temperaturii 3 But...

Page 17: ...r de 10 cm deasupra aparatului Nu asezati nimic in partea superioara a aparatului Nu folositi aparatul in alte scopuri decat cele descrise in acest manual Nu lasati aparatul sa functioneze nesupravegh...

Page 18: ...e ambalare 2 Scoateti orice autocolante sau etichete de pe aparat 3 Curatati cosul si tigaia cu apa fierbinte un lichid de spalare si un burete neabraziv Nota De asemenea puteti curata aceste componen...

Page 19: ...cos Atentie Nu atingeti tigaia in timpul folosirii si dupa folosire deoarece devine foarte fierbinte Tineti tigaia numai de maner 4 Stabiliti timpul de preparare necesar pentru respectivul ingredient...

Page 20: ...coateti tava din aparat de maner si agitati o Apoi glisati tava inapoi in friteuza Atentie nu apasati butonul manerului in timpul agitarii Fig 3 Sfat Pentru a reduce greutatea puteti scoate cosul din...

Page 21: ...in interiorul aparatului tragerea usoara a tigaii din aparat in timpul prajirii cu aer cald deranjeaza procesul Sfaturi Ingrediente mai mici necesita de obicei un timp de preparare putin mai scurt dec...

Page 22: ...gitati Cartofi gratinati 500 20 25 200 agitati Carne si carne de pasare Friptura 100 500 10 15 180 Cotlet de porc 100 500 10 15 180 Hamburger 100 500 10 15 180 Pateu cu carne 100 500 13 15 200 Ciocane...

Page 23: ...aparatului cu o carpa umeda 3 Curatati tigaia si cosul cu apa fierbinte lichid de spalare si un burete neabraziv Puteti utiliza lichid degresant pentru a elimina murdaria ramasa Nota Tigaia si cosul...

Page 24: ...de preparare este prea scurt Rotiti butonul temporizatorului la timpul de preparare necesar vezi sectiunea Setari din capitolul Utilizarea aparatului Ingredientele sunt prajite inegal in friteuza cu a...

Page 25: ...a indeparta amidonul din exteriorul betisoarelor Cartofii proaspeti nu sunt crocanti cand ies din friteuza cu aer Textura crocanta a cartofilor depinde de cantitatea de ulei si apa din cartofii prajit...

Page 26: ...reda DEEE in mod gratuit la punctele de colectare specificate la momentul achizitiei unui produs nou din aceeasi categorie astfel Dante International S A aplica politica de colectare a DEEE in sistem...

Page 27: ...li au obligatia de a reutiliza si sau recicla DEEE precum si aceea de a folosi orice alte forme de valorificare a DEEE Potentialele efecte nocive asupra mediului si sanatatii umane ca urmare a prezent...

Page 28: ...AFB 2613WH...

Page 29: ...AC220 240V 50 60Hz 1300W 2 6L 80 200 0 30 min I 1 2 3 4 5...

Page 30: ...6 Y 7 8 9 10 11 12 13 14 8...

Page 31: ...8 15 8 16...

Page 32: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 33: ...10 cm 10 cm 2...

Page 34: ...30 0 0 1 2 3 4...

Page 35: ...1 2 3 3 1 2 4 3 6...

Page 36: ...4 5 7 6 8 3 3 3 a b c...

Page 37: ...7 3 8 0 9 10...

Page 38: ...11 12 Rapid Air...

Page 39: ...500 150 10 g 300 400 18 20 200 300 400 20 25 200 500 20 25 200 100 500 10 15 180 100 500 10 15 180 100 500 10 180...

Page 40: ...15 100 500 13 15 200 100 500 25 30 180 100 500 15 20 180 100 400 8 10 200 100 500 6 10 200 100 400 6 10 200 100 400 8 10 180 100 400 10 15 160 300 20 25 160 400 20 22 180 300 15 18 200 400 20 160 3...

Page 41: ...1 2 3 10 4 5 1 2...

Page 42: ...MAX...

Page 43: ......

Page 44: ...Haszn lati tmutat Forr leveg s s t Modell k d AFB 2613WH KIZ ROLAG BELT RI H ZTART SI HASZN LATRA...

Page 45: ...endelkezik A fel letek ugyanakkor k l nb z funkcion lis fel letek felmelegedhetnek Mivel minden szem ly m sk pp rz keli a h t ezt a k sz l ket FIGYELMESEN kell haszn lni A berendez st csak a foganty k...

Page 46: ...d h zza ki a k belt a fali konnektorb l 13 Ne haszn lja a k sz l ket m s c lokra csakis kiz r lag az el rtak szerint 14 Ez a k sz l k 8 ven fel li gyerekek ltal haszn lhat ha fel gyelet alatt vannak v...

Page 47: ...c teleit A gyors l g raml s s j min s g grill erej vel k pes elk sz teni k l nf le teleket A legjobb az hogy a forr leveg s s t minden ir nyb l meleg ti az teleket s a legt bb hozz val hoz nem sz ks g...

Page 48: ...ken felt ntetett fesz lts g megegyezzen a helyi h l zati fesz lts ggel Ne haszn lja a k sz l ket ha b rmilyen s r l st szlel a dug n a t pk belen vagy m s alkatr szeken Ne b zza jogosulatlan szem lyre...

Page 49: ...k rnyezetben Ugyanakkor nem haszn lhat hotelek motelek panzi k s egy b nem lakott k rnyezet gyfelei ltal Ha a k sz l k nem megfelel m don van hazsn lva illetve szakmai vagy f l szakmai c lokra vagy ha...

Page 50: ...m k dik k rj k ne t lts n az ed nybe olajat vagy s ross got El k sz t s 1 Helyezze a k sz l ket stabil v zszintes s egyenes fel letre Ne helyezze a k sz l ket olyan fel letre amely nem h ll 2 Helyezz...

Page 51: ...elem Ne rintse meg a serpeny t haszn lat k zben s ut n mert negyon forr Csak a nyel n l fogja a serpeny t 4 Hat rozza meg a sz ks ges id t az sszetev elk sz t s hez l sd a Be ll t s r szt ebben a feje...

Page 52: ...jelz f ny bekapcsol s n ha kialszik Ez azt jelzi hogy a f t elem be s ki kapcsol hogy meg rizze a be ll tott h m rs kletet c Az sszetev kb l kis lt felesleges olaj a t l alj n gy l ssze 7 Egyes sszete...

Page 53: ...rcre 10 Ahhoz hogy kivegye az sszetev ket p ld ul a s ltkrumplit h zza ki a s t b l a serpeny t s helyezze a teszt keretre s nyomja meg a kos r kiold gombj t s emelje ki a kosarat a t lc b l Ne ford t...

Page 54: ...zze a hozz val kat a forr leveg s t be n h ny perccel azut n hogy az olajat hozz adta Soha ne k sz tsen nagyon zs ros sszetev ket mint p ld ul kolb szt Azok az telek melyek s t ben megs thet k elk sz...

Page 55: ...00 10 15 180 H s p st tom 100 500 13 15 200 Csirke comb 100 500 25 30 180 Csirkemell 100 500 15 20 180 El telek Tavaszi tekercs 100 400 8 10 200 keverje S t m dban haszn lja Fagyasztott csirkefalatk k...

Page 56: ...torb l s hagyja a k sz l ket kih lni Megjegyz s Ahhoz hogy a s t gyorsabban kih lj n vegye ki a t lc t 2 T r lje meg a k sz l k k lsej t egy nedves ronggyal 3 Tiszt tsa meg a serpeny t s a forr vizes...

Page 57: ...lakoztat k belt egy f ldelt fali konnektorba Nem ll totta be az id z t t A k sz l k elind t s hoz ford tsa el az id z t gombot A forr leveg vel k sz lt osszetev k nem k sz lnek el A kos rban lev sszet...

Page 58: ...s t be nagy mennyis g olaj fog a serpeny be folyni Az olaj feh r f st t termel s a serpeny a szok sosn l jobban felmelegedhet Ez nem befoly solja a k sz l k m k d s t vagy a v geredm nyt A serpeny tar...

Page 59: ...kad lyozza az esetleges negat v hat sokat a k rnyezetre gondoskodjon a k sz l k jrahasznos t s r l Ahhoz hogy vissza juttasa a megv s rolt haszn lt k sz l ket k rj k haszn ljon gy jt si vagy visszav t...

Page 60: ...Instrukcja obs ugi Frytkownica bezt uszczowa Model AFB 2613WH WY CZNIE DO U YTKU DOMOWEGO W POMIESZCZENIACH...

Page 61: ...tryczne rozgrzewa si do wysokich temperatur Jego powierzchnia tak e ta jej cz kt ra nie ma bezpo redniej styczno ci z elementami grzewczymi osi ga wysokie temperatury Poniewa r ne osoby odczuwaj tempe...

Page 62: ...enia kt re zawiera rozgrzany olej lub inne gor ce p yny 12 Zawsze najpierw pod czaj kabel do urz dzenia a nast pnie wtyczk do gniazda ciennego By wy czy urz dzenie przekr kt r kolwiek z ga ek do pozyc...

Page 63: ...nelu sklepowego biurowego i innych zak ad w pracy w gospodarstwach rolnych przez klient w hoteli moteli i innych tego typu w pensjonatach Wprowadzenie Frytkownica bezt uszczowa umo liwia przygotowywan...

Page 64: ...rzeczytanie tej instrukcji przed pierwszym u yciem urz dzenia oraz o zachowanie jej do p niejszego wykorzystania Niebezpiecze stwo Nigdy nie zanurzaj obudowy w wodzie Zawiera ona komponenty elektryczn...

Page 65: ...krymi r koma Nie ustawiaj urz dzenia blisko ciany lub innych urz dze Pozostaw co najmniej 10 cm przestrzeni wok i nad urz dzeniem Nie k ad niczego na urz dzeniu Nie u ywaj urz dzenia w innych celach n...

Page 66: ...awo do gwarancji za producent nie odpowiada za ewentualne szkody Zawsze od czaj urz dzenie od zasilania kiedy go nie u ywasz Urz dzenie potrzebuje ok 30 minut by ostygn zanim b dzie mog o by przenoszo...

Page 67: ...pojemnika olejem ani innymi p ynami Nie umieszczaj niczego w dolnej cz ci urz dzenia Spowoduje to przerwanie obiegu gor cego powietrza U ywanie urz dzenia Za pomoc sma enia bezt uszczowego mo na przy...

Page 68: ...pokr t o wy cznika czasowego do pozycji odpowiadaj cej wybranemu czasowi sma enia Rys 7 6 Za pomoc pokr t a temperatury ustaw porz dan temperatur Patrz rozdzia Ustawienia niniejszej instrukcji by usta...

Page 69: ...dzenia umie go na pod o u odpornym na wysok temperatur i naci nij przycisk na uchwycie by zwolni kosz z pojemnika Porada Je li ustawisz wy cznik czasowy na po ow czasu sma enia sygna d wi kowy przypo...

Page 70: ...logia Rapid Air natychmiastowo podgrzewa powietrze w urz dzeniu Wyjmowanie pojemnika z urz dzenia zak ca proces Porady Mniejsze kawa ki produkt w wymagaj zwykle nieco kr tszego czasu gotowania ni kawa...

Page 71: ...a jedzenia By podgrza produkty ustaw temperatur na 150 C i czas na 10 minut Ilo nimimalna i maksymal na g Czas min Temperatura Potrz sa nie Informacje dodatkowe Ziemniaki i frytki Ziemniaki mro one ci...

Page 72: ...8 200 U yj formy do pieczenia S odkie przek ski 400 20 160 U yj formy lub naczynia do pieczenia Uwaga Dodaj 3 minuty do czasu pieczenia je li rozpoczynasz pieczenie w nie rozgrzanej frytkownicy Czyszc...

Page 73: ...ymi kiedy b dzie si ju ono nadawa do u ytku Przeka je do punktu utylizacji urz dze elektrycznych W ten spos b pomo esz chroni rodowisko naturalne Gwarancja i serwis Je li urz dzenie wymaga naprawy lub...

Page 74: ...leju by wysz y bardziej chrupkie Pojemnik nie wsuwa si do urz dzenia w odpowiedni spos b W koszu jest za du o produkt w Nie przepe niaj kosza ponad oznaczenie MAX Kosz nie zosta umieszczony prawid owo...

Page 75: ...tylizacja produktu To oznaczenie wskazuje e na terytorium UE urz dzenia nie nale y wyrzuca wraz ze mieciami domowymi By zapobiec szkodom w rodowisku naturalnym oraz zagro eniu zdrowia przez niekontrol...

Page 76: ......